公式には新型コロナウイルスの感染者はゼロであるとしているものの、実際には相当数の感染者が出ていると見られる北朝鮮だが、昨年は別のウイルスに苦しめられていた。中国を経て流入した家畜伝染病、アフリカ豚熱（旧称アフリカ豚コレラ、ASF）だ。（日本で発生している「豚熱、豚コレラ」とは別のもの）ASFは全土で猛威をふるい、一部地域では豚が全滅したと伝えられた。それが今年に入って再び流行していると、平安南道（ピョン