ÀèÂ夫¤é¤É¤³¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¡©¥Õ¥ë¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤·¤¿¿··¿¥¹¥º¥¡Ö¥¹¥¤¥Õ¥È¡×¤ÎÌ¥ÎϤËÇ÷¤ë¡ª
2023ǯ12·î6Æü¡¢ÆüËܻԾì¤Ç¤Ï5ÂåÌÜ¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô¾ì¤Ç¤Ï4ÂåÌܤȤʤ륹¥º¥ ¥¹¥¤¥Õ¥È¤¬¥Õ¥ë¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê½éÂ她¥¤¥Õ¥È¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¥¤¥°¥Ë¥¹¤È¤·¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ë¡£È¯Çä¤ÏCVT¼Ö¤¬12·î13Æü¡Ê¿å¡Ë¡¢MT¼Ö¤Ï2024ǯ1·î17Æü¡Ê¿å¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
B¥»¥°¥á¥ó¥È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥«¡¼¤Ï¥È¥è¥¿ ¥ä¥ê¥¹¤äÆü»º ¥Î¡¼¥È¡¢¥È¥è¥¿ ¥¢¥¯¥¢¤Ê¤É¤¬¾å°Ì¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï2023ǯ4¡Á9·î´ü¤Ç1Ëü2868Âæ¡Ê27°Ì¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£¶¯¹ë¤¬¤Ò¤·¤á¤¯¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥Ç¥ëËö´ü¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ì¤ÐÂç·òÆ®¤Ç¤¹¡£¿··¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¾¦ÉÊÎϤ¬¤É¤¦¹â¤Þ¤Ã¤¿¤«¤ò¸«¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¢£¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¤µ¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¡¢¾®¿è¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÊÑËÆ


¸½ºß¤Î¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¤Ï¥¨¥ó¥¸¥ó¥ë¡¼¥à¤ò¶ËÎϾ®¤µ¤¯¤·¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¤«¤éA¥Ô¥é¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¤Ê¤À¤é¤«¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¥ï¥ó¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¶á¤¤·Á¤Ç¡¢¼¼Æâ¶õ´Ö¤ò¹¤¯»£¤ê¤Ä¤Ä¶õÎÏÀǽ¤ò¹â¤á¤¿¤â¤Î¤¬¼çή¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¤Î²¦Æ»¤Ç¤¢¤ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê2¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤·Á¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¿··¿¤Ë¤â·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿··¿¤ÏÎòÂ她¥¤¥Õ¥È¤¬ÇݤäƤ¤¿¥ï¥¤¥É´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò·Ñ¾µ¡£¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤ä¥°¥ê¥ë¼þ¤ê¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÏÀèÂå¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òƧ½±¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´ÂΤÎÊ·°Ïµ¤¤ÏÂ礤¯ÊѤï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÈëÌ©¤Ï¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È·Á¾õ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀèÂ她¥¤¥Õ¥È¤Î¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¤¬1Ëç¤ÎÈľõ¤Î·Á¾õ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢¿··¿¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¥Õ¡¼¥É¤¬¥Ü¥Ç¥£¤Ëʤ¤¤¤«¤Ö¤µ¤ë¤è¤¦¤Ëü¤¬¶Ê¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡È¥¯¥é¥à¥·¥§¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¤òºÎÍÑ¡£¥¯¥é¥à¥·¥§¥ë¤È¤ÏÆóË糤Τ³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¤¬¥Ü¥Ç¥£¤Ëʤ¤¤¤«¤Ö¤µ¤ë¤³¤È¤ÇÆóË糤Τ褦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥à¥·¥§¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¾åÌ̤˥ѡ¼¥Æ¥£¥ó¥°¥°¥é¥¤¥ó¡Ê¶â·¿¤Îʬ³äÀþ¡Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¶¦ÄÌÀ¤ò»ý¤¿¤»¤Ê¤¬¤é¤âÀèÂå¤È¤ÏÊ·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¥Õ¡¼¥É¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ü¥Ç¥£¥µ¥¤¥É¤«¤é¥ê¥¢¤Ë¤«¤±¤Æ¥°¥ë¤Ã¤È1¼þ²ó¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