¥«¥¿¡¼¥ë£×ÇÕÁí³ç¡£Ì¾ÇȹÀ¤¬Áª¤ó¤À¡Ö¥Ý¥¸¥·¥ç¥óÊÌ¥Ù¥¹¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¡×
¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬¤¹¤µ¤Þ¤¸¤¤À襤¤ò¸«¤»¤¿¥«¥¿¡¼¥ë£×Çշ辡¡£Î¾¥Á¡¼¥à¤Î¥¹¥¿¡¼¡¢¥ê¥ª¥Í¥ë¡¦¥á¥Ã¥·¤È¥¥ê¥¢¥ó¡¦¥¨¥à¥Ð¥Ú¤¬¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥×¥ì¡¼¤òÈäϪ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë»î¹ç¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤¿¡£º£²ó¡¢¤½¤ÎÎò»ËŪ¤Ê°ìÀï¤ò¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼²òÀâ¼Ô¤Î̾ÇȹÀ»á¤Ë²þ¤á¤Æ¿¶¤êÊ֤äƤâ¤é¤¤¤Ä¤Ä¡¢º£Âç²ñ¤ÇÆäËÌܤò°ú¤¤¤¿Áª¼ê¡¢¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÏäòʹ¤¤¤¿¡½¡½¡£
¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤òÍ¥¾¡¤ËƳ¤¤¤¿¥ê¥ª¥Í¥ë¡¦¥á¥Ã¥·
¡¡¥«¥¿¡¼¥ë£×Çդη辡¤Ï¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬·ãÆÍ¡£¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢1982ǯ¤«¤é£×ÇÕ¤ò¸«¤Æ¤¤¿¤Ê¤«¤Ç¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯»Ë¾åºÇ¹â¤Î·è¾¡Àï¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¼éÈ÷¤¬ËÜÅö¤Ë¤è¤¯¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¢¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬70ʬ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¥·¥å¡¼¥È¤ò£±ËܤâÂǤƤʤ«¤Ã¤¿¡£ÃæÈפΥ¢¥ì¥¯¥·¥¹¡¦¥Þ¥Ã¥¯¡¦¥¢¥ê¥¹¥¿¡¼¤È¥í¥É¥ê¥´¡¦¥Ç¡¦¥Ñ¥¦¥ë¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¤¹¤µ¤Þ¤¸¤¤¥Ï¡¼¥É¥ï¡¼¥¯¤òÈäϪ¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¥Ü¡¼¥ë¤òÆ°¤«¤·¤Æ¤â¿©¤ï¤ì¤½¤¦¤À¤«¤é¡¢¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¨¥ê¥¢¤Ë¤·¤«¥Ü¡¼¥ë¤ò±¿¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢¥ê¥ª¥Í¥ë¡¦¥á¥Ã¥·¡¢¥¥ê¥¢¥ó¡¦¥¨¥à¥Ð¥Ú¤È¤¤¤¦·è¤á¤ë¤Ù¤Î¾¥¨¡¼¥¹¤Î¥´¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê»î¹ç¼«ÂΤΥƥ󥷥ç¥ó¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î£²ÅÀÌܤϡ¢¥á¥Ã¥·¤¬¤³¤Í¤º¤Ëµ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¡££²¥¿¥Ã¥Á¤ÇÂΤȤϵÕ¦¤Ø¡Ê¥Ü¡¼¥ë¤ò¡ËÍî¤È¤·¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Î¥¢¥ó¥Ø¥ë¡¦¥Ç¥£¡¦¥Þ¥ê¥¢¤Î¥´¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤ÎÆ»¶Ú¤Ï¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡¡¤½¤³¤«¤é£²ÅÀ¤òÊÖ¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤â¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡££±ÅÀÌܤÎPK³ÍÆÀ¤Ï¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê»Å³Ý¤±¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢£²ÅÀÌܤΥ¨¥à¥Ð¥Ú¤Î¥Ü¥ì¡¼¤Ï¡¢¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð2002ǯ¤ÎUEFA¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°·è¾¡¤Ç¥¸¥Í¥Ç¥