【ネットトレンド】エキサイト翻訳に新機能!? イカ娘語の追加に向けて動き出す!?
そんな外国語見習得者にとってありがたいのが、翻訳サイト『エキサイト翻訳』である。そんな便利サイトに今回新しい言語が追加されるかもしれないと話題になっている。
ただし、通常人間世界で話されている言葉ではないという。なんとそれは、アニメ2期放送がスタートした『侵略!? イカ娘』のイカちゃんが話す独特の言語『イカ娘語』だという。
なぜこのようなコラボが動きだしている、と噂されているのか。発端は『虚構新聞』というWEBサイトだ。
「「侵略するでゲソ」 エキサイト翻訳、イカ娘語に対応」
という虚構のニュースをネタとして掲載した数時間後、エキサイト翻訳の中の人がこのニュースを発見。
(画像：エキサイト翻訳の中の人Twitterより)
(C)2011 Twitter
さらに数時間後には上司の説得に成功したのか、イカ娘公式Twitterに対して直接やり取りがしたいというツィートを送信している。まさに嘘から出た実という言葉がピタリと当てはまる。
ネット上でも「エキサイトは御堅いイメージがあったけど、意外とノリ良いな」といった予想外の展開ながらもファンは実装される事を楽しみにしているようだ。
果たして今後の展開は!?ぜひともポケモン語やウルトラマン語等にも挑戦してほしいものだ。
【記事・雨音】
▼外部リンク
虚構新聞
Twitter エキサイト翻訳の中の人
■関連記事
・【おやつ】森永乳業、一口タイプアイス「ピノ W(ダブル)コーヒー」を発売
・【Wii】「ゼルダの伝説 スカイウォードソード」予約スタート
・サウジアラビアで運転女性に鞭打ち刑、"春"はいつ来る〜G・Joe?はかく語りき〜
・【ニコニコ動画】ニコファーレ『Gears of War 3』公開生放送、壁面LEDモニターをフル活用した美しいグラフィックに感嘆コメントも
・【アニメ】「ゼロの使い魔F」
