「マイネームイズ、ピザえもん〜」 アメリカ版ドラえもんの大好物はピザと判明!
国民的アニメ「ドラえもん」が、今夏よりアメリカ版として放映される。
これまでの字幕や吹き替えではなく、テレビ朝日とアメリカのウォルト・ディズニー・カンパニーによるリメイク作品なのだ。
主要キャラクター「ジャイアン」の名前が「BIG G」となるなど、変更点に注目が集まっているアメリカ版。新たに発表された内容が、Twitter上でまたしても話題になっている。
アメリカ版ドラえもん好物はピザwwwwwwwww http://t.co/cAZ438hhUw
— しんのすけ (@haruhik0516) 2014年5月11日
今回のリメイクは、アメリカの生活や文化を取り入れる形でのリメイク。トレードマークのどら焼きがピザになったことも食文化の違いだと推測される。
しかし、ピザが好きなら「PIZZAEMON(ピザえもん)」なのでは…?
ドラ焼とかドラ猫とか諸説あります。正式には決まって無かった様な… 弊社ドラえもんルームに聞いておきますね。RT @kondo_aki: ピザえもんてw ドラえもんのドラは、ドラヤキのドラだったのですか…
— 八巻和弘 (@yamakikazuhiro) 2014年5月12日
「ドラえもん」の名前の由来は、漫画版だと「ドラ猫」だという説も。ピザが好きでも「ドラえもん」はやっぱり「ドラえもん」なのだ。