¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¡¢ÆüËܤÈÌÀ°Å¤ò¤ï¤±¤¿ÂæÏѤΡÖ̱¼ç¼çµÁ¤È¶¦´¶Îϡס¡¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦ÌîÅè¹ä»á¤Ëʹ¤¯
¤¤¤Þ¤ÀÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤¬ÌÔ°Ò¤ò¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Îß·×´¶À÷¼Ô¿ô¤Ï¡¢1828Ëü¿Í¤òĶ¤¨¡¢»à¼Ô¤ÏÌó69Ëü¿Í¤Ë¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ê8·î4Æü¸½ºß¡Ë¡£ÆüËܤϲ¤ÊƤäÆîÊƽô¹ñ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢´¶À÷¼Ô¿ô¡¢»à¼Ô¿ô¤È¤â¤Ë¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢Æü¡¹´¶À÷¼Ô¿ô¤ÏÁ´¹ñ¤ÇÁý²Ã¤·Â³¤±¡¢Í½ÃǤòµö¤µ¤Ê¤¤¾õ¶·¤À¡£¡¡
¤½¤ó¤Ê¾õ¶·²¼¤Ç¡¢¤¤¤ÁÁ᤯Ãæ¹ñ¡¦Éð´Á»Ô¤«¤é̤ÃΤΥ¦¥¤¥ë¥¹¤¬È¯À¸¤·¤¿¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¡¢Âкö¤ò¿×®¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¿ô¾¯¤Ê¤¤¹ñ¤¬ÂæÏѤÀ¡£8·î6Æü¸½ºß¡¢´¶À÷¼Ô¤ï¤º¤«477¿Í¡¢»à¼Ô7¿Í¤È¡¢Èï³²¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¹þ¤à¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£
ÆüËܤÈÂæÏѤϲ¿¤¬°ã¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¸µÄ«Æü¿·Ê¹ÂæË̻ٶÉĹ¤Ç¡¢¡Ø¤Ê¤¼ÂæÏѤϿ··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤òËɤ²¤¿¤Î¤«¡Ù¡ÊÉÞ·¬¼Ò¿·½ñ¡Ë¤ò¾å°´¤·¤¿¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦ÂçÅìʸ²½Âç³ØÆÃǤ¶µ¼ø¤ÎÌîÅè¹ä»á¤Ï¡ÖÆüËܤÏÂæÏѤè¤ê¤â2¥«·îÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡×¤È»ØŦ¤¹¤ë¡£¤Ê¤¼ÂæÏѤϿ··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤Ã¤¿ºÝ¡¢À¤³¦¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤ÎÂбþ¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£ÌîÅè»á¤Ë¾Ü¤·¤¯Ïäòʹ¤¤¤¿¡£¡ÊÊ¡ÅŸ¹¡Ë
¡ü¿··¿¥³¥í¥ÊȯÀ¸¤òÆȼ«¤Ë¥¥ã¥Ã¥Á¤·¤¿ÂæÏÑÂæÏѤο··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Âкö¤Ï¡¢ÆüËܤȤɤó¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡£ÌîÅè»á¤Ï¡Ê1¡ËÀ¯ÉܤνéÆ°¡¢2¡ËSARS¤Ë¤è¤ë·Ð¸³¡¢3¡ËÂæÏѤ˺¬ÉÕ¤¯Ì±¼ç¼çµÁ¤È¼Ò²ñ¤Î¶¦´¶ÎÏ¡¢¤Î3ÅÀ¤Ë¤È¤¯¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤º1¡Ë¤ÎÀ¯ÉܤνéÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÌîÅè»á¤Ï¡Öñ¤Ë¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤À¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥³¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡Ê½¸ÌóŪ¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡×¤Èɾ²Á¤¹¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤ÎÃæÉô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÉð´Á»Ô¤Ç¡¢¸¶°øÉÔÌÀ¤ÎÇÙ±ê¾ÉÎ㤬½Ð¤¿¤Î¤Ï¡¢2019ǯ11·îÃæ¤À¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢¹ñ¤Î¹ñ²È±ÒÀ¸·ò¹¯°Ñ°÷²ñ¤ØÊó¹ð¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢12·î30 Æü¡£Éð´Á»Ô¤Î³¤Á¯²·Çä»Ô¾ì¤Ç¤Î¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Ë¤è¤ë´¶À÷Çúȯ¤¬µ¯¤¤¿¸å¤À¤Ã¤¿¡£
