¡Ö ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼ ¤Ï¤â¤¦µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¡¡µ¼Ô¤¿¤Á¤¬¼ª¤Ë¤·¤¿¾®Çä´ë¶È¤Î18¤Î¥ê¥¢¥ë¤Ê²ÝÂê
¤¤¤Þ¤Ï¾®Çä¶È³¦¤ÇƯ¤¯¤Ë¤Ï¶½Ì£¿¼¤¤»þÂå¤À¡£
¿¤¯¤Î¾ÃÈñ¼Ô¸þ¤±´ë¶È¤Ï»ñ¶âĴã¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸ÜµÒ³ÍÆÀ¥³¥¹¥È¤Ï¹âƤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï²¿¤È¤·¤Æ¤Ç¤âÀ®Ä¹¤¹¤ë¤³¤È¤è¤ê¤â¼ý±×À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÏÃÂê¤Ï¡¢ÊÆ¥â¥À¥ó¥ê¥Æ¡¼¥ë¤¬4·î15Æü¤«¤é17Æü¤Ë¥Ë¥å¡¼¥ª¡¼¥ê¥ó¥º¤Ç³«ºÅ¤·¤¿¥â¥À¥ó¥ê¥Æ¡¼¥ë¥³¥Þ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È¡ÊCommerce Summit¡Ë¤Î¼çÍץơ¼¥Þ¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤È¾®Çä¶È¼Ô¤¬Ä¾Ì̤·¤Æ¤¤¤ë¼ç¤Ê²ÝÂê¤ò¿¼¤¯·¡¤ê²¼¤²¡¢¤â¤Ã¤È¤âŬÀÚ¤ÊÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë²ò·èºö¤òÌϺ÷¤·¤¿¡£
¥á¥¤¥ó¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¥Ü¥ó¥Ð¥¹¡ÊBombas¡Ë¡¢¥±¥ó¥É¥é¥¹¥³¥Ã¥È¡ÊKendra Scott¡Ë¡¢¥µ¡¼¥È¥Ð¡ÊSaatva¡Ë¡¢¥Ý¥Ã¥·¥å¥Þ¡¼¥¯¡ÊPoshmark¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿´ë¶È¤Î¥È¥Ã¥×¤¬ÅÐÃŤ·¤¿¡£¤Þ¤¿¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»²²Ã¼Ô¤¿¤Á¤Ï²¿¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ²¿¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Õ¸«¤ò¸ò´¹¤·¤¿¡£
°Ê²¼¤Ï¡¢º£²ó¤Î¥µ¥ß¥Ã¥È¤Ç¼ª¤Ë¤·¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îȯ¸À¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Î²ñÏäÏȯ¸À¼Ô¤Î̾Á°¤äÌò¿¦¤òÌÀ¤«¤µ¤º¤Ëµ¼Ô¤¬È¯¸À¤ò°úÍѤǤ¤ë¡¢¥Á¥ã¥¿¥à¥Ï¥¦¥¹¥ë¡¼¥ë¡ÊChatham House Rules¡Ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤É¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ëͽ»»¤òÅêÆþ¤¹¤Ù¤¤«¡¢¤«¤Ê¤êǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¡£
¡Ö¤ª¶â¤ò²Ô¤°¤Ë¤Ï¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¡×¡£
¡Ö»ä¤ÎÃΤë¸Â¤ê¡¢Åö¼Ò¤ÎCAC¤Ï¶¥¹ç¾¼Ò¤è¤ê¤âÌó50¡óÄ㤤¡£¤À¤¬°ÍÁ³¤È¤·¤Æ4¥«·î¤Î»±×ʬ´ôÅÀ¤Ç±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏÍÎÁ¹¹ð¤Ë¿³Û¤Î»ñ¶â¤òÃí¤®¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÏFacebook¤À¤¬¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó¤òÆÀ¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¸þ¾å¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Î¥³¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¤È¤Ë¤«¤¯Ã¯¤â¤¬TikTok¤òÍøÍѤ¹¤Ù¤¤À¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·º£¤Ï¡¢TikTok¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ³§¤¬¸À¤¦¤è¤¦¤ÊÀ®Ä¹¤¬É¬¤º¤·¤â¸«¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¡£
¡ÖºÇ½é¤ÏÈó¾ï¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÅö¼Ò¤Î¥É¥Ã¥È¥³¥àÇä¾å¤Î50¡ó¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡ÖTikTok¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤â¾¡É餹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£TikTok¤«¤é¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤òÆÀ¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¤³¤Á¤é¤¬TikTok¤ËÅê»ñ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤À¤¬¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢TikTok¤ÏÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯µ¡Ç½¤¹¤ë¡Ä¡ÄTikTok¤«¤é¡¢¼«¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È°ìÃפ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÂ¥¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢TikTok¤Ï¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤ËŬÀڤʤ³¤È¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤³¤Á¤é¤ò¶î¤êΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡×¡£
