¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤Ï¡¢¡ÖNGC 1399¡×¡Ê¾å¡Ë¤ª¤è¤Ó¡ÖNGC 1404¡×¡Ê²¼¡Ë¤È¤¤¤¦2¤Ä¤Î¶ä²Ï¤òNASA¤Î£ØÀþ´Ñ¬±ÒÀ±¡Ö¥Á¥ã¥ó¥É¥é¡×¤¬»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¡££ØÀþ¤Ç»£±Æ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òµ¼»÷Ū¤ËÃ忧¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



NGC 1399¤ÈNGC 1404¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤âÆîÅ·¤Î¡Ö¤íºÂ¡×¤ÎÊý¸þ¤ª¤è¤½6000Ëü¸÷ǯ¤Îµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤íºÂ¶ä²ÏÃġפË°¤¹¤ë¶ä²Ï¡£¤íºÂ¶ä²ÏÃĤϡʱ§Ãè¤ÎÂ礭¤µ¤«¤é¤¹¤ì¤Ð¡ËÃϵå¤ËÈæ³ÓŪ¶á¤¤µ÷Î¥¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤Ê¸¦µæ¤¬¹Ô¤¨¤ëµ®½Å¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£


ÆîµþÂç³Ø¤ÎXiangyu Jin»á¤¬Î¨¤¤¤ë¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ó¥É¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ»£±Æ¤µ¤ì¤¿¤íºÂ¶ä²ÏÃĤÎÊý¸þ¤Ë¤¢¤ë¤ª¤è¤½1200¸Ä¤ÎXÀþÅ·ÂΤΤ¦¤Á30¸Ä¤Û¤É¤¬¡¢¤íºÂ¶ä²ÏÃĤζä²Ï¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡ÖÏ¢À±¡×¡ÊÂÀÍۤΤ褦¤Ê¹±À±¡¢Ì©ÅÙ¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤ÃæÀ­»ÒÀ±¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î2¤Ä¤ÎÅ·ÂΤ¬¡¢¸ß¤¤¤Ë¸øž¤·¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅ·ÂΡˤǤ¢¤ë¤È¤¹¤ë¸¦µæ·ë²Ì¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£


ÃæÀ­»ÒÀ±¤Þ¤¿¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤È¹±À±¤Î¥Ú¥¢¤«¤é¤Ê¤ëÏ¢À±¤Ç¤Ï¡¢¹±À±¤Î°ìÉô¤¬ÃæÀ­»ÒÀ±¤ä¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤Ëª¤¨¤é¤ì¤Æ¹ßÃå±ßÈפò·ÁÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶¯¤¤XÀþ¤òÊü¤Ä¡ÖXÀþÏ¢À±¡×¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Jin»á¤é¤Î¥Á¡¼¥à¤¬¤íºÂ¶ä²ÏÃĤÎÊý¸þ¤Ë¤¢¤ëXÀþÅ·ÂΤòÅý·×Ū¤ËʬÀϤ·¤¿¤È¤³¤í¡¢ËÜÍè¤Ê¤é¶ä²Ï¤Î³°¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤Ï¤º¤Î¤Ê¤¤XÀþÏ¢À±¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£


XÀþÏ¢À±¤ÎÁÛÁü¿Þ¡ÊCredit: NASA¡Ë


¶ä²Ï¤ò·Áºî¤ëÅ·ÂΤÏÃæ¿´¤ò¼þ²ó¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´¤¯¤Þ¤ì¤Ë¡¢¶ä²Ï¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¤Î¹â®¤ÇÆ°¤¯Å·ÂΤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£º£²ó¸ºß¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤È¤¹¤ëXÀþÏ¢À±¤â¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç²Ã®¤ò¼õ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¶ä²Ï¤«¤éæ½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£


¤½¤Î¸¶°ø¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢Ä¶¿·À±Çúȯ¤Ç¤¹¡£Ä¶¿·À±Çúȯ¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ÏÌë¶õ¤Ëµ±¤¯ÂǤÁ¾å¤²²Ö²Ð¤Î¤è¤¦¤ËÊü¼Í¾õ¤Ë¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²Ö²Ð¤Î·Á¤¬Êø¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¤¤¤Ó¤Ä¤ÊĶ¿·À±Çúȯ¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Êü½Ð¤µ¤ì¤ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë¤âÊФ꤬À¸¤¸¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤¹¤ë¤È¡¢Ä¶¿·À±Çúȯ¤ÇÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿ÃæÀ­»ÒÀ±¤ä¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÊФä¿¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ÎÊü½Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³¤«¤ÎÊý¸þ¤ØÌÔÎõ¤ÊÀª¤¤¤Ç²Ã®¤µ¤ì¤ë¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¡¢Çúȯ¤·¤¿À±¤È¥Ú¥¢¤òÁȤó¤Ç¤¤¤¿Ê̤ÎÀ±¤â´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢Ï¢À±¤ò·Áºî¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¶ä²Ï¤Î³°¤ËÊü¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¡¢Jin»á¤é¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ºß¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤¿¶ä²Ï¤Î³°¤Ë¤¢¤ëXÀþÏ¢À±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£


ËÁƬ¤Î²èÁü¤ÏXÀþ¤Ç»£±Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾®¤µ¤ÊÅÀ¤Î¤É¤ì¤«¤¬¶ä²Ï¤«¤éÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿XÀþÏ¢À±¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Î¸¦µæ¤ÏÅý·×Ū¼êË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤òʬÀϤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÏ¢À±¤¬¤É¤³¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¤Î¤«¤Þ¤Ç¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¡Ö°Å¤¹¤®¤Æ¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ï¢À±¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¸ì¤ëJin»á¡£¶ä²Ï¤«¤é¹±À±¤¬Èô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¸½¾Ý¤â¡¢±§Ãè¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤Ç¤Ï°Õ³°¤È¤Ò¤ó¤Ñ¤ó¤Ëµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


 


Image credit: NASA/CXC/Nanjing University/X. Jin et al.
https://www.nasa.gov/mission_pages/chandra/news/chandra-finds-stellar-duos-banished-from-galaxies.html
ʸ¡¿¾¾Â¼Éð¹¨