ニューカッスルのキャプテン、ケヴィン・ノーランが、イングランド代表FWアンディ・キャロルのリヴァプール移籍を後押ししたとして、サポーターの反感を買っている。

ノーランは生粋のリヴァプールファンで、キャロルとは仲が良い。その彼がリヴァプールのクラブTVチャンネルに出演し、キャロルの移籍が決まってうれしいと話したのだ。

アラン・シアラーの9番を継ぎ、クラブの伝説にもなれると期待されたストライカーの移籍に憤懣やるかたないサポーターたち。彼らをさらに怒らせたインタビューとは次のようなものだった。

「信じてほしい。あなた方(リヴァプールファン)はトッププレーヤーを手にしたんだ。彼は最高の選手になれる。このリーグには彼のような選手はいないしね。ゴールも決めるし、お膳立てもできる。とても意欲があるし、献身的だ。それこそリヴァプールファンが望む、そしてリヴァプールファンにふわさしい選手なんだ」
「それに彼はまだ若い。ロッカールームでも最高のやつだ。すごく楽しいんだよ。俺は彼とはとても親しいんだ」
「最初に移籍話を耳にしたとき、彼から意見を求められた。俺がどんな反応したか想像してくれよ。彼のことを思って本当に嬉しかったんだ。新しいスタートを切るリヴァプールに最高の補強になるよ」
「彼を失うのはすごく残念だけど、素晴らしいクラブへ移籍したのを喜んでいる」