10ǯϢ³¹õ»ú¤Î²ñ¼Ò¤¬¼ÂÁ©¤¹¤ë¡¢¡Ö¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¡×¤¬½Û´Ä¤¹¤ë´ë¶È¤Îºî¤êÊý
¡ÖƯ¤Êý²þ³×¡×¤¬¶«¤Ð¤ì¤ëºòº£¡¢·Ð±Ä²þ³×¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ï¿¤¤¡£
¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¸½¾ì¤¬¤½¤Î²þ³×¤ËÂФ·¤ÆÄɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦À¼¤âʹ¤«¤ì¤ë¡£¡Ö¶È̳Î̤ϸº¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢»Ä¶È¤ò¤¹¤ë¤Ê¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÏäϤ½¤ÎºÇ¤¿¤ë¤â¤Î¤À¤í¤¦¡£
·Á¼°Åª¤Ê²þ³×¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢·Ð±Ä¼Ô¤¬¹Í¤¨¤ë¤Ù¤¤³¤È¤Ï¡¢¡Ö¼Ò°÷¤Î¹¬Ê¡¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£»Å»ö¤Ø¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹â¤á¡¢À®²Ì¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡ÖƯ¤Êý²þ³×¡×¤¬É¬ÍפˤʤäƤ¯¤ë¡£
¼ÂºÝ¤Ë¼Ò°÷¤Î¹¬Ê¡ÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¼è¤êÁȤߤò¹Ô¤¤¡¢2016ǯÅÙÆüËܷбÄÉʼÁ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢À®²Ì¤ò½Ð¤·¤¿²ñ¼Ò¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤¬¡¢ ÄÌ¿®¶È³¦¤ËÆò½¤·¤¿¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°»ö¶È¤òŸ³«¤¹¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¥Ô¥¢¥º¤À¡£
°ìÂΡ¢¤É¤ó¤Ê¼è¤êÁȤߤò¼Â»Ü¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¢£Íø¾¤ÎÀº¿À¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡Ö£Å£È¡Ê¼Ò°÷¹¬Ê¡Å١ˡפò¾å¤²¤ë¼è¤êÁȤߤȤϡ©
¥Ô¥¢¥º¤ÎÂåɽ¼èÄùÌò¡¦·¬Ìîδ»Ê»á¤¬¼¹É®¤·¤¿¡Ø¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ Employee Happiness ¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤¿¤é10ǯϢ³¹õ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ù¡Ê¥¯¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¡¦¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°´©¡Ë¤Ï¡¢ES¡Ê½¾¶È°÷ËþÂÅÙ¡Ë¡¿EH¡Ê¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ¡ËÍýÏÀ¤ò¼´¤Ë¡Ö¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï²¿¤¬É¬Íפ«¡©¡×¡Ö¤½¤ì¤¬´ë¶È¤Ë¤É¤ó¤ÊÍø±×¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤Î¤«¡©¡×¤Ê¤É¤ò²òÀ⤷¤¿°ìºý¤À¡£
Ëܽñ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥¢¥º¤Î¼Ò°÷¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Áê¼ê¤Î¤¿¤á¤ò»×¤¤¡¢Áê¼ê¤Ë´î¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤«¡©¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤éÆ°¤±¤ë¤³¤È¡£
·¬Ìî»á¤Ï¡¢¤³¤Î¡ÈÍø¾¤ÎÀº¿À¡É¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¸»Àô¤ò¡ÖEH¡ÊEmployee Happiness¡á¼Ò°÷¹¬Ê¡Å١ˡפÈ̾ÉÕ¤±¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡ÖES¡ÊEmployee Satisfaction¡á½¾¶È°÷ËþÂÅ١ˡפȤÏÊ̤ÎÄêµÁ¤È¤·¡¢¡ÖEH¡×¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Î³èÆ°¤ä»ÅÁȤߤòÀ°È÷¡£¤¢¤¨¤Æ¡Ö½¾¶È°÷¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¼Ò°÷¡×¤È¤·¡¢¡ÖËþ¡פǤϤʤ¯¡Ö¹¬Ê¡¡×¤òÄɤ¤µá¤á¤ë¡£
¤³¤Î¡Ö¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤·Â³¤±¤ë¡×¤³¤È¤ò¼´¤Ë¤·¤¿·Ð±Ä¤Ç¡¢¥Ô¥¢¥º¤ÏÁ϶ȴü¤è¤ê10ǯ°Ê¾åϢ³¹õ»ú¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¤Ï¡¢¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤ó¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼Ò°÷Ʊ»Î¤¬¤ª¸ß¤¤¤Î¹Ô¤¤¤ËÂФ·¤Æ¥«¡¼¥É¤ò£¤ê¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤ¬¤¢¤ë¡£¥«¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î4¼ïÎà¡£
