¥í¥·¥¢¤È¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê´Ö¤ÇËÖȯ¤·¤Æ¤¤¤ëÀïÁè¤ä¥¤¥ó¥É¤ò½±¤Ã¤¿Ç®ÇȤʤɤαƶÁ¤Ë¤è¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¹òʪ¤¬ÂçÉý¤Ë¸º»º¤·¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·ÐºÑ¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎThe Economist¤Ï¡ÖÀ¤³¦¤Î¹òʪÉÔ­¤¬¿ôÀéËü¿Í¤ò´í¸±¤Ë»¯¤¹¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤òÏÀ¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

A world grain shortage puts tens of millions at risk | The Economist

https://www.economist.com/briefing/2022/05/19/a-world-grain-shortage-puts-tens-of-millions-at-risk

2020ǯȾ¤Ð¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥é¥Ë¡¼¥Ë¥ã¸½¾Ý¤ä¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾É¤Îή¹Ô¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÃÏ°è¤ÇÇÀºî¶È¤È¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Ëº®Íð¤¬À¸¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤êÀ¤³¦Åª¤Ê¹òʪÉÔ­¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñÏ¢À¤³¦¿©Îȷײè(WFP)¤Ï²áµî5ǯ´Ö¤Ç¿©ÎÁ¤ò½½Ê¬¤Ë³ÎÊݤǤ­¤Ê¤¤¿Í¤Î¿ô¤Ï1²¯800Ëü¿Í¤«¤é1²¯9300Ëü¿Í¤ËÁý²Ã¤·¤¿¤ÈÊó¹ð¤·¡¢2022ǯ2·î¤Î¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó°ÂÁ´Êݾã²ñµÄ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡Ö¤¹¤°¤Ë¾õ¶·¤ËÂн褹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î²ñµÄ¤Îľ¸å¤Ë¥í¥·¥¢¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¿¯¹¶¤·¤¿¤³¤È¤Ç¾õ¶·¤Ï°­²½¤Î°ìÅÓ¤ò¤¿¤É¤ë¤³¤È¤Ë¡£¥í¥·¥¢¤ÏÀ¤³¦1°Ì¤Î¾®ÇþÍ¢½Ð¹ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤â6°Ì¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î2¹ñ¤À¤±¤Ç2021ǯ¤Î¾®ÇþÍ¢½ÐÎ̤Î28¡ó¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥í¥·¥¢¤Ï³Æ¹ñ¤«¤é¤Î·ÐºÑÀ©ºÛ¤Ë¤è¤ê¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ï¼«¹ñ¤ÎÍ¢½Ð¼×ÃǤˤè¤ê¹òʪ¤ÎÍ¢½ÐÎ̤òÂ礭¤¯¸º¤é¤·¤¿¤¿¤á¡¢¹òʪ²Á³Ê¤¬µÞÆ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤é¤Ë¡¢3·î¤Ë¤Ï¾®Çþ¤ÎÀ¸»ºÎ̤¬À¤³¦Âè3°Ì¤Î¥¤¥ó¥É¤òµ­Ï¿Åª¤ÊÇ®ÇȤ¬½±¤¤¡¢¾®Çþ¤Î¼ý³ÏÎ̤¬ÂçÉý¤Ë¸º¾¯¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¹ñ¤Ç¤Ï¾®Çþ¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤¬²Ý¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢2022ǯ5·î»þÅÀ¤Ç¥¤¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ë¿©ÉʤËÍ¢½ÐÀ©¸Â¤ò²Ý¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤Ï26¥«¹ñ¤â¤¢¤ë¤ÈThe Economist¤ÏÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

The Economist¤Ï¡ÖÅ쥢¥¸¥¢½ô¹ñ¤Ï¿©¤òÊƤËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ê¤É¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î2Çܤϥѥó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿©»ö¤Ë·àŪ¤ÊÊѲ½¤¬Ë¬¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¤ÈʬÀÏ¡£Æä˼ýÆþ¤ÎÂçÉôʬ¤¬¿©»ö¤ËÈñ¤ä¤µ¤ì¤ëÉϤ·¤¤¹ñ¤ÏÂ礭¤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤È¤·¡¢ºÄ̳Ééô¤¬»ý³ÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤ò»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÀïÁè¤ÎÈï³²¤òÂ礭¤¯¼õ¤±¤¿¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¦¥­¡¼¥¦¤ÇÇÀ¶È¤ò±Ä¤à¥ª¥ì¥Ê¡¦¥Ê¥¶¥ì¥ó¥³»á¤Ï¡¢½Õ¾®Çþ¤ËɬÍפÊÈîÎÁ¤ò¿³Û¤Î¥í¡¼¥ó¤òÁȤó¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Þ¤À¾®Çþ¤ò¿¢¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ãʳ¬¤Ç¥í¥·¥¢·³¤ËÀêÎΤµ¤ì¤¿¤ÈÏä·¤Þ¤¹¡£¥Ê¥¶¥ì¥ó¥³»á¤ÎÇÀ¾ì¤ÏÇú·â¤Ë¤è¤ê¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤ä²ÈÃܤËÈï³²¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¡ÖµëÎÁ¤âʧ¤¨¤Ê¤¤¡£¥í¡¼¥ó¤ÎÍø»Ò¤òʧ¤¦¤Î¤¬Àº°ìÇÕ¤À¡×¤ÈÏä·¤Þ¤·¤¿¡£

¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ç¤Ï2021ǯ¤Ë¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¹òʪ¤Î¤¦¤Á¡¢Í¢½Ð¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿2500Ëü¥È¥ó¤¬¤Þ¤À¹ñÆâ¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤À¤È¤Î¤³¤È¡£¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Î¥ß¥³¥é¡¦¥½¥ë¥¹¥­¡¼ÇÀ¶È¾Ê¤Ï¡ÖÀïÁèÁ°¤Ï·î¤Ë500Ëü¥È¥ó¤À¤Ã¤¿Í¢½ÐÎ̤¬¡¢4·î¤Ë¤Ï110Ëü¥È¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡×¤ÈÏä·¤Þ¤¹¡£



¿¤¯¤Î¹ñ¤Ç¹òʪÉÔ­¤Î¾õÂ֤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÀ²È¤ÏÈÎÇä²Á³Ê¤¬ÉÔ°ÂÄê¤Ê¹òʪ¤ò¿¢¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÅêÆþ¥³¥¹¥È¤ÎÄ㤤ºîʪ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£Î㤨¤Ð¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¿¤¯¤ÎÇÀ²È¤¬¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤«¤éÂçƦ¤ËÀ¸»º¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

The Economist¤Ï¡ÖÀ¤³¦¤Î¼Â¼Á½êÆÀ¤¬Â礭¤¯¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ëº£¡¢µ²²î¤Ë¶ì¤·¤à¹ñ¡¹¤Ë¿¤¯¤ÎÉéô¤¬¤Î¤·¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Ò²ñŪ¡¢À¯¼£Åª¤ËÃø¤·¤¯ÉԶѹդò¤â¤¿¤é¤¹¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡×¤Èµ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£