¥É¥¤¥Ä¡¦¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ç9·î6Æü¤«¤é³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝŸ¼¨²ñ¡ÖIFA 2024¡×¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢Lenovo¤¬Æȼ«¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÖLenovo Innovation World'24¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÈSmarter AI for you¡É¤ÈÌÃÂǤ¿¤ì¤Æ¤¤¤¿Ä̤ꡢºÇ¿·¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÅëºÜ¤·¤¿Copilot+ PC¤ÎÅêÆþ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¥Þ¥¤¥Ê¥Ó¥Ë¥å¡¼¥¹¤â¾·ÂÔ¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ç¤Î¸½Ãϼèºà¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ë»¤·¤¤Êý¸þ¤±¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤³¤Î¼ê¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¤ä¤ä¤Ò¤µ¤Ó¤µ¤Ë¡ÖThinkPad¡×¥·¥ê¡¼¥º¤¬ÂçÌö¿Ê¡£Intel Core Ultra¥·¥ê¡¼¥º2¡ÊLunar Lake¡Ë¡¢Ryzen AI 300 HX¡¢Snapdragon X Plus¡Ê8¥³¥¢»ÅÍ͡ˤÎÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤¬È¯É½¤µ¤ì¡¢Microsoft¤Ë¤è¤ëCopilot+ PCÂбþWindows Update¤âͽ¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Lenovo¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇÆüËÜȯ¡ÖThinkPad¡×¥·¥ê¡¼¥º¤¬ÂçÌö¿Ê¡£Copilot+ PC¤ÎÀè¿Ø¤òÀڤ븺ߤË

¼èºà¶¨ÎÏ¡§Lenovo¡¢¥ì¥Î¥Ü¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó

¡û¼çÍ×¥â¥Ç¥ë¤òºÇ¿·¥×¥í¥»¥Ã¥µÆ³Æþ¤Çºþ¿·¡¢ThinkPad X1 Caron¤Î»Ñ¤â

ȯɽ²ñ¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¡ÖKraftwerk Berlin¡×¤Ç³Æ¼Ò¤Î¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò·Þ¤¨¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£È¯É½¤µ¤ì¤¿¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹µ­»ö¤Ë¾ù¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¦¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖYoga¡×¡ÖIdeaPad¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ÆüËܤβ£Éͤdz«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖThinkPad¡×¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤ªÈäϪÌܤµ¤ì¤¿ÅÀ¤¬Â礭¤Ê¥È¥Ô¥Ã¥¯¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹´Ä¶­¤Ë¤ª¤±¤ëCopilot+ PC¤ÎÍø³èÍѤò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯»ÑÀª¤ò¶¯Ä´¤·¡¢ThinkPad¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎŸ³«¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ÈɽÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

²ñ¾ì¤ÎÍͻҡ£¥¦¥ë¥È¥é¥ï¥¤¥É¡¦ÏѶʻÅÍͤÇÂç¸÷Î̤Υ¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¤·¤¿

¤Á¤Ê¤ß¤ËÆÍÇ¡PC¶È³¦¤Ë¡ÖAI PC¡×¤ÎĬή¤¬²¡¤·´ó¤»¤¿Åö»þ¡¢Yoga¥·¥ê¡¼¥ºÅù¤Ç¤ÎŸ³«¤Ï¤«¤Ê¤êÂ絬ÌϤ˹Ԥï¤ì¤Æ¤¤¤¿°ìÊý¡¢¹ñÆⳫȯ¤ÎThinkPad¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÈù̯¤ËµÚ¤Ó¹ø¤Ç¤·¤¿¡£Ë¡¿ÍÍÑÅӤˤª¤±¤ë¼Â̳ÍøÍѤǼûÍפ¬Â礭¤¯¤Ê¤ë¤«¤ò¸«¶Ë¤á¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦¿µ½Å¤Ê»ÑÀª¤¬¹ñÆâµòÅÀ¤Ç¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ä¤¤¤ËThinkPad¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ÎË¡¿Í¸þ¤±Copilot+ PC¤ÎŸ³«¤¬Â硹Ū¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¤¹¡£

