草、米、塩... 「弥生時代の食事」にしか見えない時刻表
駅の時刻表が、弥生時代の食事みたい――こんなツイートが2017年3月17日に投稿され、話題になっている。
野、草、米、塩
- ぶいろく@wave uppy's (@train_uppys) 2017年3月17日
弥生時代の食事かよwwwww pic.twitter.com/RxMg97oNoc
今回投稿されたこちらの画像。どうやら駅の時刻表のようだが、終着駅の名前が省略されているため、草(草津)、米(米原)、塩(近江塩津)など原始的な食べ物がピックアップされているように見えるのだ。
また、2文字続けて見ると、今度は「米野」や「草野」、「長野」などどれも苗字で書かれているように見えてしまう。何とも不思議な並び方をした駅名たちである。
このツイートには、こんな反響が。
@train_uppys 野って何の食事だよwww
- 普通馬込行 (@local_magome) 2017年3月19日
@train_uppys すごい偶然だなwwwww
- Tohotrain5800 (@kakaricho5800) 2017年3月19日
@train_uppys @wajiro_ao 野洲、米原、近江塩津、長浜、草津 とか思いついてしまう輩には、見えない世界ですね。
- ていけん (@teiken33) 2017年3月17日
略語同士の偶然等でこのように読めるのは面白いよね。(ライター:長谷川オルタ)