バッテリーはなぜ保った?:「iPhoneで地震から生還」インタビュー

写真拡大

Brian X. Chen


Photos courtesy of Dan Woolley

ハイチ大地震で瓦礫に埋まったが、ハイテクの助けを借りて65時間後に救出された人物については、すでにお伝えした(日本語版記事)。Wired.comではこの人物に電話でインタビューを行ない、さらに詳しく情報を聞いてみた。

ウェブ・プログラマーのDan Woolley氏は、信心深い人物であり、「私を救ったのはiPhoneではなく、神と、たくさんの人の祈りだ」と述べたが、地震を生き延びた方法はいかにも技術者らしいやり方でだった。

ハイチのポルトープランスにあるモンタナ・ホテルが瓦礫と化した後、同氏は、ダウンロードしていたiPhoneアプリ『Pocket First Aid and CPR』(ポケット版救急法と人工呼吸法)で切り傷の治療法を調べた。

そして、デジタル一眼レフの集束光で周囲を照らしてホテルの残骸の写真を撮り、安全な場所を探した。ビューファインダーが崩れたエレベーターシャフトを捉え、Woolley氏はそこに移動。ここで祈ったり、休んだり、傷口に包帯を当てたりした。

次に、眠らないよう、20分ごとに鳴るようにiPhoneのアラームをセットした。眠ったら、ショック状態に陥るのではないか、と恐れたからだ。

救助を待つ間に、Woolley氏は家族に向けてiPhoneで音声を録音した。弱気になると、iPodアプリで音楽を聴いた。

Woolley氏のiPhoneのバッテリーが65時間も保ったのはどうしてだろう? Mophie社のバッテリー拡張パック『Juice Pack』をiPhoneに装着して、駆動時間を長くしていたからだ。

[Juice Packは、iPhoneに装着するタイプのポータブルバッテリージャケット。本体重量は約80g。日本でも販売しているサイトによると、3Gの待機時間を350時間プラス、音楽再生を28時間プラスなどが可能になるという]

また同氏は、ショック状態に陥ることはないと確信できた後は、アラーム機能を利用するのもやめていた。

バッテリー表示が20%まで下がったとき、Wooley氏はiPhoneをシャットオフした。その前にいくつかテキストメッセージを保存し、奇跡的に接続状態が回復したらすぐに送信できるようにした。

Woolley氏は結局、65時間後に、フランス人のレスキュー隊によってエレベーターシャフトから救出された。

dan woolley

Woolley氏は、アプリから負傷の治療方法を学んだわけではなく、自分がしていることが正しい処置であるかを確認するためにこのアプリを利用したということを明らかにした。「非常時に、信頼できるものがあることはすばらしいことだった」

ウェブ上ではWoolley氏について、「救急セットを持っていればよかったのに」と批判した人たちもいたが、同氏はこれについて、「外出するのに救急セットを持って行く人がどれだけいるだろう? iPhoneが便利なのは、それがいつもポケットに入っているという点なのだ」と指摘した。

モンタナ・ホテルの瓦礫から救出されたのは23人だったと報道されている。同氏はハイチの貧しい子供たちについてのドキュメンタリービデオを、友人のDavid Hames氏と共に撮影していた。Hames氏はいまだに発見されていない。

WIRED NEWS 原文(English)

  • 命を救ったiPhoneアプリ:ハイチ地震64時間後の救出2010年1月21日