¡È´ÉÍý¤·¤Ê¤¤¡É¥Æ¥£¡¼¥ëÁÈ¿¥¤ò¼ÂÁ©¤·À®Ä¹¤ò³¤±¤ë²ñ¼Ò¤Î¡ÖµëÎÁ¤Î·è¤áÊý¡×¤È¤Ï¡©

¼Ì¿¿³ÈÂç

2016ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡Ø¥Û¥é¥¯¥é¥·¡¼ Ìò¿¦¤ò¤Ê¤¯¤·À¸»ºÀ­¤ò¾å¤²¤ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿·¤·¤¤ÁÈ¿¥¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ù¡ÊPHP¸¦µæ½ê´©¡Ë¤È¡¢2018ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡Ø¥Æ¥£¡¼¥ëÁÈ¿¥¡½¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¾ï¼±¤òʤ¤¹¼¡À¤Âå·¿ÁÈ¿¥¤Î½Ð¸½¡Ù¡Ê±Ñ¼£½ÐÈÇ´©¡Ë¤È¤¤¤¦£²ºý¤ÎËܤϡ¢ÁÈ¿¥¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¤¢¤êÊý¤ËÂ礭¤Ê¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¡£

¤³¤Î£²¤Ä¤ÎËܤ¬Ìܻؤ¹ÁÈ¿¥¡½¡½¡Ö¥È¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¥Ò¥¨¥é¥ë¥­¡¼·¿ÁÈ¿¥¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ì¿Îᡦ»Ø´ø·ÏÅý¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¤ÊÁÈ¿¥¹½Â¤¡×¤Ï¡¢ÁÈ¿¥¤ÎÍýÇ°¤ò¶¦Í­¤·¤Ê¤¬¤é¸Ä¡¹¤¬´ÉÍý¤µ¤ì¤º¼«Í³¤ËƯ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¤Þ¤µ¤Ë21À¤µª¤ÎÍýÁÛŪ¤Ê¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¸À¤¨¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¢¤¤¤¯¤éÍýÁÛŪ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¸½Âå¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÁÈ¿¥¹½Â¤¡Ê¥Ò¥¨¥é¥ë¥­¡¼·¿ÁÈ¿¥¡Ë¤È¤Ï¤«¤±Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤«¡©¡×¤Èµ¿Ìä¤Ë´¶¤¸¤¿¤ê¡¢¡Ö¶ÈÀÓ¤¬Î©¤Á¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡×¤È¹Í¤¨¤ë·Ð±Ä¼Ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£

ÆüËܤǤ³¤Î¡Ö¥Û¥é¥¯¥é¥·¡¼¡×¤È¡Ö¥Æ¥£¡¼¥ëÁÈ¿¥¡×¤ò¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤ÎÂåɽŪ¤Ê¸ºß¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢³ô¼°²ñ¼Ò¤À¡£ÉÔÆ°»ºIT¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö´ÉÍý¤·¤Ê¤¤¡×¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¼êË¡¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤«¤é¤âÃíÌܤò½¸¤á¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê¼Ò¤òΨ¤¤¤ëÉð°æ¹À»°»á ¤ÎÃø½ñ¡Ø´ÉÍý¤Ê¤·¤ÇÁÈ¿¥¤ò°é¤Æ¤ë¡Ù¡ÊÂçϽñ˼´©¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¤è¤êÎɤ¤ÁÈ¿¥¡¢´Ø¤ï¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ì¤ëÁÈ¿¥¤ò¤Ä¤¯¤ë¤¿¤á¤Ë»î¹Ôºø¸í¤·¤Æ¤­¤¿Æ»¤Î¤ê¤¬¤¦¤«¤¬¤¨¤ë¡£

¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°ìÉô¤ò¼è¤ê¾å¤²¤è¤¦¡£

¢£ÌÜɸ¤äͽ»»¤Ï¸ÇÄê¤ò¤»¤º¡¢¾­Íè¤ÎÇä¾å¡¦Íø±×ͽ¬¤Ë¤È¤É¤á¤ë

¤Þ¤º¤ÏÌÜɸ¤äͽ»»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£ÉáÄ̤βñ¼Ò¤Ê¤é¡¢³Æ»ö¶ÈÉô¤ä³Æ¸Ä¿Í¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÌÜɸ¤È¤Ê¤ëͽ»»¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ³Æ¡¹¤¬Çä¾å¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤À¡£
¤·¤«¤·¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¼Ò¤Ïͽ»»¡¦ÌÜɸ¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¤Î¤Ï¾­Íè¤ÎÇä¾å¡¦Íø±×¤Îͽ¬¤Ç¤¢¤ë¡£

Éð°æ»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¼Â¤Ï¤«¤Ä¤Æ»ö¶Èñ°Ì¤ÇÇä¾åÌÜɸ¤òΩ¤Æ¡¢»ÍȾ´ü¤´¤È¤Ë¿ÊĽ¤ò³Îǧ¤·¤ÆÂǤļê¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¤ÎÌÜɸ´ÉÍý¤ò»î¤ß¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤À¡£¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡Ö¥Õ¥§¡¼¥º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â°Û¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤¬¡×¤È¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¿ôÃÍŪ¤ÊÌÜɸ¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤È¡¢Í½Â¬¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¼ê¤¬½Ð¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È½Ò¤Ù¤ë¡£

¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Çä¾å¤äÍø±×¤ÏÎɤ¤²ñ¼Ò¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î¡Ö¼êÃʡס£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤Ç¤­¤ëÈϰϤǤΥ·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï²¿ÅÙ¤â¹Ô¤¦¤¬¡¢¤½¤³¤ÇÌÜɸ¤ò¸ÇÄê²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¿¶¤êÉý¤ò¹­¤¯»ý¤¿¤»¤ë·Ð±Ä¤ò¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¢£µëÎÁ¤Ï¡ÖÏ䷹礤¡×¤Ç·è¤á¤ë¤¬»î¹Ôºø¸í¤ÎÃʳ¬

·Ð±Ä¼Ô¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¡ÖµëÎÁ¡×¤À¡£
µëÎÁ¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤½¤Î¿Í¤Î»ý¤Ä¥¹¥­¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¤â¤·¤¯¤ÏǯÎð¤äÌò¿¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç·è¤Þ¤ë¤â¤Î¡£¤·¤«¤·¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È¤ÊÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢µëÎÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½øÎ󤬤Ǥ­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¤µ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©

¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¼Ò¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤º¡ÖÌò¿¦¤äÌÜɸãÀ®Å٤ǵëÎÁ¤ò·è¤á¤Ê¤¤¡×¡£¤Ç¤Ï¡¢²¿¤Ç·è¤á¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡ÖÏ䷹礤¡×¤À¡£°ì¤Ä¤ÎÇä¾å¤Ï狼°ì¿Í¤Î¼êÊÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£±Ä¶ÈôÅö¼Ô¤Ï¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡Ö»Ô¾ì¤Î¸¶Íý¡×¤ËǤ¤»¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¡£

Ëܽñ¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖÏ䷹礤¡×¤Ç¤ÎµëÎÁ·è¤á¤Ï¡¢¶½Ì£¿¼¤¤Æ»¤òé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤ºµ¯¤³¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥Ð¥Ö¥ë¡×¤À¤Ã¤¿¡£Åö½é¤Ï³Æ¼«¤â¤é¤¦¤Ù¤­¤À¤È¹Í¤¨¤ëµëÍ¿³Û¤ò¼«¸Ê¿½¹ð¤·¡¢¤½¤ì¤ò´ð½à¤ËÏ䷹礤¤ò¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢ÈãȽ¹çÀï¤äË«¤á¹ç¤¤¤Ç¡Ö¥Ð¥Ö¥ë¡×¤¬È¯À¸¤·¡¢µëÎÁ³Û¤¬Íð¹â²¼¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤È¤¤¤¦¡£

¤½¤ì¤ÏÈò¤±¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¿Í¤¬µëÍ¿¤Î´õ˾³Û¤òÄ󼨤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼þ°Ï¤¬¤½¤Î¿Í¤Î¼ÂÎϤËÂФ·¤ÆÂÅÅö¤Ê³Û¤òÏ䷹礦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë²ñ¼Ò¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ËºÇŬ¤Ê¿Í·ïÈñ³ä¹ç¤ò»»½Ð¤·¡¢¤½¤³¤«¤éͽ»»Åª¤Ë¤âÂÅÅö¤ÇǼÆÀ´¶¤Î¤¢¤ë³Û¤òǧ¼±¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¡£

¡ÖÀµ¤·¤¤µëÎÁ¤Î³Û¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡×¤ÈÉð°æ»á¡£¸Ä¿Í¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¶áǯÏÃÂê¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥¤¥ó¥«¥à¤Ë»÷¤¿À©ÅÙ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ê¤É»î¹Ôºø¸í¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ëÃʳ¬¤Î¤è¤¦¤À¡£

¢£¥Õ¥é¥Ã¥È¤ÊÁÈ¿¥¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î·Á¤È¤Ï¡©

£³¤ÄÌܤϡ¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤¿¤¤¡£
¥Õ¥é¥Ã¥È¤ÊÁÈ¿¥¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬Ã¯¤«¤Ë»Ø¼¨¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê°ìÊýŪ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Á´ÂΤ¬Ì©¤Ë¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¹ç¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬É¬¿Ü¤Ë¤Ê¤ë¡£

¤È¤Ê¤ë¤ÈÂç»ö¤Ê¤Î¤¬Æü¾ïŪ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤À¡£Éð°æ»á¤Ï¡¢Ëܽñ¤Ç¡ÖÆü¾ïŪ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬³èÀ­²½¤¹¤ëÊýË¡¡×¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î£³¤Ä¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

