今年のメープルシロップ生産量、前年比40％減 カナダ

【AFP＝時事】カナダ統計局が12日に公表した統計によると、今年の同国産メープルシロップの生産量は、東部の産地が暴風雨に見舞われたことや、寒暖差が大きかったのを受け、4740万リットルと前年比約40％減少した。

　最大の生産州ケベック（Quebec）州では、春に氷雨を伴う暴風雨に見舞われたのが響き、生産量は4280万リットルと、2018年以来最低となった。

　隣のオンタリオ（Ontario）州でも、南部では収穫期まで温暖天候が続いたが、北部では寒冷天候のため収穫が遅れ、生産量が落ち込んだ。

　ケベック州の生産者団体QMSPの報道担当者はAFPに対し、「（生産は）天候次第だ。気候変動によって不確実性が増している」と語った。

【翻訳編集】AFPBB News