【韓国BBS】マナーの悪い中国人、同じアジア人として恥ずかしい
韓国の掲示板サイト「クルリアンネット」では、米国に在住しているという筆者が、カフェで遭遇した中国人女性のマナーの悪さについて、感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（ ）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：m6400
わたしは米国で暮らしていますが、たった今、カフェで白人の女性と中国人の女性が言い争っていました。中国人の女性が中国語でとても騒々しかったため、その場にいた白人の夫婦の妻が注意したのです。
ところが、注意された中国人の女性は「白人のためのカフェでもなく、ここは図書館でもない。私の気持ちのままに騒ぐ権利がある！」と主張しました。間違ってはいないかもしれないが、他人に配慮するという気持ちが全く感じられない。
学校でも、教授と中国人の女子学生が言い争う場面をよく目にしましたが、中国人は自己主張が強いです。先日、韓国の海上で起きた事故もそうですが、中国人は基本的な礼儀教育が全くできていないから、全世界で度々問題を起こすのでは。
国に対する自負心も良いが、どうか基本的な礼儀は守った方が良いでしょうね。 同じアジア人だと思うと、カフェに座っているだけでも恥ずかしくなりました。
―――――――――――――――――――――――
●虹魚 中国人は自分たちが世界人口の5分の1ぐらいいるから、ほかの国の人間は自分たちに 合わせなければならないと信じているんです。変です。
●名無し 中国人は、世の中が中国を中心に回っていると考える傾向があるように思います。30〜40代の中国人はそうでもないけど、若年層がそんな傾向に。香港の人はそんなことはないけど。 ●CaTo 最後は自分たち同士で戦って、自滅する民族。
●チュンイ 中国語は発声自体がだいぶ起伏があるから、騒々しく聞こえるのでは。注意された中国人の女性も、くやしい側面もあるでしょうね。だけど、中国語ぐらい騒々しく聞こえる言語もあまりない。
●名無し 中国人は傍若無人。他人のことにはお構いなし。時間が過ぎれば、もう少しマナーも身に着くだろうが、いっそ無視しとけば。
●RBRVt 中国人は中国の外に出てくること自体が迷惑です。
星の国王子 白人女性のやるせない心情が伝わる。
●m6400（スレ主） 結局、白人の夫婦はあきれて出て行きました。中国人の女性は得意気に、周辺にいた人に、自分が正しいと言っていた。ああ、思い出したらまた恥ずかしくなってきた。
●Kalynda 自己主張が強いのでなく、デリカシーがない。
●月の光箱 公共の場所で、時々大きい声で話す中国人たちを見ると恥ずかしくて逃げたくなる時もあります。
●m6400（スレ主） 米国での生活は10年近いのですが、中国の若者たちにたくさん接するたびに礼儀を知らない人が多いと感じます。中国が成長し、国に対する自負心が大きくなったのもあるのでしょうが、同じマンションに住む中国夫婦にしろ、幼い娘に礼儀教育を全くしていません。真夜中に思いのままに大声を張り上げて走って、ピアノをひいて。おかしな夫婦。
●Hue−Man 配慮がない若者たちがちょっと多いですね。私が勤める研究所にいる中国の若者たちはみな礼儀正しいので幸いです。
●RoundWon 中華思想でしょう。選民意識が強い民族です。
●sano 中国は人口政策で、1世帯に1人の子どもだから、甘やかされて育っているよね。（小皇帝と呼ばれているそうです）
●冴羽僚 デリカシーがないんです。確かにそのような面では、日本の若者たちのほうが中国の若者より良い。モラルや教育の問題でしょう。
●SEAN 言語もそうだが、基本的にエチケットがちょっと不足している。観光客の集団を見ても、日本人の団体と中国人の団体は大いに違う。
●Cooori 日本人が抱くイメージの韓国人も、このようでないかという気がするけれど、どうなんだろう。私たちが見る中国人よりは、日本人が見る韓国人がもう少しマシでしょうか？
●m6400（スレ主) 留学生なら、韓国人と日本人の学生がルームメイトや友人なる場合はあっても中国人の学生たちとルームメイトの場合は本当に嫌がります。韓国と日本の若者は、たとえネットなどで互いにののしっても、海外で出会えば互いに助けて仲良くなったりします。
●虹魚 日本人が4〜50年前、韓国人は2〜30年前に、今の中国人と同じようなイメージを抱かれていたんじゃない？
●Cooori 日本人は4〜50年前なら、今より静かだったような気がする。（自己主張する日本人が増えてきたのでしょうか）
●fact＿orial 中国人はできる限り関わりあいにならない方が良い。とても利己的で傍若無人。
●ヘンデルとグレーテル 多くの韓国人も、中国のホテルのロビーなどで騒々しい。韓国も中国も、みんな無知。先進国からほど遠い国。 （人の振り見てわが振り直せ、ということわざもありますよね）
（編集担当：李信恵・山口幸治）