ÂæÏѤϡ¢12·îËö¤Ë¤Ï¡¢¿¼¹ï¤Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤¬Ãæ¹ñ¡¦Éð´Á¤ÇȯÀ¸¤·¤¿¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤òÆȼ«¤Ë¤Ä¤«¤ß¡¢12·î31Æü¤Ë¤Ï¡¢¶ÛµÞ¤Î´Ø·¸³Õν²ñµÄ¤ò³«ºÅ¡£¤¹¤°¤ËÉð´Á»Ô¤«¤é¤Îľ¹ÔÊؤËÂФ¹¤ë¸·¤·¤¤¸¡±Ö¤ä¡¢¹ṉ̃¤Ø¤ÎÃí°Õ´µ¯¡¢Ãæ¹ñ¤Ø¤Î³Îǧ¡¢WHO¡ÊÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´Ø¡Ë¤Ø¤ÎÄÌÊó¤â¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ǯ¤¬ÌÀ¤±¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¸¡±Ö¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢´¶À÷¤Îµ¿¤¤¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ë¤Ï³ÖÎ¥À¯ºö¤òÅ°ÄìŪ¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢Â¾¹ñ¤Ë°Í¸¤»¤º¥Þ¥¹¥¯¤Î¼«¼ç³ÎÊݤËÆ°¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢´¶À÷³ÈÂçËɻߤËÁ´ÎϤòÃí¤¤¤À¡£
¤³¤Î°ìÏ¢¤ÎÂæÏÑÀ¯ÉܤÎÆ°¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÌîÅè»á¤Ï¤³¤¦¸ì¤ë¡£
¡ÖÆüËܤ¬Åö½é¡¢Ãæ¹ñ¤äWHO¤«¤é¤Î¾ðÊóÄ󶡤ËÍê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢ÂæÏѤϡ¢Æȼ«¤Î¥Ò¥å¡¼¥ß¥ó¥È¡Ê¿ÍŪĵÊó³èÆ°¡Ë¤ä¥¦¥¨¥Ö¾å¤Î̱´Ö¤ÎµÄÏÀ¤«¤é¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ¡¢Éð´Á¤Î¼ÂÂÖ¤¬¿¼¹ï¤Ê¤â¤Î¤À¤ÈÃΤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¤«¤é¤ÎÈ¿ÂФ¬¤¢¤ê¡¢WHO¤«¤éÇÓ½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢Ãæ¹ñÀ¯Éܤι½Â¤Åª¤ÊÌäÂê¤È¤·¤ÆÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤¬È¯¿®¤µ¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡×
¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ä¤½¤ì¤Ëȼ¤¦²È²ÂÓƱ¡¢Î±³Ø¤Ê¤É¤Ç¡¢Ìó80Ëü¿Í¤ÎÂæÏѿͤ¬Ãæ¹ñ¤ÇÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¡£ÌîÅè»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÂæÏѤξðÊ󵡴ؤϤ³¤¦¤·¤¿¿Íºà¤ÈÌ©Àܤʥѥ¤¥×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢ÁᤤÃʳ¬¤«¤é¤ÎÀµ³Î¤Ê¾ðÊó¼ý½¸¤ËÀ®¸ù¤·¤¿²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤¬¤Þ¤À»öÂÖ¤òÃí»ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ãæ¡¢2019ǯ¤ÎÂç³¢Æü¤Ë¤Ï¡¢¹ñ¤ò¤¢¤²¤Æ¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¤ËÂɤòÀڤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡üSARS¤Î¶µ·±¤ò³è¤«¤·¡¢ËüÁ´¤ÎÂÎÀ©¤ÇÎפà²Ã¤¨¤Æ¡¢2002ǯ¤«¤é03ǯ¤Ë¤«¤±¤Æή¹Ô¤·¤¿SARS¤Î¶µ·±¤ò¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¤Ë¤¦¤Þ¤¯³è¤«¤·¤¿¤³¤È¤âÂæÏѤδ¶À÷³ÈÂç¤Ë»õ»ß¤á¤ò¤«¤±¤¿Íýͳ¤À¤È¡¢ÌîÅè»á¤Ï»ØŦ¤¹¤ë¡£½éÆ°¤Ë¤ª¤±¤ëÂÎÀ©ºî¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤Î¿åºÝÂкö¤Ë¤â¤½¤ì¤Ï¸½¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¡ÖÅö»þ¡¢À¤³¦Åª¤Ë¤âSARS¥¦¥¤¥ë¥¹¤Ø¤ÎÃ챤¬ÉÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¾å¤Ë¡¢º£²ó¤Î¿··¿¥³¥í¥Ê¤è¤ê¤âÃæ¹ñ¤Î¾ðÊóÅýÀ©¤ÏÅ°Ä줷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤ê¡¢ÂæË̤ÎÂ礤Êɱ¡¤Ç½½Ê¬¤Ê´¶À÷¾ÉÂкö¤¬¼è¤é¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢±¡Æâ¤ÇSARS¤¬Ì¢±ä¤·¡¢·×31¿Í¤¬»àË´¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¹ṉ̃¤Ï¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤꡢÀ¯Éܤϸ·¤·¤¯ÈãȽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤½¤ÎÈ¿¾Ê¤Ë´ð¤Å¤¡¢ÂