³Æ¼Ò¤¬Â³¡¹¤ÈAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¡£2023ǯ¤Î¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ÏË­ºî¤À¡£¼Â¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¡£

¥ì¥Î¥Ü¤äNEC¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¢¥µ¥à¥¹¥ó¡¢Xiaomi¡¢Oppo¤Ê¤É¤¬·ø¼Â¤Ë¼é¤Ã¤Æ¤­¤¿¥«¥Æ¥´¥ê¤Ç¡¢¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢°û¿©Å¹¤Î¥ª¡¼¥À¡¼Ã¼Ëö¤¯¤é¤¤¤Î¶È̳ÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿Android¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤À¤¬¡¢Android¤ÎÁíËÜ»³¤È¤â¤¤¤¨¤ëGoogle¤¬Google Pixel Tablet¤Ç¤³¤Î»Ô¾ì¤òºÆ³«Â󤹤뤳¤È¤ò¤â¤¯¤í¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

Google Pixel Tablet¤ÈƱº­ÉÊ¡£Pixel Tablet¤ÏTensor G2¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÆ⢤·¤¿10.95¥¤¥ó¥Á²èÌ̤ÎAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ç¡¢6·î¤ËȯÇ䤷¤¿

¡û49,800±ß¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ÊAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡ÖPad 6¡×

Xiaomi¤âƱ¼Ò¤Î¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ò¤Û¤Ü2ǯ¤Ö¤ê¤Ëºþ¿·¡¢Pad 6¤ÎÆüËܤǤÎȯÇä¤ò³«»Ï¤·¤¿¡£

¤½¤â¤½¤â¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ï¡¢Ìµ°õPad 6¤ÈPad 6 Pro¤¬¤¢¤ë¡£Î¾¼Ô¤Î°ã¤¤¤Ï¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ÇPro¤ÏSnapdragon 8+ Gen 1¡¢Ìµ°õ¤ÏSnapdragon 870¤À¡£ÆüËܤÇȯÇ䤵¤ì¤ë¤Î¤Ï1¥â¥Ç¥ë¤Ç¡¢¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µÅëºÜ¤ÎPro¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢870ÅëºÜ¤Î̵°õ¤È¤Ê¤ë¡£

¤½¤ì¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë¹âÀ­Ç½¤Ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ç¡¢6GB¥á¥â¥ê¤òÅëºÜ¤·¡¢128GB¤Î¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¤ò»ý¤Ã¤¿11¥¤¥ó¥Á±Õ¾½¤ÎAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤À½ÉʤÀ¤È¤¤¤¨¤ë¡£

¶Ëü¤ËÉé²Ù¤Î¹â¤¤¥²¡¼¥à¤Ê¤É¤ò»î¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥æ¡¼¥¹¥±¡¼¥¹¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£½èÍýÀ­Ç½¤Î¹â¤¤¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Æµ¤»ý¤Á¤¬¤¤¤¤¡£

Xiaomi Pad 6¡£²Á³Ê°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ÆÀ´¶¤¬¤¢¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤À

²Á³Ê¤â49,800±ß¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤À¡£¤³¤Î²Á³Ê¤ÏľÈΤò¤Ï¤¸¤á¡¢EC¥µ¥¤¥È³Æ¼Ò¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤ë¥â¥Ç¥ë¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢ÎÌÈÎŹƬ¤Ê¤É¤Ç¤ÎÈÎÏ©¥â¥Ç¥ë¤Ï1Ëü±ß¹â¤¤59,800±ß¤È¤Ê¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢¥á¥â¥ê¤¬8GBÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

ÎÌÈÎŹ¹ØÆþ»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ¤Ê¤É¤ò¹Í¤¨¤ë¤È5,000±ß¤Ç¥á¥â¥ê2GB¥¢¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¸½¾õ¤Ç¡¢¹ñÆâ¤Î¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È»Ô¾ì¤ÏiPad¤ÎÆÈÚ£¾ì´¶¤¬¶¯¤¤¤¬¡¢OS¤¬Android¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Æ±Åù¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¶Ëü¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬È¾³Û¤È¤¤¤Ã¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤·¤Æ¡¢²Á³Ê°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ÆÀ´¶¤¬¤¢¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤À¡£

