XFN-ASIAによると、米ニューメキシコ州のビル・リチャードソン知事（民主党）は18日、北朝鮮に核放棄を促すため、平壌（ピョンヤン）に到着した。朝鮮中央通信が同日付で伝えた。同知事は出発前の先週末、今回の3日間の北朝鮮訪問が非公式なものであるとした上で、ブッシュ政権の支持を受けて、11月中に予定されている5回目の6カ国協議に向け、地ならしを行うと述べている。同知事は、クリントン政権時代に国連大使やエネルギー長官などを歴任しており、これまでに数回、北朝鮮を訪問している。

　　リチャードソン知事の側近によると、同知事は3日間の訪問を終えた後、訪朝の成果について説明するため、日本と韓国を訪問するとしている。【了】