33年ぶりのリーグ優勝を果たし、ナポリの町は喜びを爆発させている。しかし北部のミラノでは、スクデット（リーグ優勝の盾）などまるで取るに足らないことのように、別の話題で持ち切りだ。

　現地の新聞にはユーロデルビー（ヨーロッパを賭けたダービー）、もしくはデルビッシモ（ダービーの中のダービー）などの文字が躍っている。ミランとインテルがヨーロッパの最高峰、チャンピオンズリーグ（CL）準決勝で対戦するのだ。両チームがぶつかる時は、いつでも町は熱くなるが、CLの勝敗がかかっている今回はさらに特別だ。バールでも職場でも学校でもトラム（路面電車）でも、「デルビー」という言葉が聞こえてくる。

　同じ地域にチームが２つあり、ダービーが戦われる町はイタリアにいくつかある。有名なのはローマ、ジェノバ、トリノ。しかし一番対戦回数が多く、伝統的にレベルの高いのがミラノのダービーだ。1990年代、セリエＡの黄金時代にはまさにヨーロッパ、いや世界のサッカーの頂点を争う戦いでさえあった。


2002−03シーズンのチャンピオンズリーグ準決勝のインテル対ミラン戦

　しかしその後、ミラノは苦難の時代を迎える。国内ではユベントのスひとり勝ちの時代が続き、ヨーロッパではイタリアサッカー自体のヒエラルキーが下がっていく。2015−16シーズンには、史上初めて、ヨーロッパのカップ戦からミラノの両チームが姿を消してしまった。

　リーグ戦でも中位に沈んでいたミランとインテルは、トロフィーのためではなく、プライドを保つために戦わなければならなかった。おまけにその年のCL決勝は、ミラノのサン・シーロ（スタディオ・ジュゼッペ・メアッツァ）で行なわれるという屈辱まで味わった。そんな辛い時代を通ってきただけに、ミラノの２チームが再びヨーロッパの重要な試合で相まみえることへの喜びは、ひとしおなのだ。

　ちなみに有名なダービーにはそれぞれ特別な呼び名がある。ローマ対ラツィオは首都ダービー、ジェノア対サンプドリアは灯台ダービー（港町ジェノバのシンボルが灯台のため）、ユベントス対トリノのモーレ・ダービー（トリノのシンボルが「モーレ・アントレリアーナ」という建物なので）そしてミラン対インテルがマドンニーナ・ダービーだ。

【誕生した時からライバル関係】

「マドンニーナ」とはミラノ大聖堂の尖塔の上に立つ聖母像のこと。ミラノの象徴であり、かつてはこの聖母像以上の高さの建物を作ることは禁止されていた。これは第二次世界大戦中にムッソリーニが決めたもので、飛行機がミラノを目指す時、最初にこのマドンニーナが目に入るようにするためだったと言われている。戦後、この法律はなくなったが、その後も聖母像より高いビルが建てられるたびに、像の複製が屋上に設置されている。

　インテルとミランはその誕生から、ライバル関係にあった。1900年にミランを創設したのはイギリス人だった。そのため選手には多くのイギリス人がいたが、その後イタリアでサッカーが普及するにつれ、「外人選手よりもイタリア人選手を」という風潮が生まれてくる。ミラン内部でも外国人選手の登録で意見が割れ、そこで1908年、「より多くの外国人選手を使いたい」と思う一派がミランから出ていき新たなチームを作った。国際的なチームということでその名は「インターナショナル・フットボールクラブ」。それがインテルだ。

　ミラニスタ（ミランファン）に言わせると「神がアダムの肋骨からイブを作ったように、ミランの肋骨からインテルは作られたのさ」ということになるらしい。またこうしたいきさつからイタリアではインテルとミランの関係を「従兄弟同士」と称したりする。

　両チームはサポーターのカラーも違った。インテリスタ（インテルファン）はどちらかといえばブルジョワジーが多く、ミランは労働者階級に支持されていた。スタジアムへの行き方も、インテリスタはバイクだが、ミラニスタはトラムと言われ、インテリスタはミラニスタのことを"カッシャヴィト（ミラノ弁で「ねじ回し」の意）"と呼び、一方ミラニスタはインテリスタのことを"バウシャ（ミラノ弁で「うぬぼれ屋」）"と呼んでいた。

　1970年代にミラノが経済的に発展すると、サポーター間のこうした階級や職業の差はなくなっていったが、イタリアのドラマや映画に出てくるミラニスタも決まって労働者階級だ。政治思想的にはインテリスタが右で、ミラニスタが左と言われていたが、これも右派のシルビオ・ベルルスコーニが1986年にミランの会長になってからは薄れていった。

【通算成績ではインテル】

　最初のミラノダービーはインテル創立の１年後、1909年に１月に行なわれ、ミランが３−２で勝利した。以来、これまで公式戦で235回のダービーが行なわれている。ちなみに他の町のダービーの回数はトリノ206回、ローマ182回、ジェノバ160回となっている。これはミラノの２チームが常にそろって１部にいて、カップ戦でも勝ち残っていることが多いからだ。結果の内訳はインテル勝利が87回、ミラン勝利が79回、ドロー69回。ゴール数はミラン304、インテル325と、数字の上ではインテルがリードしている。

