８月31日、JFLの沖縄SVに所属する元日本代表FW高原直泰（44歳）が、今季限りでの現役引退を発表している。高原はいわゆる「黄金世代」のストライカーとして、小野伸二、稲本潤一、小笠原満男らと日本のサッカーを引っ張ってきた。1998年に入団したジュビロ磐田では2002年にMVP、得点王となり優勝に貢献。ドイツに渡り、ハンブルガーで４シーズン実績を積んだ。日本代表では57試合に出場し、23得点。2006年ドイツＷ杯直前のドイ