£±¡¢£É£Ô¤ò³èÍѤ·¤¿¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÆâÍƤβĻ벽
»þ´Ö¤ä¾ì½ê¤ËÇû¤é¤ì¤Ê¤¤Æ¯¤­Êý¤Ëɬ¿Ü¤Ê¤Î¤¬¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ä¡¼¥ë¡£¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¼Ò¤Ç¤Ï¡ÖSlack¡×¤ò»È¤¤¡¢¥Á¥ã¥Ã¥È¤òÄ̤·¤Æ¾ðÊó¤ò¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¾ðÊ󤬤ɤó¤É¤óή¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢Google¥É¥é¥¤¥Ö¤ä¼ÒÆâwiki¤Ê¤É¤ò»È¤¤¾ðÊó¤ò¥¹¥È¥Ã¥¯¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ê¤éï¤Ç¤â¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£

£²¡¢»¨Ã̤·¤ä¤¹¤¤´Ä¶­¤Å¤¯¤ê
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ëܲ»¤ò¸À¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤À¤í¤¦¡£²¿µ¤¤Ê¤¤»¨Ã̤ǥݥí¥Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¸À¤¦¡£¤½¤ó¤Ê¾ì¤òºî¤ê½Ð¤¹¹©Éפâ¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Î㤨¤Ð¥²¡¼¥à¤ä³Ú´ï¤Ê¤É¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤­¤ë¥Ä¡¼¥ë¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ö¡¼¥¹Åª¤ÊʪÍýŪ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁ˳²¤¹¤ë¤â¤Î¤â¥ª¥Õ¥£¥¹¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

£³¡¢¥Ö¥ì¥¤¥ó¡¦¥¹¥È¡¼¥ß¥ó¥°¤ÇÎÏ´Ø·¸¤ÎÊФê¤ò¤Ê¤¯¤¹
¸ª½ñ¤­¤ò¤Ê¤¯¤·¤ÆÁÈ¿¥¤ò¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢½¸ÃĤÎÃæ¤ËÎÏ´Ø·¸¤¬¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¼«Á³¤Ê¤³¤È¡£Ç½ÎϤι⤤¿Í¤ä¼ÒÎò¤¬Ä¹¤¤¿Í¡¢Ç¯Îð¤âÊФê¤òÀ¸¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤ÎÎÏ´Ø·¸¤ÎÊФê¤ò¹îÉþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¹©ÉפȤ·¤Æ¡¢Éð°æ»á¤Ï¥Ö¥ì¥¤¥ó¡¦¥¹¥È¡¼¥ß¥ó¥°¤ò³èÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£³Î¤«¤Ë¤½¤Î¾ì¤Ç¤Ï¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ëȯ¸À¤Ç¤­¤ë¤·¡¢¤½¤ì¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ç²ñÏä¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£

¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¼Ò¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÆÃħ¤Ï¡Ö£±Âп¡×¤è¤ê¤â¡Ö¿Âп¡×¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£Á´°÷¤¬È¯¿®¼Ô¤Ç¡¢Á´°÷¤¬¼õ¤±¼ê¡£¤Þ¤µ¤Ë¤³¤ì¤³¤½¤¬¡Ö¥Û¥é¥¯¥é¥·¡¼·¿ÁÈ¿¥¡×¤ÎÆÃħ¤È¸À¤¨¤ë¤â¤Î¤À¤í¤¦¡£

Ëܽñ¤òÆɤà¤È¡¢¡Ö¥Æ¥£¡¼¥ëÁÈ¿¥¡×¤ä¡Ö¥Û¥é¥¯¥é¥·¡¼¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¡Ö´ÉÍý¤·¤Ê¤¤ÁÈ¿¥¡×¤Ë¤Ï»î¹Ôºø¸í¤¬ÉԲķç¤Ç¤¢¤ê¡¢²ñ¼Ò¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ä¼þ°Ï¤Î±þ±ç¼Ô¤¿¤Á¤Î¶¨ÎϤʤ±¤ì¤Ð¼Â¸½¤ÏÆñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÍưפËÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¡£

¤·¤«¤·¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¤³¤ÎÁÈ¿¥¤¬¾å¼ê¤¯¥Ï¥Þ¤ì¤Ð¡½¡½¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¹Í¤¨Êý¤äÍýÇ°¤¬¿»Æ©¤¹¤ì¤Ð¸Ä¡¹¤Ç¤âÁ´ÂΤǤâ·ë²Ì¤ò½Ð¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëºÇ¶¯¤ÎÁÈ¿¥¤Ë¤â¤Ê¤ê¤¨¤ë¡£
Ëܽñ¤Ï¡Ö¥Æ¥£¡¼¥ëÁÈ¿¥¡×¡Ö¥Û¥é¥¯¥é¥·¡¼¡×¤òÌܻؤ¹´ë¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Îµ®½Å¤Ê¡Èµ­Ï¿¡É¤Ç¤¢¤ë¡£

¡Ê¿·´©JPÊÔ½¸Éô¡Ë

¡Ú´ØÏ¢µ­»ö¡Û

Éô²¼¤¬¤É¤ó¤É¤óÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¯¥À¥á¾å»Ê¤Î¡Ö¼¸¤êÊý¡×11¥Ñ¥¿¡¼¥ó
¡Ö˺¤ì¤ë¤³¤È¡×¡Ö¥Ö¥ì¤Ê¤¤¤³¤È¡×»ñ»º±¿ÍѤǺǸå¤Ë¾¡¤Ä¤¿¤á¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