¡Ö15ºÐ¤Ïµ¤¤Þ¤°¤ì¤À¡£¡Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¡Ë¥È¥ì¥ó¥Ç¥£¤Ç³Ú¤·¤¯¤¢¤ê³¤±¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢Åö¼Ò¤Ï¿¤¯¤ÎUGC¤«¤é²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Ï²æ¡¹¤Î³èÆ°¤ò¤È¤Æ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¾õ¶·¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Ï¤â¤¦µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Î¤¿¤á¤Îͽ»»¤ò¤Ð¤Ã¤µ¤êºï¸º¤·¤¿¡×¡£
¡Ö¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë²¿½½Ëü¥É¥ë¤âÈñ¤ä¤·¤¿¤È¤¤¤¦Íýͳ¤«¤é¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼Í½»»¤òºï¸º¤·¤¿¡Ä¡Ä»ä¤¬¸Û¤Ã¤¿100¿Í¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤ËÂФ·¤Æ¡¢½½Ê¬¤Ê¼ý±×¤ò¾å¤²¤¿¤Î¤Ï¤½¤Î¤¦¤Á¤Î¤ª¤½¤é¤¯5¡ó¤Û¤É¤À¤í¤¦¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏÍÎÁ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Îµ¬ÌϤòÂçÉý¤Ë½Ì¾®¤·¤Æ¡¢¥®¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¼¡¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤¿·¤·¤¤¤³¤È¤À¡×¡£
¡Ö¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈÎÇä¤ò¡¢Facebook¤ä¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¢TikTok¤Ê¤É¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¹â¤¤¸ÜµÒ³ÍÆÀΨ¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·»ä¤¬¤¿¤É¤êÃ夤¤¿Àïά¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥ó¤¬¼«¤éΩ¤Á¾å¤²¤¿¥Õ¥¡¥ó¥Ú¡¼¥¸¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¤½¤ÎÇ®¶¸Åª¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤ò³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤À¡×¡£
¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥Õ¥©¡¼¥é¥à¾å¤Ç¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï°ìÀڷǺܤµ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥®¥ã¥Ã¥×¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏReddit¡Ê¥ì¥Ç¥£¥Ã¥È¡Ë¤Ë¹¹ð¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¼ÂºÝ¡¢Èó¾ï¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡Ö¥Ç¡¼¥¿¤Î¿¤¯¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÉÔÆ©ÌÀ¤Ê¤â¤Î¤À¡£¸ý¥³¥ß¤¬ºÇÎɤΥޡ¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢¹ØÆþ¸å¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¸ÜµÒ¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë¾å¤ÇÈó¾ï¤ËͱפÊÊýË¡¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÆͤ»ß¤á¤¿¡×¡£
¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥¤¥¹¤Ï¼Âºß¤·¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¾®Çä¶È¤Ç¤ÎÇä¾å¤ÏÂ礤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÇä¾å¤¬¤É¤³¤«¤éÍ褿¤Î¤«¤òÃΤë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡Î¸¶Ê¸¡§¡ÆInfluencers are not cutting it¡Ç: Overheard at the Modern Retail Commerce Summit¡Ï
