½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¤Ç³ÈÂ礵¤ì¤¿½é´ü±§Ãè¤Î¶ä²Ï¤Î¡Ö¥¬¥¹·ç¡×¡¡¥Ï¥Ã¥Ö¥ë¡õ¥¢¥ë¥Þ¤¬´Ñ¬
¡Ú¢¥ ¶ä²ÏÃÄ¡ÖMACS J0138¡×¤Ë¤è¤ë½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¸ú²Ì¤ò¼õ¤±¤¿¶ä²Ï¡ÖMRG-M0138¡×¡£²èÁü¤Ï¥Ï¥Ã¥Ö¥ë±§Ãè˾±ó¶À¤È¥¢¥ë¥Þ˾±ó¶À¤Î´Ñ¬¥Ç¡¼¥¿¤«¤éºîÀ®¡ÊCredit: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)/S. Dagnello (NRAO), STScI, K. Whitaker et al.¡Ë¡Û
¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¤¯¤¸¤éºÂ¡×¤ÎÊý¸þ¤ª¤è¤½40²¯¸÷ǯÀè¤Ë¤¢¤ë¶ä²ÏÃÄ¡ÖMACS J0138.0-2155¡×¡¢Î¬¤·¤Æ¡ÖMACS J0138¡×¤ò»£±Æ¤·¤¿²èÁü¤Ç¤¹¡£¿ô¿¤¯¤Î¶ä²Ï¤¬½¸¤Þ¤ëMACS J0138¤Î¼þ°Ï¤Ë¤Ï2¤Ä¤Î¸Ì¾õ¤ÎÅ·ÂΤ¬¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÊÌ¡¹¤ÎÅ·ÂΤǤϤʤ¯¡¢MACS J0138¤è¤ê¤â¤µ¤é¤Ë±ó¤¤Ìó100²¯¸÷ǯÀè¤Ë¤¢¤ë1¤Ä¤Î¶ä²Ï¡ÖMRG-M0138¡×¤ÎÏĤá¤é¤ì¤¿Áü¤Ç¤¹¡£
MRG-M0138¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢±ó¤¯¤Ë¤¢¤ëÅ·ÂΤÎÁü¤¬¼êÁ°¤Ë¤¢¤ëÅ·ÂΤνÅÎϤˤè¤Ã¤ÆÏĤó¤Ç¸«¤¨¤ë¡Ö½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¡×¸ú²Ì¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢MRG-M0138¤òȯ¤·¤¿¸÷¤Î¿Ê¤à¸þ¤¤¬¶ä²ÏÃÄMACS J0138¤Î½ÅÎϤˤè¤Ã¤Æ¶Ê¤²¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ãϵ夫¤é¤ÏÏĤó¤ÇʬÎö¤·¤¿Áü¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
º£²ó¡¢¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥ÄÂç³Ø¥¢¥Þ¡¼¥¹¥È¹»¤ÎKatherine Whitaker¤µ¤ó¤¿¤Á¸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¡¢MRG-M0138¤Î¤è¤¦¤Ê½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¸ú²Ì¤ò¼õ¤±¤¿½é´ü±§Ãè¤Î¶ä²Ï6¸Ä¤ò¡Ö¥Ï¥Ã¥Ö¥ë¡×±§Ãè˾±ó¶À¤ä¥Á¥ê¤ÎÅÅÇÈ˾±ó¶À·²¡Ö¥¢¥ë¥Þ˾±ó¶À¡ÊALMA¡Ë¡×¤ò»È¤Ã¤Æ´Ñ¬¤·¤¿·ë²Ì¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥Ã¥Ö¥ë±§Ãè˾±ó¶À¤Ï¶ä²Ï¤Ë¸ºß¤¹¤ëÀ±¡¹¤Î¾ÜºÙ¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¡¢¥¢¥ë¥Þ˾±ó¶À¤Ï¶ä²Ï¤Ë¸ºß¤¹¤ë¿Ð¤¬È¯¤·¤¿ÅÅÇȤòª¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¶ä²Ï¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¬¥¹¤ÎÎ̤ò¿ä¬¤¹¤ë¤Î¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
