【インタビュー】巨匠・田中公平に訊く――「新サクラ大戦 the Stage 〜二つの焔〜」壮大なスケールの2.5次元文化へのビジョン、演者と役の“シンクロ”という独特な現象
【詳細】他の写真はこちら
「新サクラ大戦 the Stage」の新たなる展開、「新サクラ大戦 the Stage 〜二つの焔〜」の幕がもうすぐ上がる。『サクラ大戦』シリーズの音楽といえば欠かせない存在である巨匠・田中公平に、帝国華撃団の成長、今回から参加する新キャストの魅力、そして、壮大なスケールの2.5次元文化へのビジョンを聞いた。浪漫の嵐が吹き荒れる……！
演者の役作りへの努力、そして新キャストの魅力とは？
田中公平 演者のみんながどんどんどんどん進化するのを目撃できるのは嬉しいな。最初に中止になったじゃない？（※注：「新サクラ大戦 the Stage」は当初、2020年3月5日から3月8日にかけての公演が予定されていたが、コロナ禍で同年11月に延期された）
――はい。
田中 延期していた8ヵ月の間に、彼女たちが自分たちなりに役作りをどんどんしてくれたのにびっくりしてね。1回目の舞台で、「ああ、ものすごくシンクロしてきたじゃん！」と思ったの。『サクラ大戦』という作品の良いところって、演者と役が最終的に同じになってしまうところなんだけど。前の帝国華撃団だって、カンナさんは最初のうちはカンナさんだったのに、どんどん田中真弓になってしまった（笑）（注：『サクラ大戦』のヒロインの1人、桐島カンナは2メートル近い身長を誇る大柄な空手の達人。一方、キャストの田中真弓は小柄で、当時の舞台ではその見た目のギャップがなにかと話題に）
前作「新サクラ大戦 the Stage」より――でしたね（笑）。
田中 今回もどんどん、私生活からしゃべっている言葉から、近づいていくんだよね。あざみ（寒竹優衣）なんてもう、普段から冗談で「そうでごじゃる」とか言うしね（笑）。クラリス（沖なつ芽）なんて、普段から佇まいが、ほとんどクラリス本人。びっくりするよ。初穂役の高橋さんは、歌が抜群で、普段はほんわかしてるけど役に入るとめちゃくちゃ凛々しいし、アナ役の平湯さんは、もう立ち姿が美しくて、演技力は半端ない。
――世の中に舞台は数ありますが、『サクラ大戦』の独特な現象ですよね。不思議です。
田中 独特だよね。私は国内も海外も合わせて、ほかの舞台もいっぱい観に行くんだけれど、やっぱり「役をやっている役者さん」って感じ。なんで『サクラ』だけ違うんだろうな。伝統的にそうなっちゃうんだよね。もしかしたら影響しているのかもしれないのが、最初の打ち合わせのときに、全員に言ったのよ。まず「君たちをスタァにします」と。それからもう1つ、「気がついたら役になっています」と。その言葉で暗示を掛けたのかもしれない（笑）。
――素晴らしい曲をお書きになるだけではなく、そんなところでも田中先生のお力が。
田中 でもこれは、広井（王子）さんイズムなんですよ。広井さんは『サクラ大戦』をつくることになったときから、そういうことをずっと周りに言い続けていた。「（演者と役と）どっちが先かわからないようにしてちょうだい？」って。私はそのイズムを引き継いでいるだけなんです。「スタァにします」にしても、そんなに確証はなかった。なんでかっていったら、自分たちが頑張らなかったらスタァなんてなれないんだから。私の力じゃなく、彼女たち5人が根性入れて、本当に頑張っているからですね。
前作「新サクラ大戦 the Stage」より――神崎すみれ役の片山萌美さんも存在感がありますね。
田中 いやぁ、おっしゃるとおりすごいね。立ち振る舞いとか、普通にいるだけで上品で、「何、この美人!?」って思うもん（笑）。富沢（美智恵）さんが舞台を観に来て、「もうすんごい！すんごい！」って言って帰っていったよ。
――すみれさんご本人が、舞台のすみれさんにお墨付きを。
田中 富沢さんは良い人だから、いつも人を褒めてくれるけど、あのときは本当にテンションが上がってたからね。今回の舞台でも彼女の歌う良いシーンがありますよ。期待してください。
