◆米大リーグ　ガーディアンズ６―１３メッツ（６日、米オハイオ州クリーブランド＝プログレッシブフィールド）

　メッツの千賀滉大投手（３３）が、敵地のガーディアンズ戦、９―５の７回に３番手で登板。渡米後最速の１００・３マイル（約１６１・４キロ）をマークするなど１イニングを無安打無失点、２個の三振を奪った。防御率は８・２９となった。

　打撃戦の試合で千賀が要所を締めた。先頭のラミレスを９６・６マイル（約１５５・４キロ）の直球で二ゴロに仕留めると、続くローを９７・３マイル（約１５６・６キロ）で空振り三振。マルティネスにフォークボールを２球続けた後の３球目、ＭＬＢ．ｃｏｍによるとで１００・３マイルが計測された。ファウルになったが、続く４球目フォークボールで空振り三振となった。

　千賀は開幕から調子が上がらず、腰椎の炎症により４月下旬に負傷者リスト入り。今月１６日に復帰したが、２試合続けて５回を持たずに降板し、中継ぎに配置転換７月３１日マーリンズ戦ペラルタがトレードになるために回避した先発を任されたが４回０／３を３失点で８敗目を喫していた。