Áá̸¤»¤¤¤Ê¡¡»£±Æ/º´Æ£Ì÷ɧ

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡¡ÑÛ¡¹¤·¤¤·õ¿´¤Î¸Ó»Ñ¤Ç¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¸½¤ì¤¿Áá̸¤»¤¤¤Ê¤µ¤ó¡£

¡Ú¼Ì¿¿¡ÛÑÛ¡¹¤·¤¤¸Ó»Ñ¤ÎÁá̸¤»¤¤¤Ê¤Ï¤³¤Á¤é

¡Ö½é±é¤Ï2ǯÁ°¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢°á¾Ø¤òÃå¤ÆÅá¤ò»ý¤Ä¤È¥Ý¡¼¥º¤È¤«¤â¼«Á³¤Ë»×¤¤½Ð¤¹¤ó¤À¤Ê¤È¼Â´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿ÈÂΤËÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡×¤ÈÁ֤䤫¤Ê¾Ð´é¤ò¸«¤»¤¿¡£

¡¡10·î¤Ë¾å±é¤µ¤ì¤ëϲ̡³è·à¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù¤Ç¡¢ºÆ¤Ó¼ç¿Í¸ø¡¦Èì¼·õ¿´¤ò±é¤¸¤ë¡£¡Ç16ǯ¤ËÊõÄͲηàÃĤǽé¤á¤ÆÉñÂæ²½¤µ¤ì·õ¿´¤ò±é¤¸¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤¿Áá̸¤µ¤ó¤¬¡¢ÂàÃĸå¤ËÃ˽÷¤ÎÏȤòĶ¤¨¤ÆƱÌò¤ò±é¤¸¤ë¤È¤¤¤¦¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤»î¤ß¤âÏÃÂê¤À¡£

Ã˽÷¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤

¡¡ºÆ¤Ó·õ¿´¤ò±é¤¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤´¼«¿È¤Ï¤É¤ó¤Ê»×¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£

¡Ö¤ä¤ë¤È·è¿´¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯Çº¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤êÃËÌò¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ÏÊõÄͤΤâ¤Î¤È¤¤¤¦¤«¸½ÌòÀ¸¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤³¤½¤Î¤â¤Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂàÃĤ·¤¿¼«Ê¬¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦Äñ¹³´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡£¤½¤ì¤Ë¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¯¥Ï¡¼¥É¤Ê¸ø±é¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃËÌò¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¼«Ê¬¤¬¸½Ìò¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ÈƱ¤¸¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤«¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦É԰¤⤢¤Ã¤Æ¡£

¡¡¤Ç¤âÂàÃĤ·¤Æ1ǯ¤¿¤Ã¤Æ¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥¦¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¡Ù¤Ç½÷À­¤ò±é¤¸¤Æ¡¢¿Í´Ö¤¬¿Í´Ö¤ò±é¤¸¤ë¤È¤¤¤¦¤¦¤¨¤Ç¤ÏÃ˽÷¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¤È¤¤¤¦·Ð¸³¤òÆÀ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¤ÏÃËÌò¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É·õ¿´¤È¤¤¤¦¿Íʪ¤ò±é¤¸¤ë¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤·¤ÆÂàÃĤ·¤Æ»ëÌ¹­¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢ÃËÌò¤ò¤ä¤ê³¤±¤Æ¤­¤¿ÎϤߤ¬¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¤È¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ÊÁ°¤è¤ê¤âÂ礭¤¯¤Æ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë·õ¿´¤ËÄ©Àï¤Ç¤­¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

¥Õ¥¡¥óÂÔ˾¤Î¥¿¥Ã¥°

¡¡º£ºî¤ÏÊõÄÍÈǤâ¼ê¤¬¤±¤¿¾®ÃÓ½¤°ìϺ¤µ¤ó¤¬µÓËÜ¡¦±é½Ð¤òôÅö¡£Áá̸¤µ¤ó¤ÈºÆ¤Ó¥¿¥Ã¥°¤òÁȤà¤Î¤â¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ï³Ú¤·¤ß¤Ê¤È¤³¤í¡£

¡Ö¾®ÃÓÀèÀ¸¤¬±é½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢º£²ó¤Î½Ð±é¤ò¼õ¤±¤¿ºÇ¸å¤Î¤Ò¤È²¡¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬¤Îµ¤»ý¤Á¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾®ÃÓÀèÀ¸¤Ç¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù¤ò¤ä¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¼«Ê¬°Ê³°¤Î·õ¿´¤¬ÉñÂæ¾å¤Ë¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï¼ä¤·¤¤¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡¡½é±é¤Ç·õ¿´¤ò±é¤¸¤¿·Ð¸³Ãͤò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¤¤¤«¤·¤Ä¤Ä¡¢ÀèÀ¸¤È¤È¤â¤Ë¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡×

