今年いよいよ日本語化される予定のiPhone 音声認識システムSiri。日本語版の音声認識で難しいと予想されるのは方言。前編ではアクセントの違いを認識するのかを見てみましたが、方言によって単語が違うことももちろんあります。Siriは「おいくらかしら?」と「これなんぼ?」を同じ質問として認識してくれるのでしょうか。 検証するために今度はフランス語で実験してみました。 とりあえず「Bonjour」と挨拶をしてみると「Coucou /