ȯɽ²ñ¤Ç¤Ï¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¡¢Âç¥È¥ê¤È¤·¤Æ¡ÖThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Editon¡×¤¬Åо졣Intel Core Ultra¥·¥ê¡¼¥º2¡ÊLunar Lake¡ËÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤ÆIntel¤È¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¡¢À½ÉÊ̾¤Ë¡ÖAura Edition¡×¤ÈÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤¬Í×ÃíÌܤǤ¹¡£

ThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Edition

Aura Edition imagined with Intel

Aura EditionÆȼ«µ¡Ç½¤È¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿¡ÖSmart Mode¡×µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤¬¼ç¤ÊÆÃħ¤Ç¤¹¡£Çظ夫¤é¤ÎÅð¤ß¸«¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò¹â¤á¤ë¡ÖShield¡×¤ä¡¢Í¾·×¤ÊÄÌÃΤòÇÓ½ü¤·¤Æ½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤ë¡ÖAttention¡×¡¢¥Ó¥Ç¥ª²ñµÄ¤Ê¤É¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤è¤ê±ß³ê¤Ë¹Ô¤¦¡ÖCollaboration¡×¡¢·òÁ´¤ÊPCÍøÍѤËÅؤá¤é¤ì¤ë¡ÖWellness¡×¤¬Â¸ºß¤¹¤ëÌÏÍÍ¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤¿ÅÅÎϾÃÈñ¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¡¢À­Ç½¤È¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥é¥¤¥Õ¤ÎºÇŬ²½¤â¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£

¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿¡ÖSmart Mode¡×µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¼Âµ¡¤ÎGUI¡£´ÊÁǤǥâ¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý

¤³¤Î¤Û¤«¡¢AMD Ryzen AI 300 HXÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤äQualcomm SnapDragon X Plus¡Ê8¥³¥¢¡ËÅëºÜÀ½ÉʤâȯɽºÑ¤ß¡£Snapdragon X Plus¤Î8¥³¥¢¥â¥Ç¥ë¤Ï½¾Íè10¥³¥¢¥â¥Ç¥ë¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥³¥¹¥ÈÌ̤ǤÎƳÆþ¥Ï¡¼¥É¥ë¤ò²¼¤²¤ëÁÀ¤¤¤¬¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£Microsoft¤ÏÅÐÃŤ·¤ÆLenovo¤È¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×·Ñ³¤Ë¼Õ¼­¤ò½Ò¤Ù¡¢Copilot+ PC¤ò¤è¤ê¿ä¿Ê¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¹½¤¨¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¤Û¤«¡¢È¯É½¤µ¤ì¤¿PC¿·À½ÉÊ¡£IdeaPad Slim 5 13 / 15

ThinkPad T14s Gen 6

ThinkBook 16 Gen 7+ / Yoga Pro 7¡£¤¤¤º¤ì¤âRyzenÅëºÜ¤ÎºÇ¿·¥â¥Ç¥ë

²Ã¤¨¤Æ¡¢Qualcomm Snapdragon X PlusÅëºÜ¤ÎThinkBook 16 Gen 7¤ä¡Ä¡Ä

IdeaPad Slim 5x 14",9 / IdeaPad 5x 2-in-1 14",9¤¬È¯É½¡£8¥³¥¢SnapdragonÅëºÜ¤Ç²Á³Ê¤Î¶¥ÁèÎϤò¹â¤á¤Þ¤¹

¤ä¤äÊѲ½µåµ¤Ì£¤ÎÅÐÃżԤȤ·¤Æ¡¢È¯É½²ñ¤Ë¤ÏStability AI¤«¤éCOO¤ÎShan Shan Wong»á¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Text to image¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ë¡ÖStable Diffusion¡×¤Î³«È¯¸µ¤Ç¤¢¤ëƱ¼Ò¤Ï¡¢º£²ó¤³¤ÎStable Diffusion¤òLenovo¤ÎÂбþ¥â¥Ç¥ë¤ËÆ⢤¹¤ë¤³¤È¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Çö·¿·ÚÎ̥Ρ¼¥ÈPC¤Î¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶­¾å¤Ç²èÁüÀ¸À®¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¹Ô¤¨¤ë¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²ñ¾ì¤Ç¤Ï¼ÂºÝ¤ËAI¥³¥¢¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò²èÁü¤Ëµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¯ÍͻҤòį¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ª¡¢ÆüËܤǤÎƳÆþ¤¬¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í̤Äê¤Ç¤¹¡£

