謎の魚、レアードに異例のお願い「寿司のネタには絶対にしないで」
![隠れる謎の魚[提供=千葉ロッテマリーンズ]](https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/3/b/3b3a1_1424_e2a9c4ef_dad233d1-m.jpg)
「Dear Laird I’m Nazo no Sakana(Mysterious Fish). All of the fish in Chiba are so delicious, but I am very bad. So do not make me sushi item. Promise me. I'm waiting for you here in Chiba. Mr. Sushi boy! Gufufufu」。
日本語訳「親愛なるレアード様。私は謎の魚です。千葉の魚はすべて旨いですが、私はとてもまずいです。だから寿司のネタには絶対にしないでください。
約束してください。それでは千葉で待っています。ミスター寿司ボーイ!。グフフフ」