Ê¡°æ¶ä¹Ô¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Î¡ÜConnect¤ËÂбþ - ¡ÖATMÁë¸ý¡×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤è¤ê²¿¤¬ÊØÍø¤Ë¤Ê¤ë?
Ê¡°æ¶ä¹Ô¤Ï¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô Âè4À¤ÂåATM(°Ê²¼¡¢¿··¿ATM)¤ò³èÍѤ·¤¿¡Ö¡ÜConnect¡×(¥×¥é¥¹¥³¥Í¥¯¥È)¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¡ÖATMÁë¸ý¡×¤ò3·î18Æü¤è¤êÄ󶡳«»Ï¤·¤¿¡£Ê¡°æ¶ä¹ÔËÜŹ¥Ó¥ë¤Ç¤ÏƱÆü¡¢¥á¥Ç¥£¥¢ÀâÌÀ²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Ê¡°æ¶ä¹Ô¤¬¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Î¡ÜConnect¤ËÂбþ¡£¼Ì¿¿¤Ï¡¢Ê¡°æ¶ä¹Ô¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á(º¸)¤È¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á(±¦)
¡û¢£ATM¤¬¼ê³¤¤ÎÁë¸ý¤Ë
¡ÜConnect¤È¤Ï¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤¬¶ä¹Ô¤ä¥Î¥ó¥Ð¥ó¥¯¡¢»ö¶È²ñ¼Ò¡¢¹ÔÀ¯¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¶È³¦¤Ë¸þ¤±¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÁí¾Î¡£Æ±¼Ò¤Ç¤Ï¡ÖATM¤¬¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¼ê³¤¡¦Ç§¾Ú¤ÎÁë¸ý¤È¤Ê¤ë¡×À¤³¦¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÜConnect¤Îµ¡Ç½¤Î1¤Ä¡ÖATMÁë¸ý¡×¤Ç¤Ï¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Ëɳ¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë½»½ê¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÅÐÏ¿Êѹ¹¤Ê¤É¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¶ä¹Ô¤ÎÁë¸ý¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÂбþ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿½ô¼ê³¤¤ò¿··¿ATM¤Ç½èÍý¤Ç¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¡£¤¹¤Ç¤ËÀŲ¬¶ä¹Ô¡¢·²Ç϶ä¹Ô¡¢ËÌΦ¶ä¹Ô¤Ê¤É¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤¬Æ³ÆþºÑ¤ß¤Ç¡¢Ê¡°æ¶ä¹Ô¤Ï7¹Ô¤á¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ë¡£
Ê¡°æ¶ä¹ÔËÜŹ¥Ó¥ë
¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Ç¤Ïº£¸å¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤ËÌó27,000Âæ°Ê¾åÀßÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ëƱ¼ÒATM¤ò¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤³¤Î¿··¿ATM¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÊ¡°æ¸©Æâ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËÁ´Âæ(146Âæ)¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¤ò´°Î»¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
²ñ¾ì¤Ë¤Ï¿··¿ATM¤Î¥Ç¥âµ¡¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿
¿··¿ATM¤Ï2²èÌÌ°ìÂη¿¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â礤Êʸ»ú¤È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨²Äǽ¡£µ¡³£¤ÎÁàºî¤ËÉÔ´·¤ì¤Ê¥·¥Ë¥¢Áؤˤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤À߷פˤʤäƤ¤¤ë¡£
ÍøÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡£¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼Êݸî¤Î¤¿¤á¡¢²èÌ̤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¶ÊÌ̥Х¤¥¶¡¼¤òÀßÃÖ¤·¤¿
¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëÂбþ¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤UI
¥á¥Ç¥£¥¢ÀâÌÀ²ñ¤Ç¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á¤Ï¿··¿ATM¤Î²ÔƯ¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÖÁ´¹ñ¤ÎÀßÃÖÂæ¿ô¤Ï2024ǯ2·îËö»þÅÀ¤Ç2Ëü7,370Âæ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ê¡°æ¸©¤Ç¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªµÒÍͤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á
