日本では当たり前のマナーを会場で発見 注意書きに気づいた海外レポーター「中で皆、脱ぐんだ」
カーリング国際大会で発見
日本開催の軽井沢国際カーリング選手権大会。取材で現地を訪れているカナダ公共放送「CBC」のレポーターが、会場で目の当たりにした日本らしい注意書きを紹介した。
「氷がきれいで、石のない状態を、どうやったら確実にできる？」と自身のXに投稿したのは、デビン・ハーロウ氏だった。
これまでも様々な日本の文化や食事を紹介しているが、今回は会場の軽井沢アイスパークで発見した注意書きを写真で伝えた。
床に記されたのは「この先 土足厳禁」の日本語と英語。室内では靴を脱ぐ、日本では珍しくない習慣・マナーだが、ハーロウ氏は「氷がきれいで石がないことを、どうやったら確実にできる？ 軽井沢アイスパークの中では皆、靴を脱ぐんだ そう、私はインタビューの前に靴下でこの写真を撮っている」と伝えた。
海外ファンからは「足が寒そうね」「とても暖かい靴下を履いていると願っているわ」「このアイディアが大好きだ!!」とコメントが寄せられている。
（THE ANSWER編集部）
