»ä¤Î²ñ¼Ò¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥¸¥ë¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥Ä¡Ë¤¬¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹º£Ç¯ÅÙ¾å´ü¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼·×²è¤Ç¤¹¡£

2010ǯ5·î¡Á2010ǯ9·î¤Þ¤Ç¤Î
¡ÖĴ㡦¹ØÇã¿Íºà¸þ¤±¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¤Î³«ºÅ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

º£²óTBS¡Ö¤¬¤Ã¤Á¤ê¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼!!¡×½Ð±é¤Î³ô¼°²ñ¼ÒĴã¹ØÇã¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È
ºä¸ý¹§Â§¤ÈÊÀ¼ÒÂåɽÌîĮľ¹°¤¬¹Ö»Õ¤òôÅö¤·¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¿·¤·¤¤
Ĵ㡦¹ØÇã¿Íºà¸þ¤±¸½¾ì³Ø¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë»²²Ã¤µ¤ì¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢ºä¸ý¹§Â§Ãø¿·´©ËÜ
¡Ö²ñ¼Ò¤¬¹õ»ú¤Ë¤Ê¤ë¤·¤¯¤ß¡×¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¼¤Ò¤´»²²Ã¿½¹þ失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
http://www.agile-associates.com/training.html

¡Ú´ðÁÃ¥»¥ß¥Ê¡¼¡Û

¢£¡ÖĴ㡦¹ØÇã¶È̳¤È¥³¥¹¥Èºï¸º´ðÁáץ»¥ß¥Ê¡¼
¡ö¡öľÀܺà¤òÂоݤȤ·¤¿¿·Æþ¼Ò°÷¡¢¿Í»ö°ÛÆ°¼Ô¸þ¤±¡ö¡ö

¡ã³µÍסä
¹ØÇã¶È̳¤Î´ðËÜŪ¤Êή¤ì¤äºÇÄã¸ÂɬÍפÊÃ챤òÂηÏŪ¤ËÍý²ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¹ØÇã¶È̳¤ÎÌò³ä¤ä´ðËÜ¥×¥í¥»¥¹¡¢Íý²ò¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð
¤Ê¤é¤Ê¤¤»ö¹à¡Ê¼é¤ë¤Ù¤­Ë¡Îá¡¢·ÀÌó´ÉÍý¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥äɾ²Á¤ÎÊýˡ¾¡Ë
¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¹ØÇã¶È̳¤Î´ðÁäȤ·¤Æ¥³¥¹¥Èºï¸º¼êË¡¤ä
¥µ¥×¥é¥¤¥äɾ²Á¤Î¤ä¤êÊý¤ò½¬ÆÀ¡¢´Êñ¤Ê¥µ¥×¥é¥¤¥äÁªÄê¤Î
¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£±é½¬¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹

¡ã³«ºÅÍ×ÎΡä
Æü»þ 2010ǯ 5·î 14Æü(¶â)¡¡10:00-17:00
¡¡¡¡ 2010ǯ 6·î 9Æü(¿å)¡¡10:00-17:00
¡¡¡¡ 2010ǯ 9·î 10Æü(¶â)¡¡10:00-17:00
¹Ö»Õ ÌîĮľ¹°
¾ì½ê Hanzomon Office (PE&HR³ô¼°²ñ¼Ò)
ÈñÍÑ 35,000±ß¡¿Ì¾¡ÊÀǹþ¡¢Ãë¿©Âå¹þ¡Ë

¢£¡Ö´ÖÀܺà¹ØÇã´ðÁáץ»¥ß¥Ê¡¼
¡ö¡ö´ÖÀܺà¤òÂоݤˤ·¤¿¿·Æþ¼Ò°÷¡¢¿·µ¬ÇÛ°¼Ô¸þ¤±¡ö¡ö

¡ã³µÍסä
¹ØÇã¶È̳¤Î´ðËÜŪ¤Êή¤ì¤ä´ÖÀܺà¹ØÇã¤ÎÆÃħ¤òÂηÏŪ¤ËÍý²ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¹ØÇã¶È̳¤ÎÌò³ä¤ä´ðËÜ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢´ÖÀܺà¹ØÇã¶È̳¤Î´ðÁäȤ·¤Æ»Ù½ÐʬÀϼêË¡¤ä
Àïά¥½¡¼¥·¥ó¥°¼êË¡¤òÀâÌÀ¡£ºÇ¸å¤Ë¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£±é½¬¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ã³«ºÅÍ×ÎΡä
Æü»þ 2010ǯ 5·î 12Æü(¿å)¡¡10:00-17:00

³¤­¤Ï¤³¤Á¤é