ËܿͳÎǧ½ñÎà¤ÎÆɤ߼è¤ê¤ËÂбþ¡£Ìȵö¾Ú¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥«¡¼¥É¡¢ºßᥫ¡¼¥É¤Ê¤É¤òÃÖ¤¤¤ÆËܿͳÎǧ¤Ç¤¤ë
¥«¥á¥é¤Ë¤è¤ê¹âÀºÅ٤δéǧ¾Ú¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë
º£¸å¡¢¡ÜConnect¤Ç¤Ï¸ýºÂ³«Àß¡¢¥í¡¼¥ó¿½¹þ¤Ê¤É¤Îµ¡Ç½³È½¼¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¾¾¶¶»á¤Ï¡Ö¤ªµÒÍͤËÊØÍø¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤É¤ó¤É¤óÄɲ䷤Ƥ¤¤±¤¿¤é¡£Ê¡°æ¶ä¹ÔÍÍ¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Î³§¤µ¤Þ¤È°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÃÏ°è¤ÎȯŸ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£
º£¸å¤ÎŸ˾
¤Þ¤¿Ê¡°æ¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌòƬ¼è¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á¤Ï¡Ö»ä¤¿¤Á¤ÏÊ¡°æ¸©Æâ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÃÏ°è¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤¬¤¿¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢ÃÏ°è¤Ëº¬¤¶¤·¤¿¶ä¹Ô¶È̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Àºòº£¡¢¶ä¹Ô¤ÎͤêÍͤâÊѲ½¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈÀÚ¤ê½Ð¤¹¡£
Ê¡°æ¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌòƬ¼è¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á
¡Ö½¾Íè¤Î¶ä¹Ô¤Ï¡¢¤¤¤ï¤Ð¡Ø¶âÍ»¾¦ÉÊÈÎÇä¶È¡Ù¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò»ä¤¿¤Á¤Ï¡ØÃÏ°è¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Î¤ªµÒÍͤβÝÂê²ò·è¶È¡Ù¤ËºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤ÎÆþ¶â¡¢½Ð¶â¡¢¿¶¤ê¹þ¤ß¡¢³Æ¼ïÆϤ±½Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢º£¸å¤â¤ªµÒÍͤÎÍøÊØÀ¤ò»¤Ê¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¥Ç¥¸¥¿¥ë¤â³èÍѤ·¡¢¶ä¹Ô¦¤ÎÀ¸»ºÀ¸þ¾å¤â¤Ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈĹëÀî»á¡£
Ê¡°æ¶ä¹Ô¤ÎÌܻؤ¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î·Á¡£¸ÜµÒ¤Ë¤ÏÂÐÌÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÂбþ¤¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¶ä¹Ô¼ê³¤¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÎÈóÂÐÌÌ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤¯
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¡¢ÅŻҷèºÑ¤Ê¤ÉÈóÂÐÌÌ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¼è¤êÁȤߤò¹¤²¤Æ¤¤¤¯¡£¤¿¤À¡Ö¸½¶â¤¬»È¤¤¤¿¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¶âÁ¬¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤ⤤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÇATM¤¬½ÅÍפʥÁ¥ã¥Í¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈĹëÀî»á¡£º£¸å¤â¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤È¶¦Æ±¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³È½¼¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡Ö¿Í¤Î°Â¿´´¶¤È¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÎÍøÊØÀ¤òξΩ¤·¤¿¤¤¡£ºÇŬ¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤òÌϺ÷¤·¤Ê¤¬¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£
¥Õ¥©¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÍÍ»Ò
¶áÆ£¸¬ÂÀϺ ¤³¤ó¤É¤¦¤±¤ó¤¿¤í¤¦ 1977ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¢Áá°ðÅÄÂç³Ø´¶È¡£½ÐÈǼҶÐ̳¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£ÄÌ¿®¶È³¦¤ä¥Ç¥¸¥¿¥ë¶È³¦¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÇ¶á¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥ÄʬÌî¤ä¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢Ê¬Ìî¤Ë¤â½ÐËפ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡£ÆüËܳÆÃÏ¡¢±óÊý¤Î¼èºà¤âÂç¹¥¤¡£¼ñÌ£¤Ï¥«¥á¥é¡¢Î¹¹Ô¡¢³Ú´ï¤Î±éÁդʤɡ£Æ°²è¤Î»£±Æ¤ÈÊÔ½¸¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¤³¤ÎÃø¼Ô¤Îµ»ö°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
