¡Ú³¤³°È¯¡ªBreaking News¡Û¶¯Åð¤ËÆþ¤Ã¤¿Àè¤ÇÊÖ¤êƤ¤Á¤ËÁø¤¤»àË´¤·¤¿ÃˤοƲ¤é¡¡»ö·ï¸½¾ì¤ÇÄÌÌë¤ò¶¯¹Ô¡Ê±Ñ¡Ë
±Ñ¥í¥ó¥É¥óÆîÅìÉô¥Ò¥¶¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ç4·î4Æṳ̈ÌÀ¡¢¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡Ê37ºÐ¡Ë¤¬¶¦ÈȼԤÎÃˤȥê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥ª¥º¥Ü¡¼¥ó¡á¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¡Ê78ºÐ¡ËÂð¤Ë¶¯ÅðÌÜŪ¤Ç¿¯Æþ¤·¡¢¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤ËÀµÅöËɱҤǻɤµ¤ì¤Æ»àË´¤·¤¿»ö·ï¤ò1½µ´Ö¤Û¤ÉÁ°¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î·ï¤Ç¸½ÃϤÏÂç¹Ó¤ì¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¡£¤½¤Î¸å¤Î¾õ¶·¤ò±Ñ¥á¥Ç¥£¥¢¡ØMetro¡Ù¡ØThe Sun¡Ù¤Ê¤É¤¬ÅÁ¤¨¤¿¡£
¹âÎð¼Ô¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ëº¾µ½¤ä¶¯Åð¤Ê¤É¤Î°¹Ô¤ò²È²¤°¤ë¤ß¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡Ê37ºÐ¡Ë¤¬¡¢4·î4Æü¤Ë¶¯Åð¤ËÆþ¤Ã¤¿Àè¤Î¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥ª¥º¥Ü¡¼¥ó¡á¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¡Ê78ºÐ¡ËÂð¤ÇÊÖ¤êƤ¤Á¤Ë¹ç¤¤¡¢¸½¾ì¶á¤¯¤ÎÏ©¾å¤Ç»àË´¤·¤¿¡£»ö·ï¸å¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤ÏÈï³²¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤Ë·ã¤·¤¤Åܤê¤òϪ¤ï¤Ë¤·¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¡ÖÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤é»¦¤·¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¶¼Ç÷¤â¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤ÏºÊ¤È¤È¤â¤Ë·Ù»¡¤ÎÊݸ¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¿È¤ò±£¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤À¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢»àË´¤·¤¿¸½¾ì¤Ë¤Ï¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤äͧ¿Í¤é¤¬¼¡¡¹¤ÈÄÉÅé¤Ë¸½¤ì¡¢²Ö«¤ä¥«¡¼¥É¤Ê¤É¤ò¾þ¤êÉÕ¤±¤¿¡£¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Ï¥È¥é¥Ù¥é¡¼¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¡ÊÄ̾Υ¸¥×¥·¡¼¡Ë¤Î½Ð¿È¤Ç¡¢¸¥²Ö¤Ëˬ¤ì¤ë¿Í¡¹¤â¤½¤Î°ìÃĤΤ褦¤À¡£»ö·ï°Ê¹ß¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤ÎÀµÅöËɱҹ԰٤òÀÕ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤óÂð¤Î¿¿¸þ¤«¤¤¤ÎÌÚÀ½¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ë²Ö«¤ò¾þ¤êÉÕ¤±¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î»à¤òÈᤷ¤à°ì¹Ô¤Î»Ñ¤¬À䤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¶áÎÙ½»Ì±¤Î¥¤¥¢¥¤¥ó¡¦¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤Ï4·î11Æü¡¢¡Ö¶Ë°¿Í¤á¡ª¡×¤ÈÅÜÌĤê¤Ê¤¬¤é²Ö«¤ò¥Õ¥§¥ó¥¹¤«¤é³°¤·¤ÆÃÏÌ̤ËᤤĤ±¡¢¥¸¥×¥·¡¼Ãç´Ö¤¬¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¼Ì¿¿ÉÕ¤¤Ç¾þ¤Ã¤¿º×ÃŤòÇ˲õ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤È¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤ÏÅܤê¤òÇúȯ¤µ¤»¡¢¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤ÎÌ¿¤ò¶¼¤«¤¹¶¼Ç÷¹Ô°Ù¤Ë½Ð¤¿¡£¤·¤«¤··Ù»¡¤Ï¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤Î¿È¤ò¼é¤ëÊݾڤò¤»¤º¡¢¡ÖÌ¿¤Î´í¸±¤ËÇø¤¹¹Ô°Ù¤ò»ß¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È·Ù¹ð¤·¤¿¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿¡£¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¡Ö»ä¼«¿È¤â²È¤ò°ú¤Ã±Û¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¡×¤Èϳ¤é¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¤â¤·¸½¾ì¤ÇÁòÎ󤬹Ԥï¤ì¤¿¤é¡¢¹¹¤Ê¤ëº®Íð¤òÀ¸¤¸¤µ¤»¤ë¤À¤±¤À¡×¤ÈÅܤê¤ò±£¤»¤Ê¤¤¡£
¤½¤·¤Æ15Æü¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤äͧ¿Í¤È¤µ¤ì¤ë20¿Í¤Û¤É¤Î½÷À¤¬½¸·ë¤·¡¢À¸¤¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é38ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò½Ë¤¦ÌÜŪ¤Ç¡ÖHappy Birthday¡×¤ÈÄÖ¤é¤ì¤¿¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Î¥×¥é¥«¡¼¥É¤òÊú¤¨¤Æ¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤óÂðÁ°¤ò»²Î󡢺Ƥӥե§¥ó¥¹¤ËÉ÷Á¥¤ä²Ö«¤ò¾þ¤êÉÕ¤±À¹Âç¤ÊÄÌÌë¤ò¼¹¤ê¹Ô¤Ã¤¿¡£°ì¹Ô¤Ï¸ý¡¹¤Ë¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¤³¤È¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤ËÏä·¤¿¡£
¡ÖÈà¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤Éã¿Æ¤À¤Ã¤¿¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤â¤¤¤¤¶µ°é¤ò¼õ¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¶µ²ñ¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤Î·ï¤òÀµ¤·¤¯ºÛ¤¯¤Î¤Ï¥¤¥¨¥¹¡¦¥¥ê¥¹¥È¤Î¤ß¤À¡£¡×
¡Ö¤ß¤ó¤ÊÈà¤Î¤³¤È¤¬Âç¹¥¤¤À¤Ã¤¿¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÏÏĤó¤ÇÊóÆ»¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ëº·É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¡£¡×
¡Ö¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤ÏÅ·»È¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¶Ë°ÈóÆ»¤Ê¿Í´Ö¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡×
¥¸¥×¥·¡¼½¸ÃĤÎÌÂÏǹ԰٤Ëíä°×¤·¤¿¶áÎÙ½»Ì±¤é¤¬¥Õ¥§¥ó¥¹¤«¤é²Ö«¤Ê¤É¤òűµî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅÁ¤¨¤ë¤È¡¢°ì¹Ô¤Î¼ã¼Ô¤é¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ï¸Ø¤ê¹â¤¥¸¥×¥·¡¼¤À¡×¤È±Ó¾§¡¢¤Þ¤¿¡Ö¿²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÀŤ«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¡×¤È¹³µÄ¤·¤¿¹âÎð¼Ô¤Î½»Ì±¤Ë¤Ï¡Ö¤½¤Î¤Þ¤Þ»à¤Ì¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¾¡ª¡×¤È¸ý¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î²£Ë½¤µ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£