ÃËÀ­ÇÐÍ¥¤È¤Î¶¦±é

¡¡·õ¿´¤Î¿ÍÀ¸¤ËÂ礭¤¯´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾¯½÷¡¢¿Àë·°Ìò¤Î¾åÇòÀÐ˨²Î¤µ¤ó¤Û¤«¡¢¾¾²¬½¼¤µ¤ó¡¢×¢À¥Í§Í´¤µ¤ó¡¢»°±ºÎò𤵤󡢿¢¸¶ÂîÌ餵¤ó¡¢¾¾²¬¹­Â礵¤ó¤Ê¤É¡¢ÉñÂæ¤Ç¤â³èÌö¤¹¤ë¹ë²Ú¥­¥ã¥¹¥È¤¬½Ð±é¡£ÃËÀ­ÇÐÍ¥¤È¤Î¶¦±é¤ÇÌòºî¤ê¤Ï¤É¤¦ÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤«¡©

¡Ö¼«Ê¬¼«¿È¤Ç²¿¤«¤òÊѤ¨¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢ÌܤÎÁ°¤ËÍ褿Ìò¼Ô¤µ¤ó¤È¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ÇÀäÂФËÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤êºî¤ê¹þ¤ß¤¹¤®¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¡¡¤½¤ì¤Èº£²ó¤Ï°ÛÀ­¤ò±é¤¸¤ë»ä¤À¤±¤¬¥ê¥¢¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¤Ï°ã¤¦¤Î¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤¹¤´¤¯Æñ¤·¤¤¡£»ÒÌò¤Î»Ò¤¬±é¤¸¤ëÌïɧ¤Î¤ªÊ줵¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£ÌïɧÌò¤Ï10ºÐ¤¯¤é¤¤¤ÎÃˤλҤ¿¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤½¤Î»Ò¤¿¤Á¤ÎÁ°¤Ç¤Ï¡¢¤ª·»¤Á¤ã¤óŪ¤Ê¿Í¤Ç¤¤¤¿¤¤¤Ê¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¡¡¤À¤«¤é·Î¸Å¾ì¤ËÆþ¤Ã¤¿¤éÁá̸¤»¤¤¤Ê¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢·õ¿´¤Ç¤¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡£¤½¤³¤Ï¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡×

¡¡·ã¤·¤¤»¦¿Ø¤Î¥·¡¼¥ó¤â¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù¤ÎÂ礭¤Ê¸«¤É¤³¤í¤À¤¬¡¢Áá̸¤µ¤ó¤¬³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ë¡£

¡Öµ×¤·¤Ö¤ê¤ËΩ¤Á²ó¤ê¤ò¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¿´¤¬¿Ì¤¨¤Æ¡¢¡È³Ú¤·¤¤¡Á¡É¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤½¤³¤Ï¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

¡¡º£²ó¤ÏÃËÀ­¤È°ì½ï¤Ë¤ä¤ë¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢½÷¤Î¿Í¤ÈÃˤοͤ¬Àï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¸«¤¨¤¿¤é½ª¤ï¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢·õ¿´¤Î»¦¿Ø¤Î¸«¤»Êý¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ë¤Ï¡¢»þ´Ö¤ÈÂÎÎϺî¤ê¤ÏɬÍפÀ¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£·õ¿´¤Ã¤ÆÉñÂæ¤Îɽ¤Ç¤â΢¤Ç¤â¤á¤Ã¤Á¤ãÁö¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Àº¿À¤ÈÂÎÎϤòÃ䨤ơ¢¤½¤³¤Ï¤Þ¤¿´èÄ¥¤é¤Ê¤¤¤È¡Ê¾Ð¡Ë¡×

¶õµ¤¤ÎµÛ¤¤Êý¤«¤éÊѤï¤Ã¤¿

¡¡ºòǯ7·î¤ËÊõÄͤòÂàÃĤ·¤Æ1ǯ¤¬¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤³¤È¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¦¡£

¡Ö¤Þ¤º¡¢¶õµ¤¤ÎµÛ¤¤Êý¤«¤éÊѤï¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡ÊõÄÍ»þÂå¤Ï¤º¤Ã¤È¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾ï¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤¬ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¤«¤é¡¢»ëÌî¤â¶¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤³¤·¤«¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤ÎÌܤÎÁ°¤Î¶õµ¤¤òµÛ¤¦¤Î¤ÇÀº¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡¢¼­¤á¤Æ¤«¤é¤Ï±ó¤¤¤È¤³¤í¤Î¶õµ¤¤âµÛ¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¡¢¤Ï¡Á¤Ã¤Æ²òÊü´¶¤ËËþ¤Á¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¤â¡¢Åö»þ¤ÏɬÍפʤ³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡º£¤ÏÁá̸¤»¤¤¤Ê¤È¤·¤Æ¤Î¼«Ê¬¤·¤«¤·¤ç¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤¢¤Î¤È¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀãÁȤȤ¤¤¦Â礭¤¤ÁȤδÇÈĤǤ¢¤ë¤È¤«¡¢5ÁȤΥȥåפΤҤȤê¤È¤·¤ÆÊõÄͤòÇØÉé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡£