　ただし、CLの舞台に限るとその結果は違ってくる。両チームがこれまで対戦したのは４試合（1980年代までは各国１チームしかチャンピオンズカップ＜現在のCL＞に参加できなかったため、ダービーが行なわれることはなかった）。2002−2003の準決勝と2004−2005の準々決勝で、引き分けが２試合、ミランの勝利が２試合（うち１試合はインテリスタの投げた発煙筒がミランのGKに当たり、没収試合となってミランの勝利となった）。どちらの年もミランが勝ち進んでいる。

　たとえタイトルに絡んでいなくても、ダービーは常に重要な試合だ。仮に優勝したとしても、ダービーに勝たなければそのシーズンは完ぺきではない。その独特の雰囲気を、かつてインテルとミランの双方でプレーしたことのある元イタリア代表アルド・セレーナはこう表現している。

「ダービーでプレーすることは、ほかでは決して味わうことはない特別な興奮がある。もしこの試合でゴールを決めれば、サポーターは永遠にそのことを覚えてくれる。ずっと語り継いでくれる。ゴールを決めた時の感動は忘れられない。スタンドのサポーターが爆発させた喜びは、自分の喜びを映し出す鏡でもある。どのダービーも特別な伝説となり、同じものは決してないんだ」

　選手個人で見ると、ダービーへの出場回数が一番多いのはミランのパオロ・マルディーニで56回、次点がインテルのハビエル・サネッティの47回だ。ふたりは現在、両チームの幹部を務めている。ダービーでの最多ゴールは元ミランのウクライナ人FWアンドリー・シェフチェンコの14ゴール。その後にサン・シーロの正式名となるジュゼッペ・メアッツァの13ゴールが続く。現役選手ではズラタン・イブラヒモビッチの10ゴール（インテルで２ゴール、ミランで８ゴール）が最高記録だ。

【チケットは45万円に高騰】

　ダービーのゴール裏のパフォーマンスは圧巻だ。ピッチ上のクオリティが低かった時代も、それを補うかのように、スタンドがエネルギーと色彩を見せていた。それが今回はCLとあって、準々決勝から両者のパフォーマンスはすばらしかった。インテルがベンフィカ戦でゴール裏の１階から３階までを巻き込むような巨大な横断幕を広げれば、ミランはナポリ戦で４面全てを使っての応援を展開した。

　今回のダービーはいったいどんなすごい演出を用意してくれているのか、今から楽しみである。

　久々の熱い戦いを見ようと、今回の準決勝では多くの人々がチケットを求めた。５月10日（現地時間）のミラン対インテル戦では７万4000枚のチケットが売り出されたが、オンラインは早々とパンク。数日前からカーサミラン（ミランの本部）に購入希望者の列ができ、１試合で1000万ユーロ（約15億円）という記録的な売り上げとなった。だが、インテルが２戦目のチケットをさらに高い価格で売り出したためこの最高記録はすぐに塗り替えられた。

　イタリアではチケットを高値で転売することは法律で禁止されているのだが、転売サイトはスイスに会社登記されているので、取り締まることができない。メインスタンド１階席の値段は3192ユーロ（約45万円）という、とんでもない値段で売りに出されている。

　イタリアでのCLの放映権は有料放送のスカイやアマゾンが持っていたが、今回は地上波でも放映されることになった。イタリアでは「国民的な関心度が高い試合」は、全国民が平等に見られるよう法律で決められているのだ。

　今シーズン、インテルとミランは５回、対戦することになる。１年間でこれほど対決するのは史上初である。ちなみにここまでの対戦結果はリーグ前半戦（９月３日）は３−２でミランの勝利。イタリアスーパーカップ（１月18日）は０−３でインテルの勝ち。直近のリーグ後半戦（２月５日）は１−０でインテル勝利と、インテルが勝ち越している。

　現在の調子はインテルのほうがよく、この週末のローマ戦も含め５試合（カップ戦を含む）連勝中。ミランはリーグ戦５試合で１勝４引き分けとなかなか勝ちきれていなかったが、この土曜にやっとラツィオに勝って白星を挙げることができた。ダービーにはその時弱いチームのほうが勝つというジンクスがあるが、リーグの順位はインテルが４位、ミランが５位。ポイントの差はわずか２と、ほとんど差はない。テレビ解説を務めるセレーナによると、ミランが多少有利ではないかという答えが返ってきた。

「ミランはマイク・マイニャン、ラファエル・レオン、ブラヒム・ディアスと、勝利をもたらしてくれる選手がいる。インテルはストライカーが復調してきたが、90分では常に守備のミスを犯している」

　ミラノでは、まるでCL準決勝に合わせたかのように「ミラノフットボールウィーク」というイベントが開かれていて、かつてのインテルとミランのレジェンドたちも続々とミラノに集まってきている。きっとサン・シーロでも多くの懐かしい顔が見られることだろう。熱いミラノダービーが帰ってきた。