15Æü¤ÎÌë¡¢°ì¹Ô¤¬µ¢¤Ã¤¿¸å¤Ç¥ë¥¤¥·¥ã¥à¶¨µÄ²ñ¤Î¿¦°÷¤È»×¤ï¤ì¤ëÃ˽÷¤¬¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ë¾þ¤é¤ì¤¿²Ö«¤äÉ÷Á¥¤Ê¤É¤òűµî¤¹¤ë»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤¿¡£¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Ë10Ëü¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó1,530Ëü±ß¡Ë¤ÎÈñÍѤò¤«¤±¤ÆÁòµ·¤ò¹Ô¤¦¤â¤è¤¦¤Ç¡¢ÇϼֹÔÎó¤Ç¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤óÂð¤ÎÁ°¤òÄ̲᤹¤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð¶áÎÙ½»Ì±¤é¤È¤Î·ã¤·¤¤¾×Æͤòµ¯¤³¤·¤«¤Í¤º¡¢¤³¤ÎÃϤË30ǯÊë¤é¤¹3»ù¤ÎÊì¡Ê37ºÐ¡Ë¤Ï¡Ö¤Þ¤¹¤Þ¤¹¾õ¶·¤¬°²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ë½Æ°¤¬µ¯¤³¤ê¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£·Ù»¡¤Ï¿Æ²¤é¤ò»ß¤á¤ë¤Ù¤¡×¤ÈÉ԰¤ʵ¤»ý¤Á¤òÅÇϪ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÁûÆ°¤¬Ï¢Æü¥á¥Ç¥£¥¢¤ÇÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢Åܤê¤ÎÀ¼¤¬¼¡¡¹¤È¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¹âÎð¼Ô¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ëº¾µ½¤ä¶¯Åð¤Ê¤É¤Î°¹Ô¤ò²È²¤°¤ë¤ß¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡Ê37ºÐ¡Ë¤¬¡¢4·î4Æü¤Ë¶¯Åð¤ËÆþ¤Ã¤¿Àè¤Î¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥ª¥º¥Ü¡¼¥ó¡á¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¡Ê78ºÐ¡ËÂð¤ÇÊÖ¤êƤ¤Á¤Ë¹ç¤¤¡¢¸½¾ì¶á¤¯¤ÎÏ©¾å¤Ç»àË´¤·¤¿¡£»ö·ï¸å¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤ÏÈï³²¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤Ë·ã¤·¤¤Åܤê¤òϪ¤ï¤Ë¤·¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¡ÖÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤é»¦¤·¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¶¼Ç÷¤â¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤ó¤ÏºÊ¤È¤È¤â¤Ë·Ù»¡¤ÎÊݸ¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¿È¤ò±£¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤À¡£
¤¹¤ë¤È¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤ÏÅܤê¤òÇúȯ¤µ¤»¡¢¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤ÎÌ¿¤ò¶¼¤«¤¹¶¼Ç÷¹Ô°Ù¤Ë½Ð¤¿¡£¤·¤«¤··Ù»¡¤Ï¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤Î¿È¤ò¼é¤ëÊݾڤò¤»¤º¡¢¡ÖÌ¿¤Î´í¸±¤ËÇø¤¹¹Ô°Ù¤ò»ß¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È·Ù¹ð¤·¤¿¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿¡£¥´¡¼¥É¥ó¤µ¤ó¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¡Ö»ä¼«¿È¤â²È¤ò°ú¤Ã±Û¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¡×¤Èϳ¤é¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¤â¤·¸½¾ì¤ÇÁòÎ󤬹Ԥï¤ì¤¿¤é¡¢¹¹¤Ê¤ëº®Íð¤òÀ¸¤¸¤µ¤»¤ë¤À¤±¤À¡×¤ÈÅܤê¤ò±£¤»¤Ê¤¤¡£