――今回の舞台で初登場する、上海華撃団と倫敦華撃団の新キャストのご印象はいかがですか？
田中 オーディションで決めたんですけど、西田ひらり（ホワン・ユイ）はもう、ちょっと歌っただけで決定でした。民謡の全国大会で賞を獲るような子ですからね。歌が上手いし、こぶしが利くんですよ。中華ものの歌には、こぶしが必ず要るんです。胡弓のようなメロディを歌えないと無理。で、歌を教えるときに、「もっと胡弓みたいにやって」って言ったら、サッとできる。できそうでなかなかできないんだけどね、こういうの。
――民謡と中華風メロディ、スタイルは違ってもベースに対応力があるものなんですか。
田中 それだけじゃなくて、ピアノも彼女は弾けるんで、それが大きいね。音の到達点が彼女はわかるのよ。「この音からこの音までの到達点の間をこぶしで埋めて」っていうと、それができる。到達点がわからない人って、どこにいっていいかわからなくなるんだよね。
前作「新サクラ大戦 the Stage」より――なるほど！こぶしもそうですが、民族音楽の独特な節回しは西洋音階では語れないものの印象がありますが、むしろそうした表現をするためには、西洋音楽の理論や音階がしっかりわかっていないとできないと。
田中 しかも彼女がすごいのは、こぶしをつけないで歌うこともできること。自然とこぶしが回る人と、意識して回している人は違うんです。ユイは回してる人なんです。
――すごい人がいたものですねえ……。
田中 ランスロットの小松穂葉ちゃんもすごいよ。本人が熱血少女で、面白い性格をしていて、それが佇まいに出てくる。シャオロン（本条万里子）は踊りがすごい。アーサー（楓）は（ミュージカル「美少女戦士セーラムーン」の）セーラージュピターですから、それはもう魅力的ですよ（笑）。モデルもやっていて、173センチある。演技にはまだちょっと硬いところがあるけど、そこがむしろアーサーっぽい。この4人はホント、「よくこんなメンバーが残っていたね」って思える。
――楽しみです。またそれを、先生が丁寧に育てられている印象がお話から伝わってきますね。
田中 ははは。私の周りにいる人は、みんな幸せだといいなって思ってるだけ。だから私、いつも上機嫌なんですよ。ぶすっとしてるとダメですね。嫌なやつが寄ってくるからね。
田中公平が考える「2.5次元文化」へのビジョン――。
――勉強になります。そうして少しずつ育っていく「新サクラ大戦 the Stage」を、田中先生はどう広げていきたいとお考えなのでしょうか？
田中 私はできれば、今のメンバーで続けたいな。『サクラ大戦』の良さはキャストが固定化することだと思っているから。演者を変えて続いていく舞台のシリーズもあって、それにはそれの良いところがあるけれど、『サクラ大戦』はまた違う。頑張れる限り、今のメンバーで最後までやろうかなと。
――となると、2．5次元舞台でも少し雰囲気の違った展開を目指すことになるのでしょうか。
田中 そうなりますよね。私がやりたいのは、地方公演と海外公演です。日本武道館でやるよりも、そっちがやりたい。
――大きなステージよりは、広く全国を巡る。
田中 舞台はやっぱり、役者さんと近い方がいいでしょ。あんまり大きくない会場で、回数を多くやりたいですね。ブロードウェイは、平均1200人キャパ、オフブロードウェイは平均500名キャパ。一番大きい劇場でも1600人程度。『オペラ座の怪人』はここでやってるからね。
田中公平――ミュージカルの本場を思えば、たしかに先生のお考えがもっともに思えます。
田中 そういう展開をして最終的にどうしたいかなあ……パック売りできればいいとは思ってるんだけどね。音楽も演出も全部つけて、キャストは現地の人で、現地の言葉で「新サクラ大戦 the Stage」をやってもらう。「レ・ミゼラブル」とか、全部パック売りでしょう。そういう感じで日本のミュージカルを輸出したい。
――それはとてつもない発想ですね……！2.5次元舞台の文化は花盛りですが、その勢いで日本発のオリジナルミュージカルを世界に輸出されたいと。
田中 実はずっと昔からそれで動いてるのよ。公的なところに働きかけたりもしてね。
