中田翔の打撃不振が気がかりだ。2023年7月2日の阪神戦（東京ドーム）で同点の延長12回2死一、二塁のサヨナラ機に代打で登場したが、岩崎優の外角に沈むチェンジアップに空振り三振。引き分けに終わり、球場がため息に包まれた。「下半身に粘りがない」今季は春先から好調で4番・岡本和真と共に打線を牽引。だが、5月4日のヤクルト戦（東京ドーム）で走塁中に右足を痛めて途中交代。「右太もも裏の肉離れ」と病院で診断を受けて、翌