£¡¼¥Ì¡¦¥¸¥À¥ó¤¬·è¤á¤¿¥Ü¥ì¡¼¥·¥å¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢±Ê±ó¤Ë¸ì¤ê·Ñ¤¬¤ì¤ë¥´¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡¡¤¢¤ì¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÂǤĤȤ¤¤¦¤Î¤ÏÆüËܿͤˤϤǤ¤Ê¤¤¡£Ã¯¤·¤âÁ°¤Ø¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ëÁªÂò»è¤·¤«½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ÷Î¥¤Ç¡¢¥¨¥à¥Ð¥Ú¤Ë¤Ï¥·¥å¡¼¥È¤ÎÁªÂò»è¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£²þ¤á¤Æ"²½¤±Êª"¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ï£³¥Ð¥Ã¥¯¤È£´¥Ð¥Ã¥¯¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤¿¤ê¡¢¥À¥Ö¥ë¥Ü¥é¥ó¥Á¤«¤é£±¥¢¥ó¥«¡¼¤ËÊѤ¨¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤ê¤Ê¤¬¤é¾¡¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢°ìÊý¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¥ì¥®¥å¥é¡¼¤ò¤Û¤Ü¸ÇÄꤻ¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÏÁ°È¾½ªÎ»´ÖºÝ¤Ë£²¿Í¤ÎÁª¼ê¤òÂ夨¤¿¡£¤¢¤Î·èÃǤϤ¹¤´¤«¤Ã¤¿¡£¥Ç¥£¥Ç¥£¥¨¡¦¥Ç¥·¥ã¥ó°Ê³°¤Ë¤Ç¤¤ë´ÆÆĤ¬¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¤È»×¤¦¡£¼«Ê¬¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë£´ÅÀ¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥È¥é¥¤¥«¡¼¡Ê¥ª¥ê¥Ó¥¨¡¦¥¸¥ë¡¼¡Ë¤ò¤¢¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÇÂ夨¤ëͦµ¤¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤Î¸òÂå¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¥¨¥à¥Ð¥Ú¤ò¥È¥Ã¥×¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢Î¾¥µ¥¤¥É¤ËÁöÎϤÈÆÍÇËÎϤΤ¢¤ë¥Þ¥ë¥¯¥¹¡¦¥Æ¥å¥é¥à¤È¥é¥ó¥À¥ë¡¦¥³¥í¡¦¥à¥¢¥Ë¤òÅêÆþ¤·¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¿¡£»î¹ç¤ÎŸ³«¤ä¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤È¤Î¤«¤ß¹ç¤ï¤»¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤â¡¢»þ´Ö¤ò¤«¤±¤º¤Ë¹¶·â¤ò´°·ë¤µ¤»¤ë¡¢¤¢¤Î·Á¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¡¡º£Âç²ñ¤Ï¼éÈ÷»þ¤Ë£µ¥Ð¥Ã¥¯¤Ë²ÄÊѤ·¤Æ¡¢Áê¼ê¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤·Á¤ò¤È¤ë¥Á¡¼¥à¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ï2002ǯ°Ê¹ß¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¡¢º£Âç²ñ¤Î¥·¥å¡¼¥È¿ô¤¬²áµîºÇ¾¯¡Ê1458ËܡˤȤ¤¤¦¿ô»ú¤Ë¤âɽ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥·¥å¡¼¥È¤Î¥¨¥ê¥¢¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤¬¤É¤ó¤É¤óÆñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¥´¡¼¥ë¿ô¤Ï²áµîºÇ¿¡Ê172ÅÀ¡Ë¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤À¤±¾¯¤Ê¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¥â¥Î¤Ë¤Ç¤¤ë·èÄêÎϤι⤤¥¹¥È¥é¥¤¥«¡¼¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢·