RE¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤ÎÊò¤ì¤ë¤Û¤É¤Ë·æºî¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¡ª¡ÚWhat¡ìs New¡Û¡ÊWhat¡ìs New¡Ë

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´16Ëç)

¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¤ÏÁÛÁü¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤Áö¤ê¤ÎÎɤµ¤¬¸÷¤ë¡ª

ºòǯ¤Î2023 EICMA¡Ê¥ß¥é¥Î¥·¥çー¡Ë¤Ç¡¢¥«¥¹¥¿¥à¤Î¥Ùー¥¹¥â¥Ç¥ë¤È¤¤¤¦°ÌÃ֤Ť±¤Ç»²¹Í½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿SHOTGUN¡Ê¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¡Ë650¤¬¡¢¤¤¤è¤¤¤èÆüËܤؤâ8·î31Æü¤«¤é¥Ç¥ê¥Ð¥êー¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤ËÀèΩ¤Á¹ñÆâ¥á¥Ç¥£¥¢¸þ¤±È¯É½»î¾è²ñ¤¬¤¢¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤Î»î¾è¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤ÇÁᮤ´Êó¹ð¡ª
¤³¤Î650¥·¥êー¥º¤Ë¤Ï¡¢¥¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª¤È¤¤¤¦¥¯¥ëー¥¶ー¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬´û¤ËȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬Î¾Â­¤òÁ°¤ËÅꤲ½Ð¤·¤Æø¡¹¤È¥¯¥ëー¥º¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥Æ¥´¥êー¤Ê¤¬¤é¡¢²¿¤È¥ï¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤â±¦¤Ëº¸¤Ë¥³ー¥Ê¥ê¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ð¥¤¥¯¤È¤¤¤¦Ë¾³°¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿ー¤Ë´¶ÎÞ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¿·¤·¤¤¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤â¡¢¼ÖÂΤϥ¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª¤È´ðËÜŪ¤Ë¶¦ÄÌ¡£°­¤«¤í¤¦¥ï¥±¤¬¤Ê¤¤¤È´üÂÔ¤·¤Æƽƻ¤Ø¤Èʬ¤±Æþ¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¤¤ä¤Ï¤ä¤½¤ÎÄ˲÷¤µ¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤Þ¤ºº¸±¦¤Ø¤Î¥êー¥ó¤Ç¡¢20~30¡ë¤Î¥Ð¥ó¥¯³Ñ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê½Å¤µ¤Î¼ê±þ¤¨¤ËÊѲ½¤¬¤Ê¤¤¡£Á°Îؤζʤ¬¤êÊý¤Ø¤ÎÄɽ¾¤âÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´´¶¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿Àû²ó¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë¤Î¤À¡£
°ìÈÌŪ¤Ê¥Í¥¤¥­¥Ã¥É¥¹¥Ýー¥Ä¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤ä¤ä¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬Á°´ó¤ê¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¥¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ïー¥É¥¿¥¤¥×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤ÎÈù̯¤Ê°ÌÃ֤δط¸¤Çξ­¤¬¼«Á³¤ËƧ¤óÄ¥¤é¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤª¤«¤ì¤ë¡£¤½¤·¤Æ¥·ー¥È¤ËºÂ¤Ã¤¿¤ª¿¬¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬¡¢¸åÎؤò¼´¤Ë¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯Æ±¼Ò¤ÎGT650¤äINT650¤Ë½à¤¸¤¿±Ñ¹ñÀµÅýÇɤÎÁà½Ä½Ñ¤Ë¥Ï¥Þ¤ë¥é¥¤¥Ç¥£¥ó¥°¤Ø¤ÈƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤À¡£