CALE GUTHRIE WEISSMAN AND MARIA MONTEROS¡ÊËÝÌõ¡§¤Ì¤¨¤è¤·¤³¡¢ÊÔ½¸¡§ÅÔÃÛÀ®²Ì¡Ë
Image via Ivy Liu
¿¤¯¤Î¾ÃÈñ¼Ô¸þ¤±´ë¶È¤Ï»ñ¶âĴã¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸ÜµÒ³ÍÆÀ¥³¥¹¥È¤Ï¹âƤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï²¿¤È¤·¤Æ¤Ç¤âÀ®Ä¹¤¹¤ë¤³¤È¤è¤ê¤â¼ý±×À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÏÃÂê¤Ï¡¢ÊÆ¥â¥À¥ó¥ê¥Æ¡¼¥ë¤¬4·î15Æü¤«¤é17Æü¤Ë¥Ë¥å¡¼¥ª¡¼¥ê¥ó¥º¤Ç³«ºÅ¤·¤¿¥â¥À¥ó¥ê¥Æ¡¼¥ë¥³¥Þ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È¡ÊCommerce Summit¡Ë¤Î¼çÍץơ¼¥Þ¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤È¾®Çä¶È¼Ô¤¬Ä¾Ì̤·¤Æ¤¤¤ë¼ç¤Ê²ÝÂê¤ò¿¼¤¯·¡¤ê²¼¤²¡¢¤â¤Ã¤È¤âŬÀÚ¤ÊÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë²ò·èºö¤òÌϺ÷¤·¤¿¡£
°Ê²¼¤Ï¡¢º£²ó¤Î¥µ¥ß¥Ã¥È¤Ç¼ª¤Ë¤·¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îȯ¸À¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Î²ñÏäÏȯ¸À¼Ô¤Î̾Á°¤äÌò¿¦¤òÌÀ¤«¤µ¤º¤Ëµ¼Ô¤¬È¯¸À¤ò°úÍѤǤ¤ë¡¢¥Á¥ã¥¿¥à¥Ï¥¦¥¹¥ë¡¼¥ë¡ÊChatham House Rules¡Ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¸ÜµÒ³ÍÆÀ¥³¥¹¥È¤Î¹âƤˤĤ¤¤Æ
¡Ö¤É¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ëͽ»»¤òÅêÆþ¤¹¤Ù¤¤«¡¢¤«¤Ê¤êǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¡£
¡Ö¤ª¶â¤ò²Ô¤°¤Ë¤Ï¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¡×¡£
¡Ö»ä¤ÎÃΤë¸Â¤ê¡¢Åö¼Ò¤ÎCAC¤Ï¶¥¹ç¾¼Ò¤è¤ê¤âÌó50¡óÄ㤤¡£¤À¤¬°ÍÁ³¤È¤·¤Æ4¥«·î¤Î»±×ʬ´ôÅÀ¤Ç±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏÍÎÁ¹¹ð¤Ë¿³Û¤Î»ñ¶â¤òÃí¤®¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÏFacebook¤À¤¬¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó¤òÆÀ¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡×¡£
TikTok¤ÈTikTok¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡ÖÅö¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¸þ¾å¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Î¥³¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¤È¤Ë¤«¤¯Ã¯¤â¤¬TikTok¤òÍøÍѤ¹¤Ù¤¤À¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·º£¤Ï¡¢TikTok¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ³§¤¬¸À¤¦¤è¤¦¤ÊÀ®Ä¹¤¬É¬¤º¤·¤â¸«¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¡£
¡ÖºÇ½é¤ÏÈó¾ï¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÅö¼Ò¤Î¥É¥Ã¥È¥³¥àÇä¾å¤Î50¡ó¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡ÖTikTok¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤â¾¡É餹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£TikTok¤«¤é¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤òÆÀ¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¤³¤Á¤é¤¬TikTok¤ËÅê»ñ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤À¤¬¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢TikTok¤ÏÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯µ¡Ç½¤¹¤ë¡Ä¡ÄTikTok¤«¤é¡¢¼«¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È°ìÃפ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÂ¥¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢TikTok¤Ï¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤ËŬÀڤʤ³¤È¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤³¤Á¤é¤ò¶î¤êΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡×¡£
¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö15ºÐ¤Ïµ¤¤Þ¤°¤ì¤À¡£¡Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¡Ë¥È¥ì¥ó¥Ç¥£¤Ç³Ú¤·¤¯¤¢¤ê³¤±¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢Åö¼Ò¤Ï¿¤¯¤ÎUGC¤«¤é²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Ï²æ¡¹¤Î³èÆ°¤ò¤È¤Æ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¾õ¶·¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Ï¤â¤¦µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Î¤¿¤á¤Îͽ»»¤ò¤Ð¤Ã¤µ¤êºï¸º¤·¤¿¡×¡£
¡Ö¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë²¿½½Ëü¥É¥ë¤âÈñ¤ä¤·¤¿¤È¤¤¤¦Íýͳ¤«¤é¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼Í½»»¤òºï¸º¤·¤¿¡Ä¡Ä»ä¤¬¸Û¤Ã¤¿100¿Í¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤ËÂФ·¤Æ¡¢½½Ê¬¤Ê¼ý±×¤ò¾å¤²¤¿¤Î¤Ï¤½¤Î¤¦¤Á¤Î¤ª¤½¤é¤¯5¡ó¤Û¤É¤À¤í¤¦¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏÍÎÁ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¤Îµ¬ÌϤòÂçÉý¤Ë½Ì¾®¤·¤Æ¡¢¥®¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¼¡¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤¿·¤·¤¤¤³¤È¤À¡×¡£
¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ø¤ÎÅê»ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈÎÇä¤ò¡¢Facebook¤ä¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¢TikTok¤Ê¤É¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¹â¤¤¸ÜµÒ³ÍÆÀΨ¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·»ä¤¬¤¿¤É¤êÃ夤¤¿Àïά¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥ó¤¬¼«¤éΩ¤Á¾å¤²¤¿¥Õ¥¡¥ó¥Ú¡¼¥¸¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¤½¤ÎÇ®¶¸Åª¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤ò³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤À¡×¡£
¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥Õ¥©¡¼¥é¥à¾å¤Ç¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï°ìÀڷǺܤµ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥®¥ã¥Ã¥×¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡×¡£
¡ÖÅö¼Ò¤ÏReddit¡Ê¥ì¥Ç¥£¥Ã¥È¡Ë¤Ë¹¹ð¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¼ÂºÝ¡¢Èó¾ï¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
ʤ¤µ¤ì¤ë¯Àâ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö¥Ç¡¼¥¿¤Î¿¤¯¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÉÔÆ©ÌÀ¤Ê¤â¤Î¤À¡£¸ý¥³¥ß¤¬ºÇÎɤΥޡ¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢¹ØÆþ¸å¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¸ÜµÒ¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë¾å¤ÇÈó¾ï¤ËͱפÊÊýË¡¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÆͤ»ß¤á¤¿¡×¡£
¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥¤¥¹¤Ï¼Âºß¤·¤Ê¤¤¡×¡£
¡Ö¾®Çä¶È¤Ç¤ÎÇä¾å¤ÏÂ礤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÇä¾å¤¬¤É¤³¤«¤éÍ褿¤Î¤«¤òÃΤë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¡£
¡Î¸¶Ê¸¡§¡ÆInfluencers are not cutting it¡Ç: Overheard at the Modern Retail Commerce Summit¡Ï
CALE GUTHRIE WEISSMAN AND MARIA MONTEROS¡ÊËÝÌõ¡§¤Ì¤¨¤è¤·¤³¡¢ÊÔ½¸¡§ÅÔÃÛÀ®²Ì¡Ë
Image via Ivy Liu