Ê¡°æ¶ä¹Ô¤¬¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Î¡ÜConnect¤ËÂбþ¡£¼Ì¿¿¤Ï¡¢Ê¡°æ¶ä¹Ô¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á(º¸)¤È¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á(±¦)
¡û¢£ATM¤¬¼ê³¤¤ÎÁë¸ý¤Ë
¡ÜConnect¤È¤Ï¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤¬¶ä¹Ô¤ä¥Î¥ó¥Ð¥ó¥¯¡¢»ö¶È²ñ¼Ò¡¢¹ÔÀ¯¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¶È³¦¤Ë¸þ¤±¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÁí¾Î¡£Æ±¼Ò¤Ç¤Ï¡ÖATM¤¬¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¼ê³¤¡¦Ç§¾Ú¤ÎÁë¸ý¤È¤Ê¤ë¡×À¤³¦¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÜConnect¤Îµ¡Ç½¤Î1¤Ä¡ÖATMÁë¸ý¡×¤Ç¤Ï¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Ëɳ¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë½»½ê¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÅÐÏ¿Êѹ¹¤Ê¤É¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¶ä¹Ô¤ÎÁë¸ý¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÂбþ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿½ô¼ê³¤¤ò¿··¿ATM¤Ç½èÍý¤Ç¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¡£¤¹¤Ç¤ËÀŲ¬¶ä¹Ô¡¢·²Ç϶ä¹Ô¡¢ËÌΦ¶ä¹Ô¤Ê¤É¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤¬Æ³ÆþºÑ¤ß¤Ç¡¢Ê¡°æ¶ä¹Ô¤Ï7¹Ô¤á¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ë¡£
¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤Ç¤Ïº£¸å¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤ËÌó27,000Âæ°Ê¾åÀßÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ëƱ¼ÒATM¤ò¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤³¤Î¿··¿ATM¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÊ¡°æ¸©Æâ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËÁ´Âæ(146Âæ)¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¤ò´°Î»¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
²ñ¾ì¤Ë¤Ï¿··¿ATM¤Î¥Ç¥âµ¡¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿
¿··¿ATM¤Ï2²èÌÌ°ìÂη¿¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â礤Êʸ»ú¤È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨²Äǽ¡£µ¡³£¤ÎÁàºî¤ËÉÔ´·¤ì¤Ê¥·¥Ë¥¢Áؤˤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤À߷פˤʤäƤ¤¤ë¡£
ÍøÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡£¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼Êݸî¤Î¤¿¤á¡¢²èÌ̤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¶ÊÌ̥Х¤¥¶¡¼¤òÀßÃÖ¤·¤¿
¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëÂбþ¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤UI
¥á¥Ç¥£¥¢ÀâÌÀ²ñ¤Ç¡¢¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á¤Ï¿··¿ATM¤Î²ÔƯ¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÖÁ´¹ñ¤ÎÀßÃÖÂæ¿ô¤Ï2024ǯ2·îËö»þÅÀ¤Ç2Ëü7,370Âæ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ê¡°æ¸©¤Ç¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªµÒÍͤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¤Î¾¾¶¶ÀµÌÀ»á
ËܿͳÎǧ½ñÎà¤ÎÆɤ߼è¤ê¤ËÂбþ¡£Ìȵö¾Ú¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥«¡¼¥É¡¢ºßᥫ¡¼¥É¤Ê¤É¤òÃÖ¤¤¤ÆËܿͳÎǧ¤Ç¤¤ë
