½é¤á¤Æ¿ÍÎब·î¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢1969ǯ¡£¤½¤ì¤«¤é50ǯ°Ê¾å¤Î¤È¤­¤ò·Ð¤Æ¡¢NASA¤¬ÀèÆüÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¤Î¤¬¡¢·î¤Ë²È¤ò·ú¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦·×²è¤Ç¤¹¡£Ä¹´üÂںߤ¹¤ë±§ÃèÈô¹Ô»Î¤¬ÍøÍѤ¹¤ë¤Û¤«¡¢Ì±´Ö¿Í¤âÍøÍѤǤ­¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¢¬·î¤Î²È¡© ¥í¡¼¥ó¤Ï²¿²óʧ¤¨¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¡Ä

 

NASA¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î·×²è¤Ï3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ò·î¤Þ¤Ç±¿¤Ö¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢·î¤Î¾åÁؤˤ¢¤ë´ä¤ä¹Ûʪ¤Î·çÊÒ¡¢Ê´¿Ð¤Ê¤É¤òºàÎÁ¤Ë¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤òºî¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¤â¤È¤Ë3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç²È¤ò·úÀߤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£

 

¶Ã¤¯¤Û¤É¤ÎÂç¶â¤¬¤«¤«¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â̱´Ö¿Í¤â±§Ãèι¹Ô¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¤¤Þ¡£±§ÃèÈô¹Ô»Î¤¬Ä¹´üÂںߤ¹¤ë¤Û¤«¡¢Ì±´Ö¿Í¤âÍøÍѤǤ­¤ë¤È¤¤¤¤¡¢¤½¤¦¤Ê¤ì¤ÐÃϵ峰¤ËÃÂÀ¸¤¹¤ë½é¤á¤Æ¤Î̱Çñ»ÜÀߤȤ¤¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

 

¤¿¤À¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤ÎƬ¤ËÉ⤫¤Ö¤Î¤Ï¡¢¡ÖËÜÅö¤Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤«¡©¡×¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£NASA¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹·×²è¡×¤Ç¡¢2025ǯ°Ê¹ß¤Ë·î¤Ëʪ»ñ¤Ê¤É¤ò±¿¤Ó¡¢·îÌ̵òÅÀ¤òºî¤ê¡¢·î¤Ç¤Î»ý³Ū¤Ê³èÆ°¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢·î¤Î²È¤â2040ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¼Â¸½¤·¤¿¤¤¤Èȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÊ󤸤¿ÊÆ¡¦¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥¿¥¤¥à¥º»æ¤Ç¤Ï¡¢Ïäòʹ¤¤¤¿NASA¤Î²Ê³Ø¼Ô¤Ïï¤â¤¬¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹·×²è¤ÎÌÜɸ¤òãÀ®¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢2040ǯ¤Þ¤Ç¤Ë·î¤Î²È¤ò·úÀߤ¹¤ë¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤â¡ÖãÀ®²Äǽ¤À¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¤È¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

µÕ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹·×²è¤¬Æñ¹Ò¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢·î¤Î²È¤Î¼Â¸½¤âÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤È¤¤¤¦ÀìÌç²È¤â¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

 

NASA¤Ï2025ǯ¤Ë±§ÃèÈô¹Ô»Î¤Î·îÌÌÃåΦ¤ò¤·¤¿¤¤·×²è¤Ç¡¢¤½¤ì¤ËÀèΩ¤Á¡¢2024ǯ11·î¤Ë¤Ï4¿Í¤Î±§ÃèÈô¹Ô»Î¤ò¾è¤»¤¿¡Ö¥ª¥ê¥ª¥ó¡×¤òÂǤÁ¾å¤²¡¢·î¤ò¼þ²ó¤¹¤ëͽÄ꤬ȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·î¤Î²È¤¬ËÜÅö¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹·×²è¤Î¿ÊĽ¤ò¸«¤Æ¤¤¤ì¤Ðʬ¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

 

¡Ú¼ç¤Ê»²¹Íµ­»ö¡Û

The New York Times. Maybe in Your Lifetime, People Will Live on the Moon and Then Mars. October 1 2023