Á°ÎØ18¥¤¥ó¥Á¤Ë¸åÎØ17¥¤¥ó¥Á¤È¤Ê¤Ã¤¿ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¹ー¥Ñー¥¹¥Ýー¥Ä¤Î¤è¤¦¤Ê·Ú²÷¤µ¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¥êー¥ó¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¼ê±þ¤¨¤¬°ìÄê¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿°ÂÄê´¶¤ò¥Ùー¥¹¤Ë¿È¤ò°Ñ¤Í¤Æ°Â¿´¤Ç¤­¤ëÆ°¤­¤Ç¥¹~¥Ã¤È¥³ー¥Êー¤ØµÛ¤¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¿´ÃÏÎɤµ¡£
¤¿¤À¥Ð¥ó¥¯³Ñ¤Ï¸µ¡¹¿¼¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«¤¹¤ë¤È¤¹¤°¥¸¥ã¥Ã¤ÈÀÜÃϤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÀª¤¤¤Å¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¼«À©¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£°ÂÁ´¥Þー¥¸¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Î¥¢¥Ù¥ìー¥¸¤ÇÁö¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤Î¥¢¥éー¥È¤È¼õ¤±»ß¤á¤µ¤»¤ë°Õ¿Þ¤ò´¶¤¸¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¥¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª¤Ç¤âÌܤò¸«Ä¥¤é¤»¤¿²¼¤ê¥³ー¥Êー¤Î°Â¿´´¶¤Ï¡¢Æ±¤¸SHOWA¤ÎÅÝΩ¥Õ¥©ー¥¯¡Ê¥«ー¥È¥ê¥Ã¥¸·¿SFF-BP¡Ë¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤Ç¤«¤Ê¤ê¥é¥Õ¤ÊÏ©Ì̤ǤâÁ°ÎؤΥ°¥ê¥Ã¥×Éé²Ù¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤´¶¿¨¤Ç²¿¤Î¿´Çۤ⤻¤º¤ËºÑ¤à¡£
¾®¤µ¤¯¶Ê¤¬¤ê¹þ¤ó¤À¥¿ー¥ó¤Ç¤â¡¢Á°¸åÎؤ¬°ì½ï¤Ë¥¯¥ë¥ê¤ÈÀû²ó¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿´ÃϤ褵¡£¤³¤ì¤Ï³Ú¤·¤¤¡ª

¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÏINT650¡¢GT650¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¶õÎäOHC4¥Ð¥ë¥Ö¤Î648cc¡¢¥¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª 650¤Çµ¬À©Âбþ¤Ê¤É¤ò·Ð¤¿»ÅÍͤǡ¢ºÇ¹â½ÐÎÏ34.6kW(47PS)/7,250rpm¡¢ºÇÂç¥È¥ë¥¯52.3Nm/5,650rpm¡£
¥¯¥é¥ó¥¯¤Î²¼»àÅÀ¤«¤é¾å»àÅÀ¤Þ¤Ç¤Î¥Ô¥¹¥È¥ó¤È¥³¥ó¥í¥Ã¥É¤¬¾å¾º¤¹¤ë¹ÔÄø¤Ç¡¢Ï©Ì̤ò½³¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¥È¥ë¥¯¤Î¥Á¥«¥é¶¯¤µ¤¬¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥¨¥ó¥Õ¥£ー¥ë¥É¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¨¥ó¥¸¥óů³Ø¡£
¤Þ¤µ¤Ë¤³¤¦¤·¤¿ÆÃÀ­¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥³ー¥ÊーΩ¤Á¾å¤¬¤ê¤ò¥°¥¤¥°¥¤¤È¸åÎؤ¬Ï©Ì̤òÄϤ߶ʤ¬¤ê³¤±¤ëÂé¸ïÌ£¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡£

