°Ü̱¤¬Â¿¤¯½»¤ß¡¢ÅÚÃϤäʪ²Á¤Î°Â¤µ¤«¤é¶î¤±½Ð¤·¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ä¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤é¤¬½¸¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¥È¥ì¥ó¥Éȯ¿®ÃϤȤʤꡢº£¤Ç¤Ï¤¹¤Ã¤«¤êÀ®½Ï¤·¤­¤Ã¤¿´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥·¥ç¡¼¥Ç¥£¥Ã¥Á¤ä¥Ï¥Ã¥¯¥Ë¡¼¡£
¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê³¹¤È¤·¤ÆȯŸ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Êª²Á¤äÃϲÁ¡¢²ÈĤ¬µÞ¾å¾º¤·¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥¨¥ê¥¢¤òæ½Ð¤·¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ä¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤¿¤Á¡¢¼ã¤¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼Áؤ¬°Ü¤ê½»¤ß»Ï¤á¡¢¤¸¤ï¤¸¤ï¤È³èµ¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¥í¥ó¥É¥óËÌÅìÉô¤Î³¹¡¢¥¦¥©¥ë¥µ¥à¥¹¥È¥¦¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ö¥´¥Ã¥º¡¦¥ª¥¦¥ó¡¦¥¸¥ã¥ó¥¯¥ä¡¼¥É¡ÊGod¡Çs Own Junkyard¡Ë¡×¤¬¤¢¤ë¤Î¤â¤³¤Î³¹¡£

¥í¥ó¥É¥óÃæ¿´Éô¤«¤éÃϲ¼Å´¤ÇÌó20ʬ¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥¦¥©¥ë¥µ¥à¥¹¥È¥¦¡¦¥»¥ó¥È¥é¥ë¡ÊWalthamstow Central¡Ë¡×±Ø¤«¤é´×ÀŤʽ»Â𳹤ò15ʬ¤Û¤ÉÊ⤯¤È¡¢¾¯¡¹¼ä¤ì¤¿Ê·°Ïµ¤¤ÎÁҸ˳¹¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£

¤³¤³¤Ë¤Ï¼ã¼ê¤Î¾ú¤²È¤é¤¬±Ä¤à³èµ¤¤¢¤ë¥Ö¥ê¥å¥ï¥ê¡¼¡Ê¥Ó¡¼¥ë¾ú¤½ê¡Ë¤ä¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤ÎÀ½Â¤½ê¤¬Î©¤Áʤӡ¢¤½¤Î¿¤¯¤¬ÁÒ¸ËÆâ¤Ë½µËö¤À¤±±Ä¶È¤¹¤ë¡ÖTap Room¡Ê¥¿¥Ã¥×¡Ê¼Ø¸ý¡Ë¤«¤é¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¥Ð¡¼¡Ë¡×¤òÊ»Àߤ·¡¢½µËö¤È¤â¤Ê¤ë¤ÈÃë´Ö¤«¤é¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ó¡¼¥ë¤ä¥¨¡¼¥ë¡Ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ê°û¤ß¸ý¤Î¥Ó¡¼¥ë¤Î°ì¼ï¡Ë¤òÌ£¤ï¤¦¿Í¡¹¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ö¥ê¥å¥ï¥ê¡¼¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤ò³Ú¤·¤à¿Í¤ò²£Ìܤˡ¢ÌÜŪ¤Î¥´¥Ã¥º¡¦¥ª¥¦¥ó¡¦¥¸¥ã¥ó¥¯¥ä¡¼¥É¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£

Æþ¤ê¸ý¤Ë¤ÏÁÒ¸ËÆâ¤Ë¤¢¤ë¥«¥Õ¥§¡Ö¥¶¡¦¥í¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥¹¥³¡¼¥ó¥º¡ÊThe Rolling Scones¡Ë¡×¤Î¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¤¬·Ç¤²¤é¤ì¡¢Áᮥ說¥ï¥¯¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¶¹¤¤ÄÌÏ©¤Ç½Ð·Þ¤¨¤ë¤Î¤Ï¥Í¥ª¥ó¤ÎÎؤò´§¤·¤¿¥­¥ê¥¹¥ÈÁü¡£

ÁҸˤÎÃæ¤ËÆþ¤ë¤È¡Ä¡¢¤½¤Î¥Ý¥Ã¥×¤Ç¥í¥Ã¥¯¤Ç¤­¤é¤Ó¤ä¤«¤ÊÀ¤³¦¤Ëï¤â¤¬¥Ý¥«¥ó¤È¸ý¤ò³«¤±¤Æ¡Ö¥ï¥ª¡Ä¡×¤È¾¤Î¸ÀÍÕ¤ò¼º¤¦¤Û¤É¡£

°ì´ã¥ì¥Õ¥«¥á¥é¤Ç¤Î»£±Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥Þ¥Û¤ÏOK¡£¤É¤³¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¤â³¨¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ê¤·¤Ç¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¤¹¤ë¼Ì¿¿¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£
¶²¤í¤·¤¤¤Û¤É¥»¥ë¥Õ¥£¡¼±Ç¤¨¤·¤Ê¤¤¤Î¤ÇÉáÃʤϥ»¥ë¥Õ¥£¡¼¤¬¶ì¼ê¤ÊÉ®¼Ô¤â¥»¥ë¥Õ¥£¡¼¤ò»£¤é¤º¤Ë¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

