桜島(yukoさん撮影,flickrより)

首都・東京から距離が離れているからという理由もあるだろう。方言が難解で理解されにくいからかもしれない。古来より戦闘にはめっぽう強く、独特の気風があるためかもしれない。薩摩という地域は、日本の他とは少し違う不思議なところと思われているようだ。

いまツイッターでは、「#薩摩力高い童話」という話題が盛り上がっている。古今東西の童話の薩摩版パロディを披露して、大いに楽しもうという趣向だ。

たとえばシンデレラは、薩摩ではこうなる。2015年12月13日、こう投稿されている。

関ヶ原の戦いで西軍側の島津軍が敵中突破を決行した際に見せた、捨て身の戦法のパロディである。薩摩では、シンデレラのおとぎ話も戦場の話となってしまう、というわけだ。

まさか......? そんなバカな......? とんでもない、薩摩力の高い童話はまだまだたくさんありそうだ。

いつも灰まみれでしたが、気になりません

薩摩版シンデレラは他にこんなものも......。

どうしても戦国時代になってしまう。またこんなものもある。

灰まみれのシンデレラが、薩摩切子のガラスの靴をはいて踊る姿を、思わず想像してしまう。桜島の灰は薩摩バージョン「シンデレラ」には欠かせないネタである。

方言もオチになるようだ。王子様の呼びかけに、カゴンマ(鹿児島)弁で答えるシンデレラ、ちょっと見てみたい気がする。

鬼を薩摩示現流でバッサリ倒す、桃太郎

一方、日本の童話も事欠かない。例えば、桃太郎は薩摩ではこうなる。

これでは、桃太郎も登場できない。無事に成長した桃太郎が鬼退治に出かけると、こうなる。

なんとも鬼より怖い、薩摩示現流の使い手、桃太郎である。

漫画「ドリフターズ」で島津豊久を活躍させている平野耕太先生も、やはりというべきか参戦。

椎名高志先生の投稿は、薩摩藩で行われていたという「肝練り」ネタだ。

三匹の子豚、ヘンゼルとグレーテル、赤ずきんちゃんも、薩摩バージョンはなぜか殺伐としている。「チェストオオオ!!」という気合と薩摩示現流、焼酎などのオチがつくパターンが多い。

芋焼酎(ya- ittさん撮影,flickrより)