¤½¤ì¤È¥ï¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ÇÌð·Ñ¤®Áá¤Ë¥·¥Õ¥È¤¹¤ë¥·ー¥ó¤Ç¡¢²þÎɤ¬»Ü¤µ¤ì¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¥®¥ä¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¾®¤µ¤Ê¥¹¥È¥íー¥¯¤Ç¥«¥Á¥Ã¤È¤­¤Þ¤ë¥·¥Õ¥È¥Õ¥£ー¥ê¥ó¥°¤ÏÀäÉÊ¡£ÎòÂå¤Î650·Ï¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Æ¤­¤¿¿È¤È¤·¤Æ¡¢±×¡¹Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯½ÏÀ®¤Ë¿´¤¬´Ë¤ß¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤À¡£
¤µ¤é¤Ë¥í¥¤¥ä¥ë¥¨¥ó¥Õ¥£ー¥ë¥É¤Ç¤Ï350·Ï¤«¤é¤É¤ì¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¥Ö¥ìー¥­¥Ûー¥¹¤Ç¥´¥à´É¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥ìー¥¹ÍѤλÅÍͤ¬²Ã°µ¤ÇËĤé¤Þ¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥È¥íー¥é¥Ö¥ë¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤¬ÆüËܼ֤òο¤°¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤Î¾å¼Á¤µ¤ò¶¯¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¤¢¤é¤¿¤á¤Æ´¶¿´¤µ¤»¤é¤ì¤ë¡£

¥ê¥ä¥·ー¥È¤ÎæÃå¤Ë¥«¥¹¥¿¥à¥Ùー¥¹¤Î´¶À­¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡ª

¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤Ï¡¢¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥«¥¹¥¿¥à¤µ¤ì¤ëÁ°Äó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥·ー¥È»ÅÍͤʤΤÀ¤¬¡¢ÆüËܤǤϤ³¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È2¿Í¾è¤ê¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤ÅÐÏ¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢ºÇ½é¤«¤é¥¿¥ó¥Ç¥à¥·ー¥È¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¾õÂ֤ǥǥê¥Ð¥êー¤µ¤ì¤ë¡£

¤¿¤À¤´Í÷¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥ó¥Ç¥à¥·ー¥È¤Ï¡¢ÀìÍѤΥµ¥Ö¥Õ¥ìー¥à¤´¤ÈÁõÃ夵¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤·¤«¤â¥¿¥ó¥Ç¥à¥·ー¥ÈºÂÌ̤ˤ¢¤ë¥­ー¤Ç¥·ー¥È¤À¤±¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇæÃ夬²Äǽ¡£
¼è¤ê³°¤·¤¿²¼¤Ë¤Ï´Êñ¤Ê²ÙÂ椬¸½¤ì¡¢¥Äー¥ê¥ó¥°¤Î¥é¥²ー¥¸¤Ê¤ÉÀѺܤ·¤ä¤¹¤¤¾õÂ֤Ȥʤ롣
¤È¤¤¤Ã¤¿°ÄÇۤˡ¢¥Ð¥ó¥Ñー¤ä¥Û¥¤ー¥ë¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¸ò´¹¥Ñー¥Ä¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢½ãÀµ¥Ñー¥Ä¤Ç¤â¼«Ê¬¹¥¤ß¤Ë¤«¤Ê¤ê¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤Ï¥ªー¥È¥Ð¥¤¾è¤ê¤Î¿´¤Ë½É¤ë¡¢À¸¤­¤¿¥«¥ë¥Á¥ãー¤È¤·¤Æ¥«¥¹¥¿¥à¤Ø¤ÈÆͤ­Æ°¤«¤µ¤ì¤ëÂÛÆ°¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¡Ä¡Ä¤³¤¦¤·¤¿¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¥é¥¤¥Àー¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤¬»×¤¤ÉÁ¤¯¸ÄÀ­¤Ø¤È¶á¤Å¤±¤ë¡¢¤è¤ê¿´ÌÏÍͤò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ùー¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ð¥¤¥¯¤òɸÜÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£
¤½¤ì¤ò¼ÒÆâ¤ÇÅÁ¤¨¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎΩÌò¼Ô¤Î¤Ò¤È¤ê¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Êー¤Î·Ð¸³¤òÀѤó¤À¡¢¥¹ー¥Ñー¥á¥Æ¥ª¤Î»î¾è¤Ç¤â²æ¤¬YouTube¤Ç¥¤¥ó¥¿¥Ó¥åー¤Ë±þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¥¨¥¤¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥»¥éー»á¤¬¡¢¤´Í÷¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤ò¼«É®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¤â¶Ã¤«¤µ¤ì¤ë¡£
Íý²òÅ٤˺¹¤Î¤¢¤ëÀâÌÀ¤è¤ê¡¢¤³¤¦¤·¤¿´¶À­¤ËÁʤ¨¤ë¤Û¤¦¤¬¥¹¥àー¥º¤Ë¥³¥È¤¬±¿¤Ö¤«¤é¤À¤½¤¦¤À¡£