½é´ü¤Î±§Ãè¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤À±¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤Î¤ËɬÍפʥ¬¥¹¤¬ËÉ٤˸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ó¥Ã¥°¥Ð¥ó¤«¤é30²¯Ç¯¤Û¤É¤·¤«·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤º¢¤ÎµðÂç¤Ê¶ä²Ï¤Ë¤ÏÀ±¤ÎºàÎÁ¤È¤Ê¤ëÎ䤿¤¤¿åÁÇ¥¬¥¹¤¬¤Þ¤ÀÂçÎ̤˻ĤäƤ¤¤¿¤Ï¤º¤À¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ñ¬ÂоݤȤʤä¿6¤Ä¤Î¶ä²Ï¤Ï²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤ÇÎ䤿¤¤¥¬¥¹¤ò»È¤¤²Ì¤¿¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¿·¤·¤¤À±¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹À±·ÁÀ®³èÆ°¤¬Ää»ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£È¯É½¤Ç¤Ï¤½¤ÎÍͻҤ¬¡Ö¥¬¥¹·ç¡×¤Èɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¢¥ ËÁƬ¤Î²èÁü¤Î¤¦¤Á°ú¤¿¤Ð¤µ¤ì¤¿MRG-M0138¤ÎÁü¤Î°ì¤Ä¤ò³ÈÂ礷¤¿¤â¤Î¡Ê±¦¡Ë¡£¥ª¥ì¥ó¥¸¤äÀÖ¤ÎÉôʬ¤Ï¥¢¥ë¥Þ˾±ó¶À¤¬´Ñ¬¤·¤¿Î䤿¤¤¿Ð¤Î¹¤¬¤ê¤ò¼¨¤¹¡ÊCredit: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)/S. Dagnello (NRAO), STScI, K. Whitaker et al.¡Ë¡Û
º£²ó¤Î¸¦µæ¤Ç¤Ï¡Ö½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¡×¤¬Å·Á³¤Î˾±ó¶À¤È¤·¤ÆƯ¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¿·¤¿¤ÊÀ±¤ò¤¢¤Þ¤êÀ¸¤ß½Ð¤µ¤Ê¤¤¶ä²Ï¤Ï°Å¤¯¡¢¤½¤Î¾ÜºÙ¤ò˾±ó¶À¤Ç´Ñ¬¤¹¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¹â²òÁüÅ٤δѬ¤¬²Äǽ¤Ê¥Ï¥Ã¥Ö¥ë±§Ãè˾±ó¶À¤ä¥¢¥ë¥Þ˾±ó¶À¤È¡¢¶ä²Ï¤ÎÁü¤ò³ÈÂ礹¤ë½ÅÎÏ¥ì¥ó¥º¸ú²Ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ÎÌäÂ꤬²ò·è¤Ç¤¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¸¦µæ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥Æ¥¥µ¥¹Âç³Ø¥ª¡¼¥¹¥Æ¥£¥ó¹»¤ÎJustin Spilker¤µ¤ó¤Ï¡ÖÀ±·ÁÀ®³èÆ°¤¬»ß¤Þ¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¶ä²Ï¤¬¼ÂºÝ¤è¤ê¤âÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯¸«¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²¿¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤Æ²¿¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡×¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
¸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¤ÎʬÀϤˤè¤Ã¤Æ¡¢6¤Ä¤Î¶ä²Ï¤Ç¤Ï¶ä²ÏÆâÉô¤Î¥¬¥¹¤¬¸Ï³é¤·¤¿¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¶ä²Ï¤«¤é³°Éô¤Ø¤È¥¬¥¹¤¬½üµî¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤ËÀ±·ÁÀ®¤¬Ää¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Þ¤Ç¤Ï¤ï¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤Ê¤¼¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ï¤Þ¤À¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¸¦µæ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥¢¥ê¥¾¥ÊÂç³Ø¤ÎChristina