大谷翔平HRの背後に映った人気お菓子で思わぬ論争 「米国できのこが勝利」「見入っていた」話題
中継映像にきのこの山派が勝利宣言
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は25日(日本時間26日)、敵地ホワイトソックス戦に「1番・DH」で先発。初回に今季24号先頭打者弾を放った。その打席で大谷の背景に映ったお菓子メーカーの広告に注目が集まっている。
初回先頭で迎えた第1打席。大谷が先発右腕フレクセンの変化球をとらえたシーンで、映りこんだのは日本のお菓子メーカー「明治(Meiji)」の商品「きのこの山」が描かれた広告看板だった。背後のバックネット下に表示されている。
「たけのこの里」との比較で日本でもたびたび論争を引き起こす人気商品。めざとく見つけたX上の“きのこ派”からは、「メジャーリーグできのこの山がたけのこに勝利したから報告しときます 大谷くんとツーショットだよ」「バッターボックスの後ろの看板、おー! きのこの山とハローパンダだ!と見入っていた」などと投稿されていた。
中には「きのこの山」の米での商品名に対し「米国では“Chocorooms”? なるほど!“mushroom”とかけてるのね!」など、分析するファンも。6月に入り10本目となるホームランを放った大谷の背後に、思わぬ注目が集まっていた。
(THE ANSWER編集部)