今夏の移籍市場でASローマに入団したブラジル人DFフアンが14日、負傷離脱したことが明らかとなった。スパレッティ監督率いるASローマは5日後の日曜日(19日)にインテルとのスーパー杯(06−07季のセリエA王者対イタリア杯王者による対戦)を控えているだけに、フアンの不在は大きなマイナスとなる。フアンはユベントスとの練習試合に備えたアップの最中に筋肉の違和感と腰の異常を訴えた模様で、復帰まで最低でも15日間はかかる見通しとなっている。