Williams¤µ¤ó¤Ï¡Ö³°Éô¤«¤é¤Î¥¬¥¹¤Î¶¡µë¤¬ÃǤ¿¤ì¤¿¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏĶÂç¼ÁÎÌ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤¬ËÄÂç¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÃíÆþ¤·¤Æ¶ä²ÏÆâ¤Î¥¬¥¹¤ò¹â²¹¤ËÊݤäƤ¤¤ë¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£¶ä²ÏÃæ¿´¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¤¬¥¬¥¹¤ò²ÃÇ®¤·¤¿¤¿¤á¤ËÀ±¤¬·ÁÀ®¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¹â²¹¤Î¥¬¥¹¤¬¶ä²ÏÆâÉô¤Ë¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
½é´ü±§Ãè¤ÎµðÂç¤Ê¶ä²Ï¤Ç²¿¤¬À±·ÁÀ®³èÆ°¤òº¸±¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ÎÆæ¤Ïº£¸å¤Î´Ñ¬¤È¸¦µæ¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò¤ÌÀ¤«¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸¦µæ¤òΨ¤¤¤¿Whitaker¤µ¤ó¤Ï¡Ö¤³¤ÎµðÂç¤Ê±§Ãè¤Î²øʪ¤¿¤Á¤¬Ìó10²¯Ç¯¤Î´Ö¤Ë1000²¯¸Ä¤ÎÀ±¤ò·ÁÀ®¤·¤¿¸å¡¢ÆÍÁ³À±¤Î·ÁÀ®¤òÄä»ß¤·¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤À¤±¤Ç¤â¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¼¤Ò¤È¤â²òÌÀ¤·¤¿¤¤Ææ¤Ç¤¹¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¢¥ º£²ó´Ñ¬¤µ¤ì¤¿6¤Ä¤Î¶ä²Ï¤Î¤¦¤Á¡ÖMRG-M1341¡×¡Ê¾åÃʡˤȡÖMRG-M2129¡×¡Ê²¼Ãʡˤòª¤¨¤¿²èÁü¡£º¸Îó¤Ï¹ÈϰϤβèÁü¡¢±¦Îó¤Ï³ÈÂç²èÁü¡£³ÈÂç²èÁü¤Î¿§¤Ï²«¿§¤¬¥Ï¥Ã¥Ö¥ë¤Îª¤¨¤¿À±¡¹¤Îµ±¤¡¢»ç¤¬¥¢¥ë¥Þ¤Îª¤¨¤¿¿Ð¡ÊÎ䤿¤¤¥¬¥¹¤ËÂбþ¡Ë¤ò¼¨¤¹¡£±¦¾åÃæ±û¤ÎMRG-M1341¤Ç¤Ï¿Ð¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢±¦²¼¤ÎMRG-M2129¤Ç¤ÏÃæ¿´Éôʬ¤Ë¤Î¤ß¸¡½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÊCredit: LEAD AUTHOR: NASA, ESA, Katherine E. Whitaker (UMass); IMAGE PROCESSING: Joseph DePasquale (STScI)¡Ë¡Û
´ØÏ¢¡§Å·¤ÎÀî¶ä²Ï¤ÎÃæ¿´Éô¤Ç¤ÏÆæ¤Î²¿¤«¤¬À±¤ÎÃÂÀ¸¤ò˸¤²¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ
¢£¤³¤Îµ»ö¤Ï¡¢Apple Podcast²Ê³Ø¥«¥Æ¥´¥ê¡¼1°ÌãÀ®¤Î¡Öº´¡¹ÌÚμ¤Î±§Ãè¤Ð¤Ê¤·¡×¤Ç²»À¼²òÀâ¤ò»ëÄ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Image Credit: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)/S. Dagnello (NRAO), STScI, K. Whitaker et al.
Source: ¹ñΩŷʸÂæ / NRAO / STScI
ʸ¡¿¾¾Â¼Éð¹¨