èÄêŪ¤Ê¥Á¥ã¥ó¥¹¤òºî¤ëÀºÅÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤ó¤Êº£Âç²ñ¤ÎÆÃħ¤ò¸À¤¨¤Ð¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¤³¤È¤ò¤ä¤ê¤¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¤¬¸º¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»î¹ç¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²ÄÊѤò¡¢Âåɽ¤Ç¤â¤ä¤ë»þÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤³¤È¤¬¸«¤Æ¤È¤ì¤¿Âç²ñ¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡¡Âç²ñMVP¤¬¥á¥Ã¥·¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÅöÁ³¤À¤í¤¦¡£°ÊÁ°¡¢¥¸¥ç¥¼¥Ã¥×¡¦¥°¥¢¥ë¥Ç¥£¥ª¥é¡Ê¸½¥Þ¥ó¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¡¦¥·¥Æ¥£´ÆÆġˤ¬¥á¥Ã¥·¤Î¤è¤µ¤ò¤³¤¦É½¸½¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ö·ë¶É¡¢¥¡¼¤È¤Ê¤ë¥Ñ¥¹¤¬Â¿¤¤¤Î¤¬¥á¥Ã¥·¤Ê¤ó¤À¡×¤È¡£
¡Ö¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç²¿¿Í¤âÈ´¤¤¤Æ¡¢¥·¥å¡¼¥È¤â¥Ð¥ó¥Ð¥ó·è¤á¤ë¡£¤½¤ì¤â¡¢¥á¥Ã¥·¤¬»ý¤ÄÀ¤³¦¥È¥Ã¥×¤ÎǽÎϤÀ¤È»×¤¦¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥µ¡¼¥É¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î·èÄêŪ¤Ê¥Ñ¥¹¤ÎÀºÅÙ¡¢¿ô¤¬²¿¤è¤ê¤¹¤´¤¤¤ó¤À¡×¤È¡£
¡¡¼«Ê¬¤â¡¢¥Ú¥Ã¥×¤ÈƱ¤¸¹Í¤¨¤Ç¡¢º£Âç²ñ¤Î¥á¥Ã¥·¤â¤Þ¤µ¤Ë"¥¡¼¥Ñ¥¹"¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄêŪ¤Ê¥·¡¼¥ó¤ò´öÅÙ¤â±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢¡Êº£Âç²ñ¤Ç½ÐÈÖ¤¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¥é¥¦¥¿¥í¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Í¥¹¤ä¥Ñ¥¦¥í¡¦¥Ç¥£¥Ð¥é¤Ï¡Ê¥á¥Ã¥·¤Î¡Ë¶á¤¯¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¹ç¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Õ¥ê¥¢¥ó¡¦¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹¤Ï°ìµ¤¤ËÈ´¤±½Ð¤¹¤è¤¦¤ËÁö¤ë¤«¤é¥á¥Ã¥·¤È¹ç¤Ã¤¿¤Î¤À¤È»×¤¦¡£
¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¢¥ó¥È¥ï¡¼¥Ì¡¦¥°¥ê¡¼¥º¥Þ¥ó¤¬º£Âç²ñ¤Ç²þ¤á¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤Î¤â¡¢¥¡¼¥Ñ¥¹¤¬½Ð¤»¤¿¤«¤é¡£¥á¥Ã¥·¤ä¥°¥ê¡¼¥º¥Þ¥ó¤¬¡¢Áê¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ìÈÖ´í¸±¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ç¥Ü¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢·èÄêŪ¤Ê¥Ñ¥¹¤ò½Ð¤¹¡£Èà¤é¤Î¤è¤¦¤ÊÁª¼ê¤ò¼«Í³¤Ë»¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤éϪ¹ü¤Ë¤ä¤é¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤¿Âç²ñ¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡¡ºÇ¸å¤Ë¥Ý¥¸¥·¥ç¥óÊ̤Υ٥¹¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤òµó¤²¤ë¤ÈGK¤Ï¥â¥í¥Ã¥³¤Î¥ä¥·¥ó¡¦¥Ö¥Ì¡£¥â¥í¥Ã¥³¤Ï½à¡¹·è¾¡¤Þ¤Ç¼ºÅÀ¿ô¤¬£±ÅÀ¤È¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¼éÈ÷¤¬¸Ç¤¯¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