［写真］最低気温が３１度 観測史上最高＝韓国

　記録的な猛暑が続く韓国で、北東部・江陵の２３日朝の最低気温が３１度を観測し、１９０７年に統計を取り始めてから、最も高い気温を更新した。１９０７年からの１１１年間、最低気温が３０度を超えたのは２回目。ソウルの最低気温も２９．２度に達し、観測史上最も高い気温となった＝（聯合ニュース）