¡ûÍ­ÎÏ¥Ö¥í¥¬¡¼5̾¤Ëʹ¤¤¤¿Pad 6¤Î»È¤¤¾¡¼ê

Xiaomi¤ÎÆüËÜË¡¿Í¤Ï¥Ö¥í¥¬¡¼¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼¡¢Xiaomi¥Õ¥¡¥ó¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¡¢¡ÖXiaomi¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¸¦µæ½ê¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÉÑÈˤ˳«ºÅ¡¢Æ±¼Ò¤ÎÀ½Éʤ䵻½Ñ¤Ê¤É¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Pad 6¤ÎȯÇ䳫»Ï¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Í­ÎÏ¥Ö¥í¥¬¡¼5̾¤òÅìµþ¤Ë¸Æ¤Ó´ó¤»¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤ÇUNBOX¡×¤È¤·¤ÆPad 6¤òÄ󶡡¢Èà¤é¤Ëº£¸å¡¢¼çÎϥǥХ¤¥¹¤È¤·¤Æ¤³¤ÎÀ½Éʤò»È¤¦µ¤¤Ë¤Ê¤ì¤ëÀ½Éʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢Ëܲ»¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤­¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Ö¥í¥¬¡¼½ô»á¤Îɾ²Á¤Ï³µ¤Í¹¥É¾¤Ç¡¢¥¢¥ë¥ß¤Î¥æ¥Ë¥Ü¥Ç¥£¤Î¼Á´¶¡¢¤½¤·¤Æ¡¢6.51¥ß¥ê¤È¤¤¤¦¤½¤ÎÇö¤µ¤Ê¤É¤ËÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Àè¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¶¥¹ç¤È¤â¤¤¤¨¤ëGoogle Pixel Tablet¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤â¡¢³Î¤«¤ËÇö¤¤¤·¼Á´¶¤â¤¤¤¤¡£¤ªÞ¯Íî¤Ê°õ¾Ý¤ò»ý¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¸¦µæ½ê¡×¤ËÁ´¹ñ¤«¤é½¸¤Þ¤Ã¤¿Xiaomi¥Õ¥¡¥ó¥Ö¥í¥¬¡¼¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£º¸¤«¤é»°ÈÖÌܤϥ¤¥Ù¥ó¥È¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ëƱ¼ÒÆüËÜË¡¿Í¤Î°Â㹸ɧ»á¡Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°ËÜÉôĹ¡Ë

¤Þ¤¿¡¢Æ±»þ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë³°ÉÕ¤±¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ä¥«¥Ð¡¼¡¢¥Ú¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿¼þÊÕ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤Ç¤­¤Î¤è¤µ¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

iPad¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤¬¤É¤ó¤É¤ó´ØÏ¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤è¤ê¤É¤ê¤ß¤É¤ê¤Ê¤é¤¤¤¤¤¬¡¢»Ô¾ì¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ëÁ°¤Î¾õÂ֤ǤϤʤ«¤Ê¤«´üÂԤǤ­¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë½ãÀµ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤Î½¼¼Â¤Ï¡¢¹ØÆþ¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¤¦¤ì¤·¤¤¤Ï¤º¤À¡£

¡ûAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ë¤âGPS¤ÈWAN¤¬Íߤ·¤¤·ï

¤³¤¦¤·¤Æ¤»¤Ã¤«¤¯À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤¬ºÆdz¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëAndroid¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢³Æ¼ÒÀ½Éʤˡ¢WANÂбþ¤Î¤â¤Î¤¬¤Û¤Ü¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Wi-Fi¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë´Ä¶­¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬Á°Äó¤Ç¡¢½ÐÀè¤Ê¤É¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤âÄÌ¿®¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤Þ¤êÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ã¯¤â¤¬¥¹¥Þ¥Û¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ç¥Æ¥¶¥ê¥ó¥°¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤½¤¦¤À¤·¡¢¤½¤â¤½¤â²È¤«¤é»ý¤Á½Ð¤µ¤º¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤È¤¤¤¦ÁÛÄê¤â¤ï¤«¤ë¡£¥â¥Ð¥¤¥ëÄÌ¿®ÈóÂбþ¤ÎÉûºîÍѤȤ·¤Æ¡¢¸½ºß°ÌÃÖ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ëGPS¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¡¢WAN¤Î¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢WANÈóÂбþ¤Î¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ç¤ÏGPS¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¡£

GPS¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¸½ºßÃϤò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Android¤Ç¤Ï¡¢Bluetooth¤äWi-Fi¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤Ç¤­¤ë¸Â¤êÀµ³Î¤Ê¸½ºß°ÌÃÖ¤ò¼èÆÀ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤ϼÂÍѤˤϤʤ롣