¡¡¤¢¤È¤ÏÁȻҤߤó¤Ê¤Î¤³¤È¤â¤È¤Æ¤â°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¹ÔÆ°¤äȯ¸À¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¬¡¢¤ß¤ó¤Ê¤òÇØÉé¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤È»×¤¦¤È¡¢¤³¤¦ÏÆÌܤâ¤Õ¤é¤º°ìľÀþ¤Ë¿Ê¤à¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤Ê¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

¡¡¤½¤ì¤¬¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤½¤Î²Ù¤ò²¼¤í¤¹¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Î»Ò¤ËÅϤ·¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ï¸å¤í¤ò¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÃç´Ö¤¿¤Á¤¬¤¤¤¿¤±¤É¡¢º£¤Ï¤Ò¤È¤ê¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¼ä¤·¤µ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤êΩ¤Á¤·¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¡¢°ã¤¦Æ»¤ò¤Ò¤È¤ê¤ÇÊ⤭½Ð¤·¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¤Ê¤Ã¤Æ¡¢µ¤³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡×

¡¡¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç¤ÎÊѲ½¤Ï¡©

¡Ö¥±¥¬¤ò¤·¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤È¤«¤ò¹µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥­¥Ã¥¯¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¤ò¤ä¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡£¥Æ¥Ë¥¹¤È¤«¥¹¥«¥Ã¥·¥å¤È¤«¤â¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢°ì½ï¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÊÃç´Ö¤òÁý¤ä¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤¢¤È¤Ï¡¢¥Ô¥¢¥¹¤ò¤¢¤±¤¿¤Î¤ÏÂ礭¤¤ÊѲ½¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡×

ÆɼԤإá¥Ã¥»¡¼¥¸

¡¡¤Ç¤ÏºÇ¸å¤ËÆɼԤؤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ö¿¼¤¤±ï¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ëºîÉʤʤΤǡ¢¤½¤Î¤´±ï¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤¹¤´¤¯ÂçÀڤˤ¹¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢Á°¤ò¤Ê¤¾¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿·¤¿¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¡¢¶¦±é¼Ô¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ËÉ餱¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Ã¤­¤êÀ¸¤­È´¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢²¿¤è¤ê¤â¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë·õ¿´Áü¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

¢£Ï²Ì¡³è·à¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù
¥·¥ê¡¼¥ºÎß·×6000ËüÉô¤òĶ¤¨¤ëÏ·¹¨¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥È¥Þ¥ó¥¬¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´-ÌÀ¼£·õµÒϲ̡ëý-¡Ù¤ÎÉñÂæ²½¡£ÌÀ¼£11ǯÅìµþ¡£¤«¤Ä¤Æ¿Í»Â¤êÈ´ÅáºØ¤È¶²¤ì¤é¤ì¤¿¤¬µÕ¿ÏÅá¤ò¼ê¤Ëήϲ¿Í¤È¤Ê¤Ã¤¿ÃË¡¢Èì¼·õ¿´¡ÊÁá̸¤»¤¤¤Ê¡Ë¤È¡Ö¿Í¤ò³è¤«¤¹·õ¡×¤ò¿®¤¸¤ë¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¾¯½÷¡¢·°¡Ê¾åÇòÀÐ˨²Î¡Ë¤¬½Ð²ñ¤¦¡£ÂçÀڤʿͤ¿¤Á¤È½Ð²ñ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ºá¤ÎÅú¤¨¤òõ¤¹·õ¿´¤Î¶ì¤·¤ß¤Ï³¤¯¡£ËëËö¤ÎÆ°Íð¤òÀ¸¤­È´¤¤¤¿¼Ô¤¿¤Á¤Î¿·¤¿¤ÊÀ襤¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£
Åìµþ¸ø±é¡§10·î11Æü¡Á11·î7Æü¡÷¿·¶¶±éÉñ¾ì
Âçºå¸ø±é¡§11·î15Æü¡Á11·î24Æü¡÷Âçºå¾¾ÃݺÂ

PROFILE
¤µ¤®¤ê¡¦¤»¤¤¤Ê¡¡1980ǯ9·î18Æü¡¢Ä¹ºê¸©½Ð¿È¡£2001ǯ¡¢ÊõÄͲηàÃĤËÆþÃÄ¡£ÃèÁȡإ٥륵¥¤¥æ¤Î¤Ð¤é2001¡Ù¤Ç½éÉñÂæ¡£2009ǯ¤ËÀãÁȤËÁÈÂؤ¨¤·¡¢2014ǯ9·î¡¢¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¡£¡Ø¥ë¥Ñ¥ó»°À¤¡Ù¡Ø¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¡Ù¡Ø¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡Ù¤Ê¤É¿ô¡¹¤Î̾ºî¤Ë½Ð±é¤·2017ǯ7·î¤ËÊõÄͲηàÃĤòÂàÃÄ¡£º£Ç¯5·î¡¢ÂàÃĸå½é¼ç±é¤·¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥¦¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¡Ù¤â¹¥É¾¤òÆÀ¤¿¡£