¡Ö¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤¬¼ã¼Ô¤òµß¤¦¡×ÏÀ¤òÇý¤¹④²¤½£¤Î¥¤¥ó¥¿ー¥ó¡áµ¶Áõ¸ÛÍÑ¡á¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¤¤¤¦¹½¿Þ - ³¤Ï·¸¶»ÌÀ¸ - BLOGOSÊÔ½¸Éô
¢¨¤³¤Îµ»ö¤Ï2016ǯ07·î22Æü¤ËBLOGOS¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹
°ìÊý¤Ç¤ÏÈóÀµµ¬ÂåÍѤΥ֥é¥Ã¥¯¡¦¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×
²¤½£¤Ç¤Ï¤Ê¤¼¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£¤â¤¦°ìü¤ÎÍýͳ¤òº£²ó¤Ï½ñ¤¯¡£Á°²ó¤Î¾å°Ì¥°¥é¥ó¥¼¥³ー¥ë¸þ¤±¥¢¥×¥í¥ó¥Æ¥£¥µー¥¸¥å¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢Ç¯´Ö500Ëü±ß¤â¤â¤é¤¨¤ë¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤Ï¡¢ÉáÄ̤ÎÂç³ØÀ¸¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡£ÉáÄ̤ÎÂç³ØÀ¸¤ò´ë¶È¤¬¼Â½¬À¸¤Ç¸Û¤¦Íýͳ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÊÌʪ¤À¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¡Öµ¶Áõ¸ÛÍÑ¡×(emploidéguisé)¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¼ãǯ¸ÛÍѤ˾ܤ·¤¤¸Þ½½Èª¹ÀÊ¿½Ú¶µ¼ø¡Ê̾¾ëÂç³Ø·Ð±Ä³ØÉô¡Ë¤Ï¤³¤¦ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö´ë¶È¸¦½¤¤Ï¡¢ËÜÍè¤Î¶µ°é³èÆ°¤È¤·¤Æ¤Î°ÕµÁ¤¬´õÇö¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï·çÇ¡¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸ÛÍÑ·ÁÂ֤ΤҤȤĤȤ·¤Æµ¡Ç½¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ë¡£´ë¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢Í´ü¸ÛÍѤʤɤÎÈóÀµµ¬¸ÛÍѤ˼¡¤°ÉÔ°ÂÄê¸ÛÍѤΤҤȤĤȤ·¤Æ¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ï«Æ¯»Ô¾ì¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢¸ÛÍѤÎÄ´À°ÊۤȤ·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò²Ì¤¿¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡×¢¨1²¤½£¤Î¾ì¹ç¡¢ÈóÀµµ¬¸ÛÍѤ¬¸¶Â§¶Ø»ß¡Ê´ü´Ö¸ÂÄê»ö¶È¤ä¥È¥é¥¤¥¢¥ë»ö¶È¡¢»ºµÙÂåÂؤʤɤ˸ÂÄê¡Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤¬Â¿¤¤¡£¤¿¤À¡¢´ë¶È¤Ï¸ÛÍÑÄ´À°ÊۤȤ·¤Æ¤ÎÅÔ¹ç¤Î¤è¤¤¿Íºà¤¬É¬ÍפÀ¡£¤½¤³¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿ー¥óÀ¸¤¬ÈóÀµµ¬¸ÛÍѤÎÂåÂؤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£ ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¸øŪ»ñÎÁ¤«¤é¡¢¤½¤Î¾õ¶·¤òõ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