¾å²¼¤Î²ô´¶¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥ÉÆâ¤Ë¤ÏL»ú·¿¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ºòº£¡¢LED¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤¬¥¦¥¤¥ó¥«¡¼¤ò·ó¤Í¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ë¥Þ¤¬Â¿¤¯¡¢±¦º¸ÀÞ»þ¤ÏÊÒÊý¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦ÊÒÊý¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤¬¾Ã¤¨¤Æ¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¸÷¤¬ÅÀÌǤ·¤Æ¤¤¤ë¸÷·Ê¤ò¤è¤¯Ìܤˤ·¤Þ¤¹¡£
¿··¿¥¹¥¤¥Õ¥È¤ÏL»ú·¿¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤Î²¼¤Ë¥¦¥¤¥ó¥«¡¼¤òÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¦¥¤¥ó¥«¡¼ÅÀÌÇ»þ¤âÊÒÊý¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥×¤¬¾Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÊý¼°¤òºÎÍѤ·¤¿¤Î¤Ï¥³¥¹¥ÈÌ̤ÎÍýͳ¤«¤ò³«È¯Ã´Åö¼Ô¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢¥³¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯L»ú¤Î¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¤Ç¤·¤Ã¤«¤êɽ¾ð¤òºî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ü¥Ç¥£¥«¥é¡¼¤Ï¼Ì¿¿¤Î¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤È¡¢¤ä¤äÎФ¬¤«¤Ã¤¿²«¿§¤Ë¤Ê¤ë¥¯¡¼¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤È¤¤¤¦2¿§¤Î¿·¿§¤ò´Þ¤à¡¢Á´9¿§¤òÍÑ°Õ¡£¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤È¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥°¥ì¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥ë¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¡¼¥Õ¤Î2¥È¡¼¥ó¡¢¥¯¡¼¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤È¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥¬¥ó¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥ë¡¼¥Õ¤Î2¥È¡¼¥ó¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

ÀèÂå¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¤µ¤òÁ°Ì̤˽Ф·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿··¿¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¥¯¥é¥à¥·¥§¥ë¤òÃæ¿´¤Ë¤·¤¿¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥é¥¤¥ó¤¬¥Ü¥Ç¥£Á´ÂΤòÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¾®¿è¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï»Ô¾ìÄ´ºº¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¤¹¤®¤Æ¾è¤ë¤Î¤Ëµ¤¸å¤ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¿Í¡Ê¥¹¥¤¥Õ¥È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë¤¬°Õ³°¤È¿¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¿··¿¤Ï¤½¤¦´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ë¤â¶¯¤¯¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¥¤¥ó¥Ñ¥Í¤«¤é¥É¥¢¥È¥ê¥à¤Ø¤ÈÍã¤Î¤è¤¦¤Ë¹¤¬¤ë¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬Ìܤò°ú¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï»°³Ñ·Á¤Î3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÁ¤Ï¥·¡¼¥ÈÊÁ¤È¶¦ÄÌÀ¤ò»ý¤¿¤»¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î°ìÂ䶤¬±é½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ñ¥Í¤ÎÃæ¿´Éô¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òÇÛ¿§¡£¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼ÇÛÃ֤ˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÉâÍ·´¶¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¡¢·Ú²÷¤µ¤ÈÀè¿ÊÀ¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎÁàºîÀ¤¬¹â¤á¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢


¥»¥ó¥¿¡¼Â¦¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¢¥ë¡¼¥Ð¡¼¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¥Ñ¥Í¥ë¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Â¦¤Ë8ÅÙ·¹¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£±¿Å¾Àʦ¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Â¦¤Ë3ÅÙ·¹¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªÉÕ¶á¤ÏÀèÂå¤è¤ê¤â¼ê¤ò¿¤Ð¤¹µ÷Î¥¤ò50mmû½Ì¤·¡¢ÁàºîÀ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²Ù¼¼¤Ï³«¸ýÉô¤ÎÃϾå¹â¤òÀèÂå¤è¤êÄ㤯ÀßÄê¡£³«¸ýÉô¤Î¹â¤µ¡¢²Ù¼¼¤ÎÉý¤È¹â¤µ¤â³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤¬¹â¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥Ú¡¼¥·¥¢¤ä¥½¥ê¥ª¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°½Å»ë¤Î¥¹¥é¥¤¥É¥É¥¢¥â¥Ç¥ë¤Û¤É¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼ýǼÎà¤â¥»¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ä¥É¥¢¤Ê¤É¤Î¼ê¤¬ÆϤ¤ä¤¹¤¤Éôʬ¤ËºÇŬÇÛÃÖ¡£¾®Êª¤òÃÖ¤¯¾ì½ê¤¬¤Ê¤¯¤Æº¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾åµé¥°¥ì¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ë¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMZ¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥Í¤Ë¤ÏType-A¤ÈType-C¤ÎUSBÅŸ»¥½¥±¥Ã¥È¤¬·×2¸ÄÈ÷¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMZ¤Ë¤Ï¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¥Ö¥ì¡¼¥¤Ï¥¹¥º¥¤Î¾®·¿¼Ö¤Ç½é¤È¤Ê¤ëÅÅÆ°¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¥Ö¥ì¡¼¥¤ò¿·ºÎÍÑ¡£¤½¤·¤ÆÄä¼ÖÃæ¤Ë¥Ö¥ì¡¼¥¥Ú¥À¥ë¤«¤é¤òÎ¥¤·¤Æ¤âÄä¼Ö¾õÂÖ¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¥Ö¥ì¡¼¥¥Û¡¼¥ë¥É¤âÅëºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿®¹æÂÔ¤Á¤ä½ÂÂÚ¤ÎÃæ¤Ç¤â¤¬Èè¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢³Ú¤Ë±¿Å¾¤Ç¤¤ëÊØÍø¤ÊÁõÈ÷¤Ç¤¹¡£
¢£Àè¿Ê°ÂÁ´ÁõÈ÷¤ÎÀǽ¤¬Â礤¯¸þ¾å
Àè¿Ê°ÂÁ´ÁõÈ÷¤Ï¡¢ºÇ¿·¤Î¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¤Ç¤¢¤ë¥Ç¥å¥¢¥ë¥»¥ó¥µ¡¼¥Ö¥ì¡¼¥¥µ¥Ý¡¼¥ÈII¤¬Á´¥°¥ì¡¼¥Éɸ½àÁõÈ÷¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã±´ã¥«¥á¥é¤È¥ß¥êÇȥ졼¥À¡¼¤Î¸¡ÃÎ¥¨¥ê¥¢¤¬¹¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸òº¹ÅÀ¤Ç¤Î±¦º¸ÀÞ»þ¤Î¼Öξ¡¦²£ÃÇÊâ¹Ô¼Ô¤ä¼«Å¾¼Ö¤Î¸¡ÃΡ¢¸òº¹ÅÀ¤Ç¦Êý¤«¤éÀ᤹ܶ¤ë¼Öξ¤â¸¡ÃΤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Á°¸å¤Î¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì4¤Ä¤Î¥»¥ó¥µ¡¼¤òÆ⢡£¼Ö¸ËÆþ¤ì¤Ê¤ÉÄ㮤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¾ã³²Êª¤È¤Ö¤Ä¤«¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥¨¥ó¥¸¥ó½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Æ¾×ÆͤòËɤ¤¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿··¿¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ç¤ÏÄã®»þ¤â¥Ö¥ì¡¼¥¤¬ºîÆ°¤·¤Æ¾×ÆͤβóÈò¤ä¾×ÆÍ»þ¤ÎÈï³²·Ú¸º¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥À¥×¥Æ¥£¥Ö¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÏÁ´¼Ö®Äɽ¾¤Ë²Ã¤¨¡¢½ÂÂÚ»þ¤ËÁ°¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤ÆÄä»ß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Ää»ß¾õÂÖ¤òÊÝ»ý¤¹¤ëµ¡Ç½¤âÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã±´ã¥«¥á¥é¤È¥ß¥êÇȥ졼¥À¡¼¤ÎÀºÅÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥«¡¼¥Ö¼êÁ°¤Ç¥«¡¼¥Ö¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òǧ¼±¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç®ÅÙ¤òÍÞÀ©¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMZ¤Ë¤Ï¥ß¥êÇȥ졼¥À¡¼¤Èñ´ã¥«¥á¥é¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°Êý¤Î¼Öξ¤Î¥é¥¤¥È¤ä³ºÅö¤Ê¤É¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤òǧ¼±¤·¤Æ¡¢¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