¡»¡Ö¥µ¥ó¥¯¥¹¡×¡Ä¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤òÅÁ¤¨¤ë¡£´¶¼Õ¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Áê¼ê¤Îµ¢Â°°Õ¼±¤¬¹â¤Þ¤ë¡£
¡»¡Ö¥°¥Ã¥¸¥ç¥Ö¡×¡Ä¡ÖÎɤ¯¤ä¤Ã¤¿¤Í¡×¤òÅÁ¤¨¤ë¡£¡Ö¼«Ê¬¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤È´¶¤¸¡¢²ñ¼Ò¤Ø¤Î¹×¸¥°ÕÍߤ¬Áý¤¹¡£
¡»¡Ö¥Ð¥Ã¥É¡×¡Ä¥Ð¥Ã¥É¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÃé¹ð¤·¡¢µ¤ÉÕ¤«¤»¤ë¡£»ØŦ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢À®Ä¹±þ±ç¡£
¡»¡Ö¥Ï¡¼¥È¥Õ¥ë¡×¡Ä狼¤ËÎɤ¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò¸«¤¿¤È¤¤ËÅϤ¹¡£Ã±½ã¤ËË«¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡È±¢Ë«¤á¡É¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤¤¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤¤Ë¥«¡¼¥É¤ò¼«¼çŪ¤ËÅϤ·¹ç¤¦¡£
·¬Ìî»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡Öǧ¤á¹ç¤¦Ê¸²½¡×¤ò°é¤à¤Î¤ËÌòΩ¤Ä¤È¤¤¤¦¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Î¹ÔÆ°¤Ë狼¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¥«¡¼¥É¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤¬²ñ¼Ò¤Î¹¬¤»¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤Î¤À¡£
¢£¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤¬½Û´Ä¤¹¤ë´ë¶ÈÉ÷ÅڤΤĤ¯¤êÊý¤È¤Ï¡©
¾¤Ë¤â¥Ô¥¢¥º¤Ç¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¼è¤êÁȤߤ¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î°ìÉô¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¡£
Î㤨¤Ð¡¢¼Ò°÷¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë²È²¤Ë´¶¼Õ¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢»Å»ö¤ò´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ñ¤ä¥Þ¥Þ¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¤òǯ¤Ë£²²ó¤Û¤Éºî¤ê¡¢¼Ò°÷¤Î²È²¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¡Ö¤¬¤ó¤Ð¤ë¥Ñ¥Ñ¥Þ¥Þ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥º¤È¤·¤Æ¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢·ëº§¤È¤¤¤Ã¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î»þ¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤ǥµ¥×¥é¥¤¥º´ë²è¤ò»Å³Ý¤±¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼Ò°÷¤¿¤Á¤Ï°ì½ï¤ËƯ¤¯Ãç´Ö¤¿¤Á¤È¤Î嫤òºÆ³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¡ÖES¡Ê½¾¶È°÷ËþÂÅ١ˡפòËþ¤¿¤¹°ì¼ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¡£
¤³¤Î¸¶Æ°ÎϤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤¬¡¢¡Ö¿Í¤ò´î¤Ð¤¹¤Î¤¬Âç¹¥¤¡×¤È¤¤¤¦·¬Ìî»á¤Î¹Í¤¨¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤Î¿Í¤Î¹¬¤»¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¸ÜµÒ¤ËÂФ¹¤ë¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¡£
¾¼Ô¤ò¹¬¤»¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Âç»ö¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Î¼þ°Ï¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦¶õµ¤¤ò²ñ¼ÒÁ´ÂΤǤޤȤ¦¤³¤È¤¬¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢²ñ¼Ò¤Î¶ÈÀÓ¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤Î¤À¡£
¼Ò°÷¤Î¹¬Ê¡ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²ñ¼Ò¤Î¶ÈÀÓ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£10ǯϢ³¹õ»ú¤Î²ñ¼Ò¤¬¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡£Ëܽñ¤«¤éÆɤ߲ò¤±¤ë¤Ï¤º¤À¡£
¡Ê¿·´©JPÊÔ½¸Éô¡Ë
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