2013ǯ12·î¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤³¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢¥é¥¤¥È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¡Ø¥Í¥ª¥ó¥Þ¥ó¡Ù¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¡¦¥Ö¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤ÎºîÉʤä¼è¤ê²õ¤µ¤ì¤ë·úʪ¤Ê¤É¤«¤é½¸¤á¤¿¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òÊݴɤ·ÌµÎÁ¤Ç¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡£

¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Ï°ÊÁ°Ê̤ξì½ê¤Ç¥é¥¤¥È¤òÊݴɤ·°ìÉô¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÆ³«È¯¤Ë¤è¤êΩ¤ÁÂफ¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¹¬¤¤¤Ë¤âÁҸˤòÄ󶡤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»Ù±ç¼Ô¤¬¸½¤ì¡¢°ÊÁ°¤Î¾ì½ê¤è¤ê4Çܹ­¤¤¸½ºß¤ÎÁҸˤ˰Üž¤·¡¢µ¬ÌϤò¹­¤²¤Æ¸ø³«¤¹¤ë¤Ë»ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¦¥§¡¼¥ë¥º¤Îú¹ÛÉפǤ¢¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤ÎÉã¥Ç¥£¥Ã¥¯¤µ¤ó¤Ï¡¢ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Ë¥¦¥©¥ë¥µ¥à¥¹¥È¥¦¤Ë°Ü¤ê½»¤ß¡¢¥µ¡¼¥«¥¹¤äÍ·±àÃϤΥͥª¥ó¥µ¥¤¥ó¤òÀ©ºî¤¹¤ë¹©Ë¼¤ò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤Î¤Á¤Ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¤µ¤ó¤¬À©ºî¤·¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¼Ò¤Î¥í¥´¤â¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾®¤µ¤Êº¢¤«¤é¥Í¥ª¥ó¤Î¸÷¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ°é¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Ï¡¢±Ñ¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó»æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢»Ò¶¡»þÂå¤ËÃϸµ¤Î¸·³Ê¤Ê¥«¥½¥ê¥Ã¥¯·Ï³Ø¹»¤ËÄ̤俤³¤È¤ò¡ÖËͤϺ¸Íø¤­¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç²¥¤é¤ì¤¿¤è¡£½¡¶µ¤ÏËͤ¬¶¦¤Ë°é¤Ã¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤À¤Í¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥´¥Ã¥º¡¦¥ª¥¦¥ó¡¦¥¸¥ã¥ó¥¯¥ä¡¼¥É¡ÊGod¡Çs Own Junkyard¡¢¿À¤Î·Ã¤ß¤Î¥¬¥é¥¯¥¿ÃÖ¤­¾ì¡Ë¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤â¡¢¡Ö¥´¥Ã¥º¡¦¥ª¥¦¥ó¡¦¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡ÊGod¡Çs Own Country¡¢¿À¤Î·Ã¤ß¤ÎË­¤«¤ÊÅÚÃϡˡפȤ¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¸ÀÍÕ¤ò¤â¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ê¥á¥¤¥¯¤ò»Ü¤·¤¿¥­¥ê¥¹¥ÈÁü¤ä¥Í¥ª¥ó¤Î½½»ú²Í¤È¶¦¤Ë¥Ò¥ó¥º¡¼¶µ¤Î¿À¡¹¤Ê¤É¤¬¾þ¤é¤ì¤¿ã¬¡Ê¤Û¤³¤é¡Ë¤ä¡¢¿®¶Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¥é¥¤¥È¤Çɽ¤·¤¿ºîÉʤâñ¤Ê¤ë¥Ñ¥í¥Ç¥£¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É®¼Ô¤Ï¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Î¿®¶Ä¤ËÂФ¹¤ëÊ£»¨¤Ê´¶¾ð¤¬Æþ¤êº®¤¸¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¼Ò²ñ¤Ë½Ð¤¿¸å¤ËÉã¤ÈƱ¤¸Æ»¤ò¿Ê¤ß¡¢¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¤ÎÀ©ºî¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤¿¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Ëžµ¡¤¬Ë¬¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢80ǯÂå¤Î¤³¤È¡£