¤À¤¬¡¢¥«¡¼¥Ê¥Ó¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÀµ³Î¤Ê°ÌÃÖ¤ò¼èÆÀ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ò³°¤Ç»È¤¦¤È¤­¤Ë½ÅÊõ¤¹¤ëÃÏ¿Þ¥¢¥×¥ê¤Î¤»¤Ã¤«¤¯¤Îµ¡Ç½¤âÂæ̵¤·¤À¡£¤â¤Á¤í¤ó°ÌÃÖ¾ðÊó¤òÍ׵᤹¤ë¥²¡¼¥à¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¥Ý¥±¥â¥óGO¤äPikmin Bloom¤Ê¤É¤â¡¢GPSÈóÅëºÜ¤ÎüËö¤Ç¤Ï¥×¥ì¥¤¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

´Ñ¸÷ι¹Ô¤ä»³Ê⤭¡¢³¹Ê⤭¡¢¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¤Ê¤É¡¢GPS¤¬Ìò¤Ë¤¿¤Ä¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£WANÅëºÜ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ô¾ì²Á³Ê¤¬¿ôËü±ß¤Ï¹â¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤ò½Ð¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¾ð¤âÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤º¤Ã¤È¡¢Æ°²è¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ä¥²¡¼¥àÍѤΥǥХ¤¥¹¤È¤·¤Æ¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤­¤¿¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Î»Ô¾ì¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢¿·¤¿¤Ê¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ³«Â󤷤Ƥ¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ê¤é¡¢¤â¤Ã¤È¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ò»È¤¨¤ëÄó°Æ¤¬É¬ÍפÀ¤·¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏWAN¤äGPS¤ÎÅëºÜ¤Ï¤«¤Ê¤êÂç»ö¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£

¡û»Ô¾ì¤Ëµá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½¤ò²þ¤á¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤

¤½¤ì¤Ë¡¢¥¹¥Þ¥Û¤Î¤³¤È¤·¤«¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤ä¥Ð¥ó¥É¤Ê¤É¤È¤ÎÏ¢·È¤â¸«Ä¾¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤³¤í¤À¡£¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏWAN¤Ï¤È¤â¤«¤¯GPS¤Ï»à¼é¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£

Æäˡ¢Xiaomi¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹»Ô¾ì¤Ç¤â¹â¤¤¥·¥§¥¢¤ò¸Ø¤ê¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Ð¥ó¥É¤ä¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ê¤É¤ËÄã²Á³Ê¤ÇÀºÅ٤ι⤤GPS¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ëÃ諤¬¤¢¤ë¡£¤À¤¬¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈÂкö¤Ï¼ê¤Ä¤«¤º¤À¡£¤­¤Ã¤È¥·¥Ë¥¢¤Î»Ô¾ì¤Ç¤âµá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¤À¡£¤³¤³¤Ï¤Ò¤È¤Ä¡¢¤¼¤Ò¡¢¹Í¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤³¤í¤À¡£

ºÇ¸å¤Ë¤Ò¤È¤Ä¶ì¸À¤ò¡£À½ÉʤËƱº­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏµÞ®½¼ÅÅÍѤÎ33W AC¥¢¥À¥×¥¿¤Ê¤Î¤À¤¬USB PD¤Ë½àµò¤·¤¿µ¬³Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÊÒ¦¥×¥é¥°¤¬USB-A¤Î¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¥¢¥À¥×¥¿¤ÎUSB-A¥Ý¡¼¥È¤ËÀܳ¤·¡¢ËÜÂΤÎUSB-C¥Ý¡¼¥È¤ËÅÅÎϤò¶¡µë¤¹¤ëƱ¼Ò¤ÎÆȼ«µ¬³Ê¤Î¤â¤Î¤À¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤â¤¦¤ä¤á¤Ë¤·¤¿¤é¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¡£À½Éʤ¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤À¤±¤Ë¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£

Ãø¼Ô : »³ÅľÍÊ¿ ¤ä¤Þ¤À¤·¤ç¤¦¤Ø¤¤ ¥Ñ¥½¥³¥óóÕÌÀ´ü¤«¤é¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¥¹¥Þ¡¼¥È¥é¥¤¥Õ´ØÏ¢¤Îµ­»ö¤ò³Æ»æ»ï¤Ë´ó¹Æ¡£¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢¥¯¥é¥¦¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é¥â¥Ð¥¤¥ë¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤ÊÊë¤é¤·¤òÄó°Æ¤·¤Ä¤Ä¡¢¿·¤·¤¤Åö¤¿¤êÁ°¤òÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥ó¥×¥ì¥¹´©¤Î¡Ö¤Ç¤­¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡×¡¢¡Ö¤Ç¤­¤ëOutlook¡×¤Ê¤É¤ÎÃø¼Ô¡£¢£¸Ä¿Í¥Ö¥í¥°¡§»³ÅľÍÊ¿¤Î No Smart, No Life ¤³¤ÎÃø¼Ô¤Îµ­»ö°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é