¡Ö»ä¤Ï¡¢¥¸¥å¥Íー¥Ö¤Ë¤¢¤ë¹ñÏ¢¿Í¸¢¹âÅùÊÛ̳´±»ö̳½ê¤Ç3¥«·î¤Î¸¦½¤¤ò¼õÆþ¤ì¤¿¡£ÌµÊ󽷤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤Ï¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¸¦½¤¤Ë¤«¤«¤ëÈñÍѤÏÃΤëͳ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤â¤Á¤í¤óιÈñ¡¢ÂÚºßÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸òÄÌÈñ¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈñÍѤ¬¼«¸ÊÉéô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¡ÌÃæά¡Í¥¸¥å¥Íー¥Ö¤Îʪ²Á¤Ï¹â¤¤¤¿¤á¡¢¤¹¤°¤Ë¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Î»Ä¶â¤¬¥¼¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡ÌÃæά¡Í¤³¤Î¸¦½¤¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ°ÕµÁ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢¤¹¤°¤Ë¤¤¤¤»Å»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡¢¸¦½¤¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤¿¤á¼Ú¶â¤ò¤·¡¢·Ñ³¹¹¿·¤ò¤·¤¿¡£6¥«·î¤Î¸¦½¤¤ÎËö¡¢Ãú½Å¤Ë´¶¼Õ¤µ¤ì¤¿¡£¡ÌÃæά¡Í¸½ºß»ä¤Ï¼º¶È¾õÂ֤ǡ¢°ì»þŪ¤Ê»Å»ö¤ò³Ý¤±»ý¤Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀìÌçʬÌî¤Ç¤Î·Ð¸³¤¬½½Ê¬¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢»ä¤Î»ñ³Ê¤Î¿å½à¤Ë¤¢¤Ã¤¿¿¦¤Ï¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£¡×¢¨2
¡Ö»ä¤Ï¡¢SMIC¡ÊÊÔÃí¡¢ºÇÄãĶâ¡Ë¤Î30¡óʬ¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤ë½¤Î»»þ¸¦½¤(Bac+5¹ñºÝËÇ°×À칶)¤ò½ª¤¨¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¡£¡ÌÃæά¡Í¸¦½¤À¸¤¬¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÉô½ð¤Ïµ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥êー¥Àー¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¤¯¤Î»Å»ö¤òÊú¤¨¡¢¤½¤ÎÉô²¼¤â»Å»ö¤Ç¼ê°ìÇդǤ¢¤ë¡£¸¦½¤À¸¤Ï¡¢¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥êー¥Àー¤Î»Å»ö¤ò°ú¤¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£5¥«·î¤Î¸¦½¤¤Ç¡¢Ä¶²á¶Ð̳¤Ï100»þ´Ö¤°¤é¤¤Î¯¤Þ¤Ã¤¿¡£¤¿¤À6·î¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿ー¤¬¥¼¥í¤ËÌá¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â150»þ´Ö¤ÏĶ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£½¢¶È»þ´Ö¤Ç¤¹¤«¡©¤½¤ì¤Ï¡¢8»þ45ʬ¤«¤é¡¢18»þ30ʬ¤Þ¤Ç¡£»þ¡¹¡¢19»þ15ʬ¤Ë¤Ê¤ë¡£Ã±½ã¤Ë¡¢¸¦½¤À¸¤Ë¤Ï¡¢Ï«Æ¯Ã»½Ì¤Î¸¢Íø¤ä¡¢¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¤Î¸¢Íø¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¤À¡£¤½¤ì¤Ë¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë½Å¤¯¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥êー¥Àー¤ÈƱÅù¤ÎÀÕǤ¤ò¤â¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¢¨3
¡Ö»ä¤Ï¡¢Àµµ¬¥Ý¥¹¥È¤òǤ¤µ¤ì¡¢¥µー¥Ó¥¹¤Î¿·µ¬³«È¯¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡¢½¾¶È°÷¤è¤ê¤â¸¦½¤À¸¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¿¦Ì³·Ð¸³¤òÀѤó¤Ç¤ª¤¤¿¤«¤Ã¤¿¡£¡×¢¨4
¡Ö¤¦¤Á¤ÎÀ©ºî²ñ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ë¥±ー¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó¤Î»Å»ö¤ò ÀÁ¤±Éé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ 15 ¿Í¤Î ½¾¶È°÷ ¤ËÂФ·»ä¤¿¤Á¸¦½¤À¸¤Ï10¿Í¤¤¤ë ¡£¡×¢¨5