¾È¤é¤¹ÈϰϤòÄ´À°¤¹¤ë¥¢¥À¥×¥Æ¥£¥Ö¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ê¥Ó²èÌ̤Υµ¥¤¥É¤Ë¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¥«¥á¥é¤òÀßÄê¡£¥«¥á¥é¤¬´é¤òǧ¼±¤·¤Æ¡¢Ìܤγ«ÊľõÂÖ¤ä´é¤ÎÆ°¤¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢µï̲¤ê±¿Å¾¤ò¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤äÏƸ«±¿Å¾¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¿·³«È¯¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÅëºÜ¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡Ü5MT¤âÅêÆþ

¿··¿¥¹¥¤¥Õ¥È¤Ï¡¢¥¨¥ó¥¸¥ó¤âºþ¿·¡£¿·³«È¯¤ÎZ12E·¿¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ïdz¾Æ²þÁ±¤È³Æ¼ï¥í¥¹¤Îºï¸º¤Ë¤è¤êdzÈñÀǽ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä㮤«¤é¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¥È¥ë¥¯¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Æä˳¹¾è¤ê¤Ç¤Î·Ú²÷¤ÊÁö¤ê¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMZ¤È¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMX¤Ë¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥·¥¹¥Æ¥à¤òÅëºÜ¡£¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMX¤ÏCVT¼Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯5MT¼Ö¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¤Î5MT¤Ï¹ñÆâ½éƳÆþ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
dzÈñÀǽ¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¤ÎCVT¼Ö¤¬FF¤Ç24.5km/L¡¦4WD¤Ç22.7km/L¡¢5MT¤ÎFF¤¬25.4km/L¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¤òÅëºÜ¤·¤Ê¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥°¥ì¡¼¥É¤ÎXG¤ÏCVT¤Î¤ß¤ÎÀßÄê¤Ç¡¢FF¤¬23.4km/L¡¢4WD¤¬22.0km/L¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚSpecifications¡Û
¡ü ¥¹¥¤¥Õ¥È ¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉMZ¡Ê2WD/4WD¡Ë
Á´Ä¹¡ßÁ´Éý¡ßÁ´¹â¡§3860¡ß1695¡ß1500/1525mm
¥Û¥¤¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹¡§2450mm
¼Ö½Å¡§950kg/1020kg
¶îÆ°¡§2WD/4WD
ºÇ¹â½ÐÎÏ¡§60kW¡Ê¥¨¥ó¥¸¥ó¡Ë¡¢2.3kW¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë
ºÇÂç¥È¥ë¥¯¡§108N¡¦m¡Ê¥¨¥ó¥¸¥ó¡Ë¡¢60N¡¦m¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë
Æ°ÎÏÍѥХåƥ꡼¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥ó
WLTC¥â¡¼¥ÉdzÈñ¡§24.5km/L¡Ê2WD¼Ö¡Ë¡¢22.7km/L¡Ê4WD¼Ö¡Ë
²Á³Ê¡§216Ëü7000±ß¡Á¡Ê2WD¡Ë¡¢233Ëü2000±ß¡Á¡Ê4WD¡Ë
¡ä¡ä ¥¹¥º¥¡Ö¥¹¥¤¥Õ¥È¡×
¡ã¼èºà¡¦Ê¸¡¿¹â¶¶ Ëþ¡Ê¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥Þ¥ó¡Ë¡ä
¹â¶¶ Ëþ¡Ãµá¿Í»ï¡¢Ãæ¸Å¼Ö»¨»ï¤ÎÊÔ½¸Éô¤ò·Ð¤Æ¡¢1999ǯ¤«¤é¥Õ¥ê¡¼¤ÎÊÔ½¸¼Ô¡¿¥é¥¤¥¿¡¼¤È¤·¤Æ³èÆ°¡£¼«Æ°¼Ö¡¢²»³Ú¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ê¤É¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤º¼¹É®¡£¿Íʪ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤âÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÀ©ºî²ñ¼Ò¡Ö¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥Þ¥ó¡×¤ÎÂåɽ¤È¤·¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê´ë¶È¤ÎPR¤âôÅö¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
¢¡ÀèÂ夫¤é¤É¤³¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¡©¥Õ¥ë¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤·¤¿¿··¿¥¹¥º¥¡Ö¥¹¥Ú¡¼¥·¥¢¡×¤Ï²¦¼Ô¤Ë¤É¤³¤Þ¤ÇÇ÷¤ì¤ë¤«¡©
¢¡¡Ú¥¸¥à¥Ë¡¼Ç¼¼Ö¡ª¡Û¡Ö¥«¡¼¥Ê¥Ó¡×¡ÖETC¡×¡Ö¥É¥é¥ì¥³¡×¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡×¿·¼Ö¹ØÆþ»þ¤Ë̤¤¤¬¤Á¤Ê¥«¡¼¥°¥Ã¥ºÁª¤Ó¥ì¥Ý¡¼¥È¡ª
¢¡¡Ú¥¹¥º¥ ¥¹¥¤¥Õ¥È¥¹¥Ý¡¼¥Ä»î¾è¡Û¾è¤êÌ£¤Ï¥É¥¤¥Ä¼ÖŪ¡£½Ð¿§¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¹¥Ý¡¼¥Ä