¤½¤Îº¢¥í¥ó¥É¥óÃæ¿´Éô¤ÎÉ÷¯³¹¡Ö¥½¡¼¥Û¡¼¡ÊSoho¡Ë¡×Ã϶è¤Ë¤¢¤ëÉ÷¯Ź¤Î¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¤Î¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Ï¡¢¥½¡¼¥Û¡¼¤Ç¥µ¥¤¥ó¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¢¤¿¤Þ¤¿¤ÞÄ̤꤫¤«¤Ã¤¿±Ç²è´ÆÆĥˡ¼¥ë¡¦¥¸¥ç¡¼¥À¥ó»á¤ÎÌܤˤȤޤê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥¸¥ç-¥À¥ó´ÆÆĤÎ1986ǯ¸ø³«±Ç²è¡Ö¥â¥Ê¥ê¥¶¡×¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¤òÀ©ºî¤·¤¿¤³¤È¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Î¤â¤È¤Ë¼¡¡¹¤È±Ç²è¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Í¥ª¥ó¥µ¥¤¥ó¤ÎÀ©ºî¤¬Éñ¤¤¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¡¦¥é¥ó¥Ê¡¼¡×¡Ö¥Ð¥Ã¥È¥Þ¥ó¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¢¡Ö¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¹©¾ì¡×¡¢¥¹¥¿¥ó¥ê¡¼¡¦¥­¥å¡¼¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥¢¥¤¥º¡¦¥ï¥¤¥É¡¦¥·¥ã¥Ã¥È¡×¤Ê¤É¾¤Ë¤â¿ô¿¤¯¤Î±Ç²è¤ËºîÉʤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ä¹âµé¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Î¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥ç¡¼¤Ç¤â¾þ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¤Î¥Õ¥¡¥ó¤âÁý¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥ô¥£¥ô¥£¥¢¥ó¡¦¥¦¥§¥¹¥È¥¦¥Ã¥É¡¢¥¨¥ë¥È¥ó¡¦¥¸¥ç¥ó¡¢¥ì¥Ç¥£¡¦¥¬¥¬¡¢¥¸¥å¡¼¥É¡¦¥í¥¦¤ä¥Æ¥£¥à¡¦¥Ð¡¼¥È¥ó¤Ê¤É¤âÈà¤ÎºîÉʤò¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤½¤¦¡£¥â¥Ç¥ë¤Î¥±¥¤¥È¡¦¥â¥¹¤Ï¼«¿È¤Î̾Á°¤ò¥Ô¥ó¥¯¤Î¥Í¥ª¥ó´É¤ÇÀ©ºî¤¹¤ë¤è¤¦¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤ËȯÃí¤·¡Ø¤³¤ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¼«Ê¬¤¬¥í¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤ï¡Ù¤È¡¢¤½¤Î½ÐÍè¤ËÂçËþ­¤Ê¤Î¤À¤È¤«¡£

¿¦¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿Éã¤ÎÀפò·Ñ¤®¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤âÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¿·Å·ÃϤǥ®¥ã¥é¥ê¡¼¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤»¤Æ¤«¤é1ǯ¤â·Ð¤¿¤Ê¤¤2014ǯ11·î¡¢59ºÐ¤È¤¤¤¦¼ã¤µ¤ÇÁ°Î©Á£´â¤Ë¤è¤êµ¢¤é¤Ì¿Í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

BBC¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë³Æ¥á¥Ç¥£¥¢¤ÏºÍǽ°î¤ì¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎÁ᤹¤®¤ë»à¤òÊ󤸤ޤ·¤¿¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ï¥¯¥ê¥¹¤µ¤ó¤Î©»Ò¤ÇƱ¤¸¤¯¥é¥¤¥È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¥Þ¡¼¥«¥¹¤µ¤ó¤é¤¬°ú¤­·Ñ¤®¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ë¤½¤ÎÅô¤ê¤òÀä¤ä¤¹¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¥í¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥¹¥È¡¼¥ó¥º¤ä¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥Ü¥¦¥¤¤Î¥¸¥®¡¼¡¦¥¹¥¿¡¼¥À¥¹¥È¤¬Î®¤ì¤ëÃæ¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥Ü¥¦¥¤¤Î¥¨¥­¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥Ü¥ë¥È¥µ¥¤¥ó¤â¥¯¥ê¥¹¤µ¤óÀ©ºî¡Ë¡¢¥«¥Õ¥§¤Ç¤Ï¿¤¯¤Î¿Í¤¬¥Í¥ª¥ó´É¤ÎÅô¤ê¤ÎÃæ¤Ç¥¹¥³¡¼¥ó¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

³¨¥Ï¥¬¥­¤ä¥«¡¼¥É¡¢T¥·¥ã¥Ä¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾®Êª¤Ê¤É¤âÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥é¥¤¥È¤ÏÍ­ÎÁ¤Ç¥ì¥ó¥¿¥ë²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¥í¥Ã¥¯¡¦¥Õ¥¡¥ó¤ä¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥¢¡¼¥È¤¬¹¥¤­¤ÊÊý¤ËÆäˤª´«¤á¤ÎâÁ¤¤¥Í¥ª¥ó¡¦¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡£
¥í¥ó¥É¥óι¹Ô¤ÎˬÌäÀè¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©

Post: GoTrip! http://gotrip.jp/¡¡Î¹¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¥á¥Ç¥£¥¢

½»½ê¡§Unit 12, Ravenswood Industrial Estate,
Shernhall Street, London, E17 9HQ
±Ä¶È»þ´Ö¡§¶âÅÚ¡á11»þ¡Á21»þ¡¢Æü¡á11»þ¡Á18»þ
¢¨·î¡ÁÌڤϵ٤ß

Post: GoTrip! http://gotrip.jp/ ι¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¥á¥Ç¥£¥¢