――先生ご自身は、ご自分の曲を披露される海外公演も行われていますが、それはもしかして、その布石でもある？
田中 間違いなくそうです。というのも、この頃海外からの印税の振り込みが多いんですよ。それはなぜかというと、海外で配信がどんどん強くなっていて、『サクラ大戦』はまだそれほど知られていないけど、『ONE PIECE』や『ジョジョの奇妙な冒険』、それから『かいけつゾロリ』は海外のお客さんがめちゃくちゃ観てるの。『ゾロリ』のミュージカルを作って海外に出せたら、ものすごく喜ばれると思うよ。そういう仕掛けを、日本発でやっていかないといけないのよ。今のとこやられっぱなしじゃない、アメリカに。日本はこれから老大国になっていく。少子化で国力がなくなっていく。そんななかで、汗かいて作るもので商売したらいけない。権利売りして、その商売で生きていくべきだね、どんな分野でも。それくらい頭脳のある人は多いし、日本のアニメやゲームはすごいんだから。2．5次元ものもそうやったらいい。
前作「新サクラ大戦 the Stage」より――その橋頭堡を築くのが『サクラ大戦』というのは、とても納得がいくお話です。
田中 私、実は7年前からとある作品のミュージカルを立ち上げようと動いてたんです。あるところが3億円の予算を用意するところまでいった。でも、色々ありましてね……。夢がないとみんな思いすぎやで。
――力強いお言葉ありがとうございました。では最後に、改めて「新サクラ大戦 the Stage」に向けて、「リスアニ！」読者へのメッセージをお願いします。
田中 今回の舞台は1分、1秒どころか、瞬きするのもはばかられるようなスピード感の中身の濃い舞台です。今日は演者の話を多くしたけれど、私がこの舞台に関わって一番嬉しかったことは、伊藤マサミ（演出／脚本）という天才と仕事ができたことなんですよ。エイベックスさんに感謝してます。世界中の色んなミュージカルを観ているけれど、一番テンポが速かったロンドンのミュージカルと比べても、伊藤くんの舞台のテンポはもっと速い。あんなの、なかなかできないよ。伊藤くんが参加するまでの『サクラ大戦』の舞台は自由で、役者さんが勝手にやる感じで、それも面白かったし、私は好きだったけど、でも「新サクラ大戦 the Stage」の作り込んだものはすごいとしかいいようがない（笑）。来る人は迫力に圧倒されてほしい。配信で観る人は、何度も観て、細かいところをチェックしてください。そして、私の曲も良い曲なので、見るだけじゃなく聴いてくれたら嬉しい（笑）。
INTERVIEW & TEXT BY 前田 久
●公演情報
舞台「新サクラ大戦 the Stage 〜二つの焔〜」
原作：「新サクラ大戦」（株式会社セガ）
シリーズ原作：広井王子
音楽：田中公平
演出/脚本：伊藤マサミ
【出演キャスト】
天宮さくら：関根優那
東雲初穂：高橋りな
望月あざみ：寒竹優衣
アナスタシア・パルマ：平湯樹里
クラリス：沖 なつ芽
ヤン・シャオロン：本条万里子
ホワン・ユイ：西田ひらり
アーサー：楓
ランスロット：小松穂葉
神崎すみれ：片山萌美
ほか
日時・公演スケジュール
2021年12月17日（金）〜12月19日（日）全6公演
※公演回数・日時は変更の可能性があります。
劇場
シアター1010
チケット料金
S席(1階席)：￥11.000円（税込/全席指定）
前方席+非売品特典「舞台新サクラ大戦 キャスト意気込みプロフィール
帳」付き
A席(1階席)：￥8,400（税込/全席指定）
B席(2階席)：￥6,800円（税込/全席指定）
主催：エイベックス・ピクチャーズ株式会社
©SEGA / エイベックス・ピクチャーズ
関連リンク
田中公平 プロフィールページ
https://www.imagine-music.co.jp/artist/index/6
田中公平 公式Twitter
https://twitter.com/kenokun
「新サクラ大戦 the Stage 〜二つの焔〜」公式サイト
https://shinsakura-stage.com/