¥«¥á¥é¤Ë¤è¤ê¹âÀºÅ٤δéǧ¾Ú¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë
º£¸å¡¢¡ÜConnect¤Ç¤Ï¸ýºÂ³«Àß¡¢¥í¡¼¥ó¿½¹þ¤Ê¤É¤Îµ¡Ç½³È½¼¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¾¾¶¶»á¤Ï¡Ö¤ªµÒÍͤËÊØÍø¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤É¤ó¤É¤óÄɲ䷤Ƥ¤¤±¤¿¤é¡£Ê¡°æ¶ä¹ÔÍÍ¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Î³§¤µ¤Þ¤È°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÃÏ°è¤ÎȯŸ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£
º£¸å¤ÎŸ˾
¤Þ¤¿Ê¡°æ¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌòƬ¼è¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á¤Ï¡Ö»ä¤¿¤Á¤ÏÊ¡°æ¸©Æâ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÃÏ°è¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤¬¤¿¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢ÃÏ°è¤Ëº¬¤¶¤·¤¿¶ä¹Ô¶È̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Àºòº£¡¢¶ä¹Ô¤ÎͤêÍͤâÊѲ½¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈÀÚ¤ê½Ð¤¹¡£
Ê¡°æ¶ä¹Ô Âåɽ¼èÄùÌòƬ¼è¤ÎĹëÀî±Ñ°ì»á
¡Ö½¾Íè¤Î¶ä¹Ô¤Ï¡¢¤¤¤ï¤Ð¡Ø¶âÍ»¾¦ÉÊÈÎÇä¶È¡Ù¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò»ä¤¿¤Á¤Ï¡ØÃÏ°è¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Î¤ªµÒÍͤβÝÂê²ò·è¶È¡Ù¤ËºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤ÎÆþ¶â¡¢½Ð¶â¡¢¿¶¤ê¹þ¤ß¡¢³Æ¼ïÆϤ±½Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢º£¸å¤â¤ªµÒÍͤÎÍøÊØÀ¤ò»¤Ê¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¥Ç¥¸¥¿¥ë¤â³èÍѤ·¡¢¶ä¹Ô¦¤ÎÀ¸»ºÀ¸þ¾å¤â¤Ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈĹëÀî»á¡£
Ê¡°æ¶ä¹Ô¤ÎÌܻؤ¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î·Á¡£¸ÜµÒ¤Ë¤ÏÂÐÌÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÂбþ¤¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¶ä¹Ô¼ê³¤¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÎÈóÂÐÌÌ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤¯
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¡¢ÅŻҷèºÑ¤Ê¤ÉÈóÂÐÌÌ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¼è¤êÁȤߤò¹¤²¤Æ¤¤¤¯¡£¤¿¤À¡Ö¸½¶â¤¬»È¤¤¤¿¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¶âÁ¬¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤ⤤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÇATM¤¬½ÅÍפʥÁ¥ã¥Í¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈĹëÀî»á¡£º£¸å¤â¥»¥Ö¥ó¶ä¹Ô¤È¶¦Æ±¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³È½¼¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡Ö¿Í¤Î°Â¿´´¶¤È¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÎÍøÊØÀ¤òξΩ¤·¤¿¤¤¡£ºÇŬ¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤òÌϺ÷¤·¤Ê¤¬¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£
¥Õ¥©¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÍÍ»Ò
¶áÆ£¸¬ÂÀϺ ¤³¤ó¤É¤¦¤±¤ó¤¿¤í¤¦ 1977ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¢Áá°ðÅÄÂç³Ø´¶È¡£½ÐÈǼҶÐ̳¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£ÄÌ¿®¶È³¦¤ä¥Ç¥¸¥¿¥ë¶È³¦¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÇ¶á¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥ÄʬÌî¤ä¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢Ê¬Ìî¤Ë¤â½ÐËפ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡£ÆüËܳÆÃÏ¡¢±óÊý¤Î¼èºà¤âÂç¹¥¤¡£¼ñÌ£¤Ï¥«¥á¥é¡¢Î¹¹Ô¡¢³Ú´ï¤Î±éÁդʤɡ£Æ°²è¤Î»£±Æ¤ÈÊÔ½¸¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¤³¤ÎÃø¼Ô¤Îµ»ö°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é