ºñ¼è¤ÈÅú¤¨¤¿¿Í43.5¡ó ²þÁ±¸å¤âºÇÄãĶâ¤Î3³ä
¼ÂºÝ¤Ë¡¢Èà¤é¤Î·î³ÛĶâ¤Ï¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£2006ǯÅö»þ¤Î¥Çー¥¿¤ò¿Þɽ⑤¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¤³¤ì¤Ç¸«¤ë¤È¡¢Êó½·¥¼¥í¤¬52¡ó¡¢Â³¤¤¤ÆÅö»þ¤Î·î³ÛºÇÄãĶâ¤Î30¡ó¿å½à¤ËÅö¤¿¤ë365€Ì¤Ëþ¤¬21.6¡ó¡¢365€¤¤Ã¤«¤ê¤¬6¡ó¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤Û¤Ü8³ä¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤Î³Û¤òĶ¤¨¤ë¤È¡¢´ë¶È¤Ï¼Ò²ñÊݸ±ÎÁÉéô¤¬µÁ̳²½¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¶ËÎϤ³¤ÎÈϰϤÇĶâ¤òÍÞ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¸«¤Æ¼è¤ì¤ë¡£
°ìÊý¤Ç¡¢ºÇÄãĶâ¤Î1217.88€¤òĶ¤¨¤ë¿Í¤¬3.9¡ó¡£Á°½Ð¤Î¥°¥é¥ó¥¼¥³ー¥ëºßÀҤΥ¨¥êー¥ÈͽÈ÷·³¤¬¤³¤³¤ËÆþ¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
Ê󽷤ؤÎËþÂÅٹ礤¡Ê¿Þɽ⑥¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Öºñ¼è¡×¤È¼õ¤±»ß¤á¤ë¿Í¤¬43.5¡ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¤È¤Æ¤âÉÔ½½Ê¬¡Ê21.6¡ó¡Ë¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤Û¤Ü7³ä¡£°ìÊý¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤¬2.8¡ó¤Û¤É¤¤¤ë¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢¤³¤ì¤â¥°¥é¥ó¥¼¥³ー¥ëºßÀҤΥ¨¥êー¥ÈͽÈ÷·³¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£Á°²ó¤Îµ»ö¤ò¤¼¤Ò»²¾È¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡£
¤³¤³¤Ë¤â¡¢¤Û¤ó¤Î°ìÉô¥¨¥êー¥È¤Î¤ß¤¬¸ü¶ø¤µ¤ì¤ë³¬Áع½Â¤¤¬¸«¤Æ¼è¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£
¥Ç¥â¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎËö¡¢ºÇÄãĶâ¤Î1/3
¤³¤¦¤·¤¿¾õÂ֤ؤÎÉÔËþ¤¬Çúȯ¤·¤¿¤Î¤¬Í̾¤Ê2005ǯ10·î4Æü¡¢¥Ñ¥ê¤Çµ¯¤¤¿¥¤¥ó¥¿ー¥óÀ¸¤Ë¤è¤ë¥Ç¥â¤À¡£11·î1Æü¤Ë¤Ï°ìÀÆ¥¹¥È¥é¥¤¥¤âµ¯¤¡¢¤½¤Î¸å¤â·Ñ³Ū¤Ê³èÆ°¤Ç1Ëü5000̾¤Î½ð̾¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢Íâ2006ǯ4·î13Æü¤Ë¸½¾õ²þÁ±¤ÎÀÁ´ê½ñ¤¬¼óÁê¤ËÄó½Ð¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤³¤«¤é3ǯȾ¤ò¤«¤±¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤ËÂФ·¤Æ²þ³×¤¬¿Ê¤ß¤Ï¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¢2¤«·î¤òĶ¤¨¤ë¼Â½¬¤Î·î³ÛÊ󽷤ϡ¢Ë¡Î§¤ÇÄê¤á¤é¤ì¤ëºÇÄãĶâ¤Î1/3°Ê¾å¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ï·î³Û400€ÄøÅÙ¤ÇÆüËܱߤʤé5Ëü±ß¶¯¤À¡£´ë¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï°Â²Á¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¸ÛÍÑÄ´À°Êۤ˾¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é´ë¶È¤Ï¥¤¥ó¥¿ー¥óÀ¸¤ò½ÅÍѤ¹¤ë¡£·è¤·¤Æ¼Ò²ñ¹×¸¥¤ä´ë¶È¤Î¼Ò²ñÀÕǤ¤Ç¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¾Úµò¤Ë¡¢¼Ò²ñÊݸ±ÎÁÉéô¤¬È¯À¸¤¹¤ë»þµë°Ê²¼¤ËÈà¤é¤ÎĶâ¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢ÌµÊݸ±¤Ç³ØÀ¸¤òƯ¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܤΥ¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤¬¡¢¤¢¤ì¤Û¤ÉÀ¸°×¤·¤¤ÆâÍƤʤΤˤ⤫¤«¤ï¤é¤º¡¢Ï«ºÒÊݸ±¤Î°·¤¤¤ò¤á¤°¤ê¡¢Á¡ºÙ¤ÊÂбþ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤È¤ÏÂ礤ʺ¹¤ò¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ó¤Ê¾õ¶·¤Î¤¿¤á¡¢²¤½£¤Ç¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤â¥É¥¤¥Ä¤Ç¤â¥¤¥ó¥¿ー¥ó¥·¥Ã¥×¤Ï¡¢´í¸±Í×ÁǤ¬Â礤¤¤«¤é¡¢¤è¤êÆ©ÌÀÀ¤Î¤¢¤ëÀ©Å٤Ȥ·¤Æ¸øŪ¤Ê¸«½¬¤¤·±ÎýÀ©ÅÙ¤ò¿ä¾©¤¹¤ëή¤ì¤¬¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¡¢¤½¤Î¸øŪ¸«½¬¤¤·±ÎýÀ©ÅÙ¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎCFA¤Î¾ì¹ç¡Ë¤Ç¤µ¤¨¡¢1ǯÌܤÎÊó½·´ð½à¤ÏºÇÄãĶâ¤Î53¡ó¤Ç¤¢¤ê¡¢3ǯÌܤǤâºÇÄãĶâ¤Î78¡ó¤Ë¤·¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤Î»þµë¤ËÊ¿¶ÑŪ¤Êǯ´ÖϫƯ»þ´Ö¤ò¾è¤¸¤Æǯ¼ý¥ì¥Ù¥ë¤ò»î»»¤¹¤ë¤È£±Ç¯Ìܤ¬80Ëü±ß¶¯¡¢3ǯÌܤ¬130Ëü±ß¼å¤È¤Ê¤ë¢¨¡£½éǯÅÙǯ¼ý¤Ï¡¢ÆüËܤÎÂç´½éǤµë¤Î¿ôʬ¤Î°ì¡¢¹â´½éǤµë¤ÎȾ³Û°Ê²¼¤À¤í¤¦¡£3ǯÌܤεëÍ¿¤È¤Æ¡¢ÆüËܤÎÈóÀµµ¬Ï«Æ¯¼Ô¤Î¥ïー¥¥ó¥°¥×¥¢¤ÊÊ󽷤ˤâÅþÄìµÚ¤Ð¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¡¢Âç³Ø´¶È¼Ô¤Î°ìÄê¿ô¤¬¡¢ºß³ØÃæ¤Ë¿¦¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤º¡¢CFA¤Ç¸«½¬¤¤·±Îý¤ò¼õ¤±¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¤³¤¦¤·¤¿¸½¼Â¤¬ÆüËܤǤϸì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¢¨1.¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë´ë¶È¸¦½¤(stageenentreprise)¤ÎÀ¸À®¤ÈȯŸ―¥Õ¥é¥ó¥¹¼Ò²ñ¤Ø¤Î¿»Æ©¤È¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡Ê110P¤è¤ê¡Ë ¸Þ½½Èª¹ÀÊ¿¡¢°Ê²¼¢¨2¤«¤é5¤âƱÏÀʸ¤«¤é¤Î¹°ú¤
¢¨2GenerationPrecaire(2006),pp.71-72
¢¨3.GenerationPrecaire(2006),pp.99-10
¢¨4. Le Figaro , 2 mai 2006.
¢¨5. Le Monde , 1er decembre 2005
¢¨6.ǯ´Ö1400»þ´ÖϫƯ¡¢ºÇÄã»þµë12€¡¢1€130±ß¤Ç»î»»
³¤Ï·¸¶»ÌÀ¸
³ô¼°²ñ¼Ò¥Ë¥Ã¥Á¥âÂåɽ¼èÄùÌò¡£Î©Ì¿´ÛÂç³Ø·Ð±Ä³ØÉôµÒ°÷¶µ¼ø¡¢·ÐºÑ»º¶È¸¦µæ½ê¸ÛÍѻԾì²þ³×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¥ê¥¯¥ëー¥È¥¥ã¥ê¥¢¥Õ¥§¥íー¡¢ÆàÎɸ©¹Ô³×¿ä¿Ê¥ïー¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥ÈÉô²ñĹ¡£
ÌÌÀܤÎ10ʬÁ°¡¢1ÆüÁ°¡¢1½µ´ÖÁ°¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤¤³¤È: ²ñ¾ì¤Ë¹Ô¤¯Åż֤ÎÃæ¤Ç¤â¡ÖÈÔ²ó¡×¤Ç¤¤ë! (¾®³Ø´Ûʸ¸Ë¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¥»¥ì¥¯¥È)
posted with amazlet at 16.07.22
³¤Ï·¸¶ »ÌÀ¸
¾®³Ø´Û (2016-05-07)
Çä¤ê¾å¤²¥é¥ó¥¥ó¥°: 20,093
¾®³Ø´Û (2016-05-07)
Çä¤ê¾å¤²¥é¥ó¥¥ó¥°: 20,093
Amazon.co.jp¤Ç¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë