中国人夫の発言に驚き 日本と中国で異なる「紅白」のイメージ 2017年10月15日 12時14分 リンクをコピーする by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 日本人と中国人の「紅白」に対するイメージの違いを取り上げている 筆者の中国人夫はデパートで紅白柄の布を見て「お葬式してるの?」と発言 中国語では結婚式を赤で表すが、日本では中国で葬儀の色とされる白で示す 提供社の都合により、削除されました。概要のみ掲載しております。