Stability AI COO Shan Shan Wongȇ

ƳÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò´°Á´¤Ë¾Ê¤­¡¢¼ê¸µ¤ÇÆ°¤¯²èÁüÀ¸À®AI¤ò¥×¥ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë

Éٻλ³¤Î²èÁü¤òÀ¸À®¤·¤¿Íͻҡ£NPU¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿

¤³¤Î¤Û¤«¡¢PoC¡ÊProof of Concept¡¢³µÇ°¼Â¾Ú¡Ë¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤Æ¡ÖLenovo Auto Twist AI PC¡×¤âȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê¥Î¡¼¥ÈPC¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ò¥ó¥¸¤¬²èÌÌÃæ±û¤Ë¤·¤«Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£¶¯ÎϤʥ⡼¥¿¡¼¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¼«Î§¤·¤Æ³«¤¤¤¿¤êÊĤ¸¤¿¤ê¡¢²óž¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î°ÌÃÖ¤ò¥«¥á¥é¤Ç¸¡½Ð¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç¸þ¤­¤òÊѤ¨¤¿¤ê¡¢²»À¼¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¤Ñ¤«¤ê¤È³«¤¯ÍͻҤ¬¤ªÈäϪÌܤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ê¤êÊĤ¸¤«¤±¡Ä¡Ä¤Î¤è¤¦¤ÊÉé²Ù¤ÎÂ礭¤½¤¦¤Ê¸þ¤­¤Ç¤â¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯¤³¤È¤¬¥¢¥Ô¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Lenovo Auto Twist AI PC¡£¥Ï¡¼¥ÉÊýÌ̤ÎÄ©Àï¤Ë¤â»ö·ç¤«¤Ê¤¤Lenovo

¥Ð¥ì¥¨¤Î±ÇÁü¤òή¤·¤Ä¤Ä¡¢Í¥²í¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤¬Æ°¤¯ÍͻҤòį¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿

º£²óLenovo¤Î¥Ù¥ë¥ê¥ó¼èºà¤ò·Ð¤Æ¡¢ÆüËܹñÆâȯ¤ÎThinkPad¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¤¤¿ÅÀ¤¬¤È¤Æ¤âÌÜ¿·¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¹ñÆâ¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤óÂ礭¤Ê»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉÊ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¤¬¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ç¤ÎŸ³«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏYoga¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¹µ¤¨¤á¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤À¤Ã¤¿ThinkPad¡£ÆäËMeteor LakeÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Îȯɽ¤¬¹ñÆâ¤Ç¤Ò¤Ã¤½¤ê¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÇÂ礭¤¯À¹¤ê¾å¤¬¤ëAI PC¥Ö¡¼¥à¤È¤Ï¤ä¤äÂоÈŪ¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·°ìž¤·¤ÆLunar LakeÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ç¤ÏÂ繶Àª¤Ë¡£¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÅý¹ç¤¹¤ë¿äÏÀÀ­Ç½¤¬MicrosoftÄ󾧤ÎCopilot+ PC¤Ë½é¤á¤Æ½àµò¤¹¤ëÀ¤Âå¤Ç¡¢Intel¤È¤Î¶¯ÎϤʥѡ¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ç¤ÏAura Edition¤Ê¤ëÌäâÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£·øÏ´¤Ç¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¶¯ÎÏ¤Ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÅëºÜ¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶­¤Ë¤ª¤±¤ë¹â¤¤¿äÏÀÀ­Ç½¤ò¼Â¸½¤·¤¿ThinkPad X1 Carbon Gen 13¡£Ë¡¿ÍÍÑÅӤؤÎCopilot+ PC¿»Æ©¤Ë°ìÌòÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

ȯɽ²ñ¤Î²ñ¾ì¤Ë¤Ï»²²Ã¼Ô¤Î¡È¥ª¡¼¥é¡É¤ò·×¬¤·¡¢¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Æ»ý¤Áµ¢¤ì¤ë¥Ö¡¼¥¹¤â