Èþ¿©¤Î¹ñ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤ëÌ£¤Ã¤Æ¡©
¡¡ºÇ¶á¡¢½ñŹ¤ÎÎÁÍý½ñ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë½ê¤»¤Þ¤·¤Èʤó¤Ç¤¤¤ë¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÎÁÍý¤ä¤ª²Û»Ò¤ÎËÜ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¥í¥·¥¢¡Ä¡Ä¤É¤ì¤â»×¤ï¤º¡¢¡Ö¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡×¤È»×¤ï¤»¤ë¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤È¡¢¤½¤Î¹ñ¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÍͻҤ¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ëºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¿©¤Ùʪ¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¹ñ¤Èʹ¤¤¤Æ»×¤¤É⤫¤Ö¤Î¤Ï¡©¤½¤¦¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î´Ñ¸÷Âç¹ñ¤Ç¤â¤¢¤ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£Î¹¹Ô¤ä¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¹¥¤¤Ê¿Í¤Ê¤é¡¢²¦Æ»¤Î´Ñ¸÷ÃϤä̾ʪ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¹ñ¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ÉáÃÊ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡¢µ¤¤É¤é¤Ê¤¤Ì£¤òÃΤꤿ¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤À¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¶Å¤Ã¤¿ÎÁÍý¤ä¤ª²Û»Ò¤Ð¤«¤ê¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¢£¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤ë"goûter"¤Ã¤Æ²¿¡©
¡¡¤½¤ó¤Ê¿©¤¤¤·¤óË·¤¿¤Á¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¡Ø¤ß¤ó¤Ê¤¬¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÄêÈÖ¤ª¤ä¤Ä goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë¡Ù¡Ê¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¡¦¥Ý¥ï¥ó¥½¡¿Ãø¡¢¼«Í³¹ṉ̃¼Ò¡¿´©¡Ë¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤¢¤ë"goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë"¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¤ª¤ä¤Ä¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£Â¾¤Ë¤â¡¢¡ÖÌ£¸«¤¹¤ë¡×¡Ö¤ªÃã²ñ¡×¡ÖÌ£¤ï¤¦¡×¡ÖËþµÊ¤¹¤ë¡×¡Ö¹¥¤à¡×¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢"goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë"¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤â¿È¶á¤Ç¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãø¼Ô¤Î¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¡¦¥Ý¥ï¥ó¥½¤µ¤ó¤Ï¡¢ÆîÊ©¡¦¥Ë¡¼¥¹ºß½»¤Î¡¢ÆüËܤ¬Âç¹¥¤¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í½÷À¡£Âç¹¥¤¤ÊÆüËܤοͤ¿¤Á¤ËÁÇ´é¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÌ£¤òÃΤäƤۤ·¤¯¤Æ¡¢¤³¤ÎËܤϽñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¢£´Êñ¤Ëºî¤ì¤ëËܾì¤ÎÌ£¡ª
¡¡Ëܤò³«¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¥á¥ì¥ó¥²¤ò¤«¤±¤¿¥ì¥â¥ó¥¿¥ë¥È¡×¡ÖÌÚçõ¤Î¥¢¥¤¥¹¥¹¥Õ¥ì¡×¡Ö˪̪¤Î¥Ñ¥ó¥Ç¥Ô¥¹¡×¡Ö±ö¥Ð¥¿¡¼¥«¥é¥á¥ë¤Î¥¿¥ë¥È¡¦¥¿¥¿¥ó¡×¡Ä¡Ä¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¤ª²Û»Ò¤¬¥º¥é¥ê¡£ÁÄÊ줫¤éÊì¤Ø¡¢Ê줫¤é̼¤Ø¡¢Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÄêÈ֥쥷¥Ô¤¬Ê¤Ӥޤ¹¡£
¡¡Ãæ¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥É¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ó¥¹¥¥å¥¤¡×¡Ö¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î¥¯¥é¥Õ¥Æ¥£¡×¤Ê¤É¡¢¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¤µ¤ó¤Î¿Æ¤·¤¤¿Í¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤¿¥ì¥·¥Ô¤â¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÉáÄ̤βÈÄí¤ÎÍͻҤò³À´Ö¸«¤é¤ì¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤â¿ï½ê¤ËÅо줷¡¢¤Ê¤¬¤á¤ë¤À¤±¤Ç¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¿»¤ì¤ë°ìºý¤Ç¤¹¡£
