AFX通信によると、英国のBECTU（英メディア労組）、NUJ（英ジャーナリスト組合）、AMICUS（英製造業労組）の3放送労働組合は27日、BBC（英国放送協会）の人員削減案は受け入れがたいとして、朝方いったん決定したスト中止を撤回し、ストライキに突入すると通告した。ストライキは、5月31日から6月1日にかけて予定されている。【了】