日本代表新ユニフォーム、海外の反応は?
12日のシンガポール戦でお披露目となった日本代表の新ユニフォーム。2018年ワールドカップ予選に向けたモデルとなっているが、国内と同じように海外でも発売がスタートしている。
The new Japan Home kit. #BeTheDifference Shop now - https://t.co/2KJrRTpqaM pic.twitter.com/X5WQ2WmAOf
- Kitbag.com (@KitbagUK) 2015, 11月 12
では、海外での反応はどんなもんなのだろうか?『Twitter』を見てみた。
Japan new home kit is sick
- ray (@rayyannn27) 2015, 11月 12
「日本の新しいホームユニフォームは憧れるね」
Football kit design is generally rubbish and boring these days but the new Japan kits are brilliant https://t.co/iZG9F1Hg10
- Andy Fleming (@flem79) 2015, 11月 11
「サッカーユニフォームのデザインは近年、大概くだらないか退屈なものだ。しかし、この新しい日本代表のユニフォームは輝いている」
Love the new Japan kit graphic but the away is way too close to the 2012 away kit! Cmon guys
- Josh Wilson (@moomdesigns) 2015, 11月 11
「日本代表の新しいユニフォームのグラフィックは良いね!アウェイは2012年のものにとても似ているね」
I love the new Japan kits but they feel a bit dark for a home kit. Where is the samurai blue? Maybe if the colours were reversed. #SINvsJPN
- Hilman Hambali (@HilRoo317) 2015, 11月 12
「日本代表の新しいユニフォームは好きだね。だけどホームはちょっとだけ暗く感じるかな。サムライブルーはどこにいったんだい?(明るいところと暗いところの)色は逆転させても良かったかもね」
批評にも愛が感じられるほどで、相当な高評価が伺える。
さらには、『Youtube』では、1分間で見る解説動画も登場。重要な点は拡大画像と共に説明(英語だが…)が加えられている。これはわかりやすい!
動画を見た外国人は、
アディダスジャパンは常に美しい作品を作る。
今までのアディダスの中で最高のユニフォーム。素晴らしい仕事ぶり!
こちらもかねがね好意的に捉えられているようだ。