¡Ö¤Ç¤â¡¢µ¯¶È¤Ã¤ÆÂçÊѤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡Ä¡©¡×¤È»×¤¦¿Í¤Ë¡£°ìÈÖÂç»ö¤Ê¤ª¶â¤È¤Î¸þ¤¹ç¤¤Êý
40Âå¤ÇÅÏÊƤ·¥¸¥ã¥º¤ò°ì¤«¤é³Ø¤Óľ¤¹¡£Âç¹¾ÀéΤ¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÂèÆó¾Ï¤Î¸½ºßÃÏ
¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¸½¾ì¤¬¤½¤Î²þ³×¤ËÂФ·¤ÆÄɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦À¼¤âʹ¤«¤ì¤ë¡£¡Ö¶È̳Î̤ϸº¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢»Ä¶È¤ò¤¹¤ë¤Ê¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÏäϤ½¤ÎºÇ¤¿¤ë¤â¤Î¤À¤í¤¦¡£
·Á¼°Åª¤Ê²þ³×¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢·Ð±Ä¼Ô¤¬¹Í¤¨¤ë¤Ù¤¤³¤È¤Ï¡¢¡Ö¼Ò°÷¤Î¹¬Ê¡¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£»Å»ö¤Ø¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹â¤á¡¢À®²Ì¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡ÖƯ¤Êý²þ³×¡×¤¬É¬ÍפˤʤäƤ¯¤ë¡£
¤½¤ì¤¬¡¢ ÄÌ¿®¶È³¦¤ËÆò½¤·¤¿¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°»ö¶È¤òŸ³«¤¹¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¥Ô¥¢¥º¤À¡£
°ìÂΡ¢¤É¤ó¤Ê¼è¤êÁȤߤò¼Â»Ü¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¢£Íø¾¤ÎÀº¿À¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡Ö£Å£È¡Ê¼Ò°÷¹¬Ê¡Å١ˡפò¾å¤²¤ë¼è¤êÁȤߤȤϡ©
¥Ô¥¢¥º¤ÎÂåɽ¼èÄùÌò¡¦·¬Ìîδ»Ê»á¤¬¼¹É®¤·¤¿¡Ø¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ Employee Happiness ¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤¿¤é10ǯϢ³¹õ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ù¡Ê¥¯¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¡¦¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°´©¡Ë¤Ï¡¢ES¡Ê½¾¶È°÷ËþÂÅÙ¡Ë¡¿EH¡Ê¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ¡ËÍýÏÀ¤ò¼´¤Ë¡Ö¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï²¿¤¬É¬Íפ«¡©¡×¡Ö¤½¤ì¤¬´ë¶È¤Ë¤É¤ó¤ÊÍø±×¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤Î¤«¡©¡×¤Ê¤É¤ò²òÀ⤷¤¿°ìºý¤À¡£
Ëܽñ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥¢¥º¤Î¼Ò°÷¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Áê¼ê¤Î¤¿¤á¤ò»×¤¤¡¢Áê¼ê¤Ë´î¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤«¡©¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤éÆ°¤±¤ë¤³¤È¡£
·¬Ìî»á¤Ï¡¢¤³¤Î¡ÈÍø¾¤ÎÀº¿À¡É¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¸»Àô¤ò¡ÖEH¡ÊEmployee Happiness¡á¼Ò°÷¹¬Ê¡Å١ˡפÈ̾ÉÕ¤±¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡ÖES¡ÊEmployee Satisfaction¡á½¾¶È°÷ËþÂÅ١ˡפȤÏÊ̤ÎÄêµÁ¤È¤·¡¢¡ÖEH¡×¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Î³èÆ°¤ä»ÅÁȤߤòÀ°È÷¡£¤¢¤¨¤Æ¡Ö½¾¶È°÷¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¼Ò°÷¡×¤È¤·¡¢¡ÖËþ¡פǤϤʤ¯¡Ö¹¬Ê¡¡×¤òÄɤ¤µá¤á¤ë¡£
¤³¤Î¡Ö¼Ò°÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤·Â³¤±¤ë¡×¤³¤È¤ò¼´¤Ë¤·¤¿·Ð±Ä¤Ç¡¢¥Ô¥¢¥º¤ÏÁ϶ȴü¤è¤ê10ǯ°Ê¾åϢ³¹õ»ú¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¤Ï¡¢¼Ò°÷¹¬Ê¡ÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤ó¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼Ò°÷Ʊ»Î¤¬¤ª¸ß¤¤¤Î¹Ô¤¤¤ËÂФ·¤Æ¥«¡¼¥É¤ò£¤ê¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤ¬¤¢¤ë¡£¥«¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î4¼ïÎà¡£
¡»¡Ö¥µ¥ó¥¯¥¹¡×¡Ä¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤òÅÁ¤¨¤ë¡£´¶¼Õ¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Áê¼ê¤Îµ¢Â°°Õ¼±¤¬¹â¤Þ¤ë¡£
¡»¡Ö¥°¥Ã¥¸¥ç¥Ö¡×¡Ä¡ÖÎɤ¯¤ä¤Ã¤¿¤Í¡×¤òÅÁ¤¨¤ë¡£¡Ö¼«Ê¬¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤È´¶¤¸¡¢²ñ¼Ò¤Ø¤Î¹×¸¥°ÕÍߤ¬Áý¤¹¡£
¡»¡Ö¥Ð¥Ã¥É¡×¡Ä¥Ð¥Ã¥É¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÃé¹ð¤·¡¢µ¤ÉÕ¤«¤»¤ë¡£»ØŦ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢À®Ä¹±þ±ç¡£
¡»¡Ö¥Ï¡¼¥È¥Õ¥ë¡×¡Ä狼¤ËÎɤ¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò¸«¤¿¤È¤¤ËÅϤ¹¡£Ã±½ã¤ËË«¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡È±¢Ë«¤á¡É¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤¤¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤¤Ë¥«¡¼¥É¤ò¼«¼çŪ¤ËÅϤ·¹ç¤¦¡£
·¬Ìî»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡Öǧ¤á¹ç¤¦Ê¸²½¡×¤ò°é¤à¤Î¤ËÌòΩ¤Ä¤È¤¤¤¦¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Î¹ÔÆ°¤Ë狼¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¥«¡¼¥É¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤¬²ñ¼Ò¤Î¹¬¤»¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤Î¤À¡£
¢£¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤¬½Û´Ä¤¹¤ë´ë¶ÈÉ÷ÅڤΤĤ¯¤êÊý¤È¤Ï¡©
¾¤Ë¤â¥Ô¥¢¥º¤Ç¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¼è¤êÁȤߤ¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î°ìÉô¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¡£
Î㤨¤Ð¡¢¼Ò°÷¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë²È²¤Ë´¶¼Õ¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢»Å»ö¤ò´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ñ¤ä¥Þ¥Þ¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¤òǯ¤Ë£²²ó¤Û¤Éºî¤ê¡¢¼Ò°÷¤Î²È²¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¡Ö¤¬¤ó¤Ð¤ë¥Ñ¥Ñ¥Þ¥Þ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥º¤È¤·¤Æ¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢·ëº§¤È¤¤¤Ã¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î»þ¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤ǥµ¥×¥é¥¤¥º´ë²è¤ò»Å³Ý¤±¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼Ò°÷¤¿¤Á¤Ï°ì½ï¤ËƯ¤¯Ãç´Ö¤¿¤Á¤È¤Î嫤òºÆ³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¡ÖES¡Ê½¾¶È°÷ËþÂÅ١ˡפòËþ¤¿¤¹°ì¼ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¡£
¤³¤Î¸¶Æ°ÎϤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤¬¡¢¡Ö¿Í¤ò´î¤Ð¤¹¤Î¤¬Âç¹¥¤¡×¤È¤¤¤¦·¬Ìî»á¤Î¹Í¤¨¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤Î¿Í¤Î¹¬¤»¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¸ÜµÒ¤ËÂФ¹¤ë¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¡£
¾¼Ô¤ò¹¬¤»¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Âç»ö¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Î¼þ°Ï¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦¶õµ¤¤ò²ñ¼ÒÁ´ÂΤǤޤȤ¦¤³¤È¤¬¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢²ñ¼Ò¤Î¶ÈÀÓ¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤Î¤À¡£
¼Ò°÷¤Î¹¬Ê¡ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²ñ¼Ò¤Î¶ÈÀÓ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£10ǯϢ³¹õ»ú¤Î²ñ¼Ò¤¬¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡£Ëܽñ¤«¤éÆɤ߲ò¤±¤ë¤Ï¤º¤À¡£
¡Ê¿·´©JPÊÔ½¸Éô¡Ë
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
¡Ö¤Ç¤â¡¢µ¯¶È¤Ã¤ÆÂçÊѤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡Ä¡©¡×¤È»×¤¦¿Í¤Ë¡£°ìÈÖÂç»ö¤Ê¤ª¶â¤È¤Î¸þ¤¹ç¤¤Êý
40Âå¤ÇÅÏÊƤ·¥¸¥ã¥º¤ò°ì¤«¤é³Ø¤Óľ¤¹¡£Âç¹¾ÀéΤ¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÂèÆó¾Ï¤Î¸½ºßÃÏ