西武は30日、今季の新外国人選手だったヘスス・アギラー内野手（34）と来季の契約を結ばないことを発表した。アギラーは開幕から4番に座っていたが、今春のキャンプに参加時から右足首に違和感があり、5月8日に右足首痛により出場選手登録を抹消されていた。2軍で調整を続けていたが、8月下旬に米国の病院で右足関節後方の鏡視下クリーニング手術を受けていた。回復状況次第で来季の契約更新も考えられていたが、再契約には至