650¤È¤¤¤¦¥èー¥í¥Ã¥Ñ¤ä¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¿Íµ¤¤ÎÃæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¥Æ¥´¥êー¤Ï¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤¬Îɤ¯°·¤¨¤ëÈϰϤǥ饤¥Ç¥£¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤ë¸½¼ÂŪ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿ー¤Ç±×¡¹¼ûÍפ¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥ê¥Ã¥¿ー¥Ð¥¤¥¯¤äĶ¥¢¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹ー¥Ñー¥¹¥Ýー¥Ä¤«¤é¥À¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¥é¥¤¥Àー¤Ë¤â¡¢¤½¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¥Ó¥ê¥Æ¥£¤«¤éËþ­¤Ç¤­¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥¤¥¯¤À¡£

²Á³Ê¤Ï¥í¥¤¥ä¥ë¥¨¥ó¥Õ¥£ー¥ë¥É¤Î¾ï¤Ç¡¢¼ÖÂΤΥ«¥éー¥ê¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¶Ï¤«¤ËÀßÄ꤬°Û¤Ê¤ë¡£
SHOTGUN 650 Base¡Ê¼ÖÂ理ÏSheet Metal Grey¡Ë¤Ï97Ëü4,600±ß¡¢SHOTGUN 650 Mid¡Ê¼ÖÂ理ÏDrill Green/Plasma Blue¡Ë¤¬99Ëü5,500±ß¡¢¤½¤·¤ÆSHOTGUN 650 Premium¡Ê¼ÖÂ理ÏStencil White¡Ë¤¬101Ëü5,300±ß¡Ê¤¹¤Ù¤ÆÀǹþ¤ß¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤Þ¤º¤Ï»î¾è¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î½ô¡¹¤Î¼Á¤¬°ã¤¦¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î³Ú¤·¤á¤ë´¶À­¤ò¡¢¤´¼«Ê¬¤Ç³Î¤«¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¶¯¤¯¤ª¾©¤á¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£

SPECSpecificationsROYAL ENFIELD SHOTGUN 650¥¨¥ó¥¸¥ó¶õÎä4¥¹¥È¥íー¥¯OHC4¥Ð¥ë¥Ö£²µ¤ÅûÁíÇÓµ¤ÎÌ648cc¥Ü¥¢¡ß¥¹¥È¥íー¥¯78¡ß67.8mm°µ½ÌÈæ9.5ÂÐ1ºÇ¹â½ÐÎÏ47ps/7,250rpmºÇÂç¥È¥ë¥¯52.3Nm/5,650rpmÊÑ®µ¡6®¥Õ¥ìー¥à¥¹¥Áー¥ë¹Ý´É¥À¥Ö¥ë¥¯¥ìー¥É¥ë¼Öξ½ÅÎÌ240kg¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥óF=¥Æ¥ì¥¹¥³¥Ô¥Ã¥¯ÅÝΩ
R=¥¹¥¤¥ó¥°¥¢ー¥à+2ËÜ¥µ¥¹¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥ºF=100/90-18¡¡R=150/70R17Á´Ä¹/Á´Éý/Á´¹â2,170/820/1,105mm¼´´Öµ÷Î¥1,465mm¥·ー¥È¹â795mmdzÎÁ¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ13.8L²Á³Ê

SHOTGUN 650 Base¡ÊSheet Metal Grey¡Ë¡§97Ëü4,600±ß
SHOTGUN 650 Mid¡ÊDrill Green/Plasma Blue¡Ë¡§99Ëü5,500±ß
SHOTGUN 650 Premium¡ÊStencil White¡Ë¡§101Ëü5,300±ß¡Ê¤¹¤Ù¤ÆÀǹþ¤ß¡Ë

RIDE HI¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥È¡Ë¤ÇÆɤà