¤½¤·¤Æ15Æü¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤äͧ¿Í¤È¤µ¤ì¤ë20¿Í¤Û¤É¤Î½÷À¤¬½¸·ë¤·¡¢À¸¤¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é38ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò½Ë¤¦ÌÜŪ¤Ç¡ÖHappy Birthday¡×¤ÈÄÖ¤é¤ì¤¿¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Î¥×¥é¥«¡¼¥É¤òÊú¤¨¤Æ¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤óÂðÁ°¤ò»²Î󡢺Ƥӥե§¥ó¥¹¤ËÉ÷Á¥¤ä²Ö«¤ò¾þ¤êÉÕ¤±À¹Âç¤ÊÄÌÌë¤ò¼¹¤ê¹Ô¤Ã¤¿¡£°ì¹Ô¤Ï¸ý¡¹¤Ë¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¤³¤È¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤ËÏä·¤¿¡£
¡ÖÈà¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤Éã¿Æ¤À¤Ã¤¿¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤â¤¤¤¤¶µ°é¤ò¼õ¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¶µ²ñ¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤Î·ï¤òÀµ¤·¤¯ºÛ¤¯¤Î¤Ï¥¤¥¨¥¹¡¦¥¥ê¥¹¥È¤Î¤ß¤À¡£¡×
¡Ö¤ß¤ó¤ÊÈà¤Î¤³¤È¤¬Âç¹¥¤¤À¤Ã¤¿¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÏÏĤó¤ÇÊóÆ»¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ëº·É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¡£¡×
¡Ö¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤ÏÅ·»È¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¶Ë°ÈóÆ»¤Ê¿Í´Ö¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡×
¥¸¥×¥·¡¼½¸ÃĤÎÌÂÏǹ԰٤Ëíä°×¤·¤¿¶áÎÙ½»Ì±¤é¤¬¥Õ¥§¥ó¥¹¤«¤é²Ö«¤Ê¤É¤òűµî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅÁ¤¨¤ë¤È¡¢°ì¹Ô¤Î¼ã¼Ô¤é¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ï¸Ø¤ê¹â¤¥¸¥×¥·¡¼¤À¡×¤È±Ó¾§¡¢¤Þ¤¿¡Ö¿²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÀŤ«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¡×¤È¹³µÄ¤·¤¿¹âÎð¼Ô¤Î½»Ì±¤Ë¤Ï¡Ö¤½¤Î¤Þ¤Þ»à¤Ì¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¾¡ª¡×¤È¸ý¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î²£Ë½¤µ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£
15Æü¤ÎÌë¡¢°ì¹Ô¤¬µ¢¤Ã¤¿¸å¤Ç¥ë¥¤¥·¥ã¥à¶¨µÄ²ñ¤Î¿¦°÷¤È»×¤ï¤ì¤ëÃ˽÷¤¬¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ë¾þ¤é¤ì¤¿²Ö«¤äÉ÷Á¥¤Ê¤É¤òűµî¤¹¤ë»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤¿¡£¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¿Æ²¤é¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Ë10Ëü¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó1,530Ëü±ß¡Ë¤ÎÈñÍѤò¤«¤±¤ÆÁòµ·¤ò¹Ô¤¦¤â¤è¤¦¤Ç¡¢ÇϼֹÔÎó¤Ç¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¤µ¤óÂð¤ÎÁ°¤òÄ̲᤹¤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð¶áÎÙ½»Ì±¤é¤È¤Î·ã¤·¤¤¾×Æͤòµ¯¤³¤·¤«¤Í¤º¡¢¤³¤ÎÃϤË30ǯÊë¤é¤¹3»ù¤ÎÊì¡Ê37ºÐ¡Ë¤Ï¡Ö¤Þ¤¹¤Þ¤¹¾õ¶·¤¬°²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ë½Æ°¤¬µ¯¤³¤ê¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£·Ù»¡¤Ï¿Æ²¤é¤ò»ß¤á¤ë¤Ù¤¡×¤ÈÉ԰¤ʵ¤»ý¤Á¤òÅÇϪ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÁûÆ°¤¬Ï¢Æü¥á¥Ç¥£¥¢¤ÇÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢Åܤê¤ÎÀ¼¤¬¼¡¡¹¤È¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£