外来語に漢字を当てて表記する「当て字」をクイズにしてみました。普段はカタカナで表記する身近なものが漢字で書かれています。

漢字の意味をひとつずつ考えれば、知らなくても答えられるかもしれません。ぜひ考えてみてくださいね。

「紅玉」はなんと読む？意外と知らない当て字クイズ




この漢字はどう読むでしょうか。

・ヒント　その1

リンゴではありません。

・ヒント　その2

赤くてきれいなものです。

それでは答えをチェックしてみましょう！


「紅玉」は「ルビー」です。

紅色（赤色）の玉（宝石）と考えればひらめいたかもしれません。赤ではなく紅と表すところに美しさを感じます。

宝石の漢字は当て字というより和名と言った方が正しいかもしれません。ちなみにダイヤモンドは金剛石、サファイアは蒼玉（青玉）、アメシストは紫水晶です。その美しさで人々を惑わす宝石は、漢字でも高貴な魅力を感じさせますね。

●教えてくれた人
【天海ハルカさん】



大手進学塾で6年間国語教師を務め、現在は中学受験を応援する個人サイト「中学受験アシストブック
」を運営。教育系webライターとしても活動している。