大谷翔平の�犁�録更新�甦攅駟麁参畴�「アジアの主人公が代わる」「チュ・シンスがもう打てない状況で…」
前人未到「５０―５０」を目指すドジャース・大谷翔平（３０）が、道のりの途中で�爛▲献�記録�瓩鮃洪靴垢襪�韓国メディアが注目している。現在、ＫＢＯのＳＳＧでプレーするチュ・シンス（秋信守＝４２）はＭＬＢ時代にレッズ、レンジャーズなど通算１６年間で２１８本塁打を放ち、大谷があと２本まで迫っている。英雄の大記録を更新されるとあって韓国では歴史的な１ページというわけだ。
韓国メディア「ＳＰＯＴＶニュース」は「大谷があと３つだけ加えると、チュ・シンスが保持する最多記録を取ることになる。事実上、時間の問題だ。チュ・シンスを飛び越えて新しい歴史を作れるか」と伝え、「スターニュース」は「アジア人最多の主人公が代わる。チュ・シンスがもうＭＬＢでホームランを追加できない状況で、大谷が猛烈に追撃しながらいつの間にか差はあと２つになった。もしキャリアの４７本を打てば肩を並べることになる」と�犂躓‥�状況�瓩鯏舛┐討い襦�
チュ・シンスは２０２０年シーズンを最後に帰国してＷＢＯでプレーし、今季限りで引退を決意している。「エクスポートニュース」は「今は選手としての彼を見る時間は多くない」とし、チェ・シンスのコメントとして「私が長い時間をメジャーでプレーできたのはどんな状況でもあきらめなかったからだ。倒れた時、誰よりも早く、強く立ち上がった。この部分は誇りを持っている。私たちを見に来てくれるファンのために最後の１試合まで勝って最善を尽くすのが選手の姿勢だ」と紹介。現役生活の最後の局面で大谷に抜かれることになるが、そのプロ意識は全ＫＢＯ選手のお手本だ。
