NYの「家系ラーメン」店が表記もまさかのヒップホップ調で笑える
よく巷で言われる「家系ラーメン」と言えば、鶏油を使ってて、醤油とんこつで、中太麺で、麺の硬さや油の量からスープの濃さまで味の調節ができるラーメンのことを指すようですが、そんな家系ラーメンがアメリカNYに出現し、その「表記」が笑えるとツイッター上で大きな話題になっています。
画像を投稿したのは、ツイッターユーザーのNinja Ice Coldさん(@MJ_ninja_)。
一体どれだけ笑える表記だったのか、まずは当該ツイートをさっそくご覧ください。
家系ラーメン屋さんがNYのワシントンスクエアの近くにあると聞いて、英語で家系ラーメンてなんていうの?house style??Yokohama style??とか思っていたらまさかの pic.twitter.com/hxsyH68fyr
- (@MJ_ninja_) 2018年9月11日
な、なんと「E.A.K」、いえけー。さすがはヒップホップの本場NY、家系ラーメンでさえ、なんだかファンキーなお店に見えてしまう表記ですね(笑)。
♪俺の名前は、家系ラーメン、a.k.a(またの名を)「E.A.K」!
みたいな感じで、ブラザーたちがラップにのせて歌っているのかもしれません。。。イエーイ「E.A.K」最高!!
※本記事内のツイートにつきましては、Twitterのツイート埋め込み機能を利用して掲載させていただいております。
image by: Googleマップ
MAG2 NEWS