¡¡¤ª²Û»Ò¤Îºî¤êÊý¤Ï¡¢¤É¤ì¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤´Êñ¡£µ¤·Ú¤Ëºî¤ì¤ëËܾì¤ÎÌ£¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤È¤Ò¤ÈÌ£¤Á¤¬¤¦¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡Ê¿·´©JPÊÔ½¸Éô¡Ë
¡¡¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¿©¤Ùʪ¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¹ñ¤Èʹ¤¤¤Æ»×¤¤É⤫¤Ö¤Î¤Ï¡©¤½¤¦¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î´Ñ¸÷Âç¹ñ¤Ç¤â¤¢¤ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£Î¹¹Ô¤ä¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¹¥¤¤Ê¿Í¤Ê¤é¡¢²¦Æ»¤Î´Ñ¸÷ÃϤä̾ʪ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¹ñ¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ÉáÃÊ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡¢µ¤¤É¤é¤Ê¤¤Ì£¤òÃΤꤿ¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤À¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¶Å¤Ã¤¿ÎÁÍý¤ä¤ª²Û»Ò¤Ð¤«¤ê¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤ó¤Ê¿©¤¤¤·¤óË·¤¿¤Á¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¡Ø¤ß¤ó¤Ê¤¬¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÄêÈÖ¤ª¤ä¤Ä goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë¡Ù¡Ê¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¡¦¥Ý¥ï¥ó¥½¡¿Ãø¡¢¼«Í³¹ṉ̃¼Ò¡¿´©¡Ë¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤¢¤ë"goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë"¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¤ª¤ä¤Ä¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£Â¾¤Ë¤â¡¢¡ÖÌ£¸«¤¹¤ë¡×¡Ö¤ªÃã²ñ¡×¡ÖÌ£¤ï¤¦¡×¡ÖËþµÊ¤¹¤ë¡×¡Ö¹¥¤à¡×¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢"goûter¡Ê¥°¥Æ¡Ë"¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤â¿È¶á¤Ç¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãø¼Ô¤Î¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¡¦¥Ý¥ï¥ó¥½¤µ¤ó¤Ï¡¢ÆîÊ©¡¦¥Ë¡¼¥¹ºß½»¤Î¡¢ÆüËܤ¬Âç¹¥¤¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í½÷À¡£Âç¹¥¤¤ÊÆüËܤοͤ¿¤Á¤ËÁÇ´é¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÌ£¤òÃΤäƤۤ·¤¯¤Æ¡¢¤³¤ÎËܤϽñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¢£´Êñ¤Ëºî¤ì¤ëËܾì¤ÎÌ£¡ª
¡¡Ëܤò³«¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¥á¥ì¥ó¥²¤ò¤«¤±¤¿¥ì¥â¥ó¥¿¥ë¥È¡×¡ÖÌÚçõ¤Î¥¢¥¤¥¹¥¹¥Õ¥ì¡×¡Ö˪̪¤Î¥Ñ¥ó¥Ç¥Ô¥¹¡×¡Ö±ö¥Ð¥¿¡¼¥«¥é¥á¥ë¤Î¥¿¥ë¥È¡¦¥¿¥¿¥ó¡×¡Ä¡Ä¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¤ª²Û»Ò¤¬¥º¥é¥ê¡£ÁÄÊ줫¤éÊì¤Ø¡¢Ê줫¤é̼¤Ø¡¢Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÄêÈ֥쥷¥Ô¤¬Ê¤Ӥޤ¹¡£
¡¡Ãæ¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥É¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ó¥¹¥¥å¥¤¡×¡Ö¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î¥¯¥é¥Õ¥Æ¥£¡×¤Ê¤É¡¢¥Þ¥ê¥¨¥ì¡¼¥Ì¤µ¤ó¤Î¿Æ¤·¤¤¿Í¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤¿¥ì¥·¥Ô¤â¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÉáÄ̤βÈÄí¤ÎÍͻҤò³À´Ö¸«¤é¤ì¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤â¿ï½ê¤ËÅо줷¡¢¤Ê¤¬¤á¤ë¤À¤±¤Ç¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¿»¤ì¤ë°ìºý¤Ç¤¹¡£
¡¡¤ª²Û»Ò¤Îºî¤êÊý¤Ï¡¢¤É¤ì¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤´Êñ¡£µ¤·Ú¤Ëºî¤ì¤ëËܾì¤ÎÌ£¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤È¤Ò¤ÈÌ£¤Á¤¬¤¦¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡Ê¿·´©JPÊÔ½¸Éô¡Ë