¿´¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¥Ö¥Ì¡£¥»¡¼¥Ó¥ó¥°¤ÎǽÎϤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Áê¼ê¤È¤Î¶î¤±°ú¤¤âÈ´·²¤À¤Ã¤¿¤·¡¢PKÀï¤âºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡DF¤Ï¥¯¥í¥¢¥Á¥¢¤Î¥è¥·¥å¥³¡¦¥°¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¥ª¥ë¡£ÂΤ⶯¤¤¤·¡¢Æɤߤ⮤¤¤·¡¢Â¸µ¤â²¼¼ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¶á¤¤¾Íè¡¢À¤³¦ºÇ¹âÊö¤ÎDF¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë°ïºà¤À¤È»×¤¦¡£¸µ¥¤¥¿¥ê¥¢Âåɽ¤Î¥¢¥ì¥Ã¥µ¥ó¥É¥í¡¦¥Í¥¹¥¿¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡MF¤Ï¼éÈ÷Ū¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Î¥½¥Õ¥£¥¢¥ó¡¦¥¢¥à¥é¥Ð¥È¡£¥¹¥×¥ê¥ó¥ÈǽÎϤÈÁ°¤Ë±¿¤Ö¿ä¿ÊÎÏ¡¢¼éÈ÷¶¯Å٤ι⤵¤ÏÈ´·²¡£´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¥â¥í¥Ã¥³Ìö¿Ê¤ÎΩÌò¼Ô¤À¤Ã¤¿¤·¡¢º£Âç²ñºÇÂç¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥º¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¹¶·âŪ¤Ê¤È¤³¤í¤Ï¡¢¥°¥ê¡¼¥º¥Þ¥ó¡£Àè¤Û¤É¤â¸À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¥¡¼¥Ñ¥¹¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¤¤·¡¢¥Ü¡¼¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤Ë¥ß¥¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£¼þ¤ê¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Î¥¿¥á¤òºî¤ì¤ë¤·¡¢¼«Ê¬¤¬¤ª¤È¤ê¤Ë¤â¤Ê¤ì¤ë¤·¡¢¥·¥ã¥É¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤ËŤ±¤Æ¤¤¤ë¡£¼éÈ÷¤Ç¤Î¥«¥Ð¡¼¤â¥µ¥Ü¤é¤º¡¢¸¥¿ÈÀ¤Ï¸«»ö¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡FW¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¥á¥Ã¥·¤È¥¨¥à¥Ð¥Ú¡£¥¨¥à¥Ð¥Ú¤Ï£×ÇÕÎòÂåºÇ¿ÆÀÅÀµÏ¿¡Ê¥É¥¤¥Ä¤Î¥ß¥í¥¹¥é¥Õ¡¦¥¯¥í¡¼¥¼¤Î16ÅÀ¡Ë¤Þ¤Ç¤¢¤È£´ÅÀ¡£Ç¯ÎðŪ¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤¢¤È£²Âç²ñ¤Ï½Ð¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤Ï³Î¼Â¤À¤í¤¦¡£ËÜÅö¤Ë¤¹¤´¤¤¤È»×¤¦¡£
¡¡·è¾¡¥«¡¼¥É°Ê³°¤Ç¡¢ºÇ¤â°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Á¡¼¥à¤òµó¤²¤ì¤Ð¡¢¥â¥í¥Ã¥³¡£¥Ï¥¥à¡¦¥Ä¥£¥¨¥¯¤È¥¢¥¯¥é¥Õ¡¦¥Ï¥¥ß¤Î±¦¥µ¥¤¥É¤ÈÃæÈפΥ¢¥¼¥Ç¥£¥ó¡¦¥¦¥Ê¥Ò¤Ï¶¯ÎϤÀ¤Ã¤¿¤·¡¢FW¤Î¥æ¥»¥Õ¡¦¥¨¥ó¡¦¥Í¥·¥ê¤Î¹â¤µ¤ÏÆͽФ·¤Æ¤¤¤¿¡£¤¢¤Î¹â¤µ¤ËÁê¼ê¤¬°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ¤ê¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢¥¢¥¿¥Ã¥«¡¼¿Ø¤Ï¥Ñ¥ï¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤȤϤÁ¤ç¤Ã¤È¼Á¤Î°ã¤¤¤ò´¶¤¸¤¿¡£¥¢¥Õ¥ê¥«Àª½é¤Î¥Ù¥¹¥È£´¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ï¾Þ»¿¤ËÃͤ¹¤ë¤·¡¢º£Âç²ñ¤ò¾Ýħ¤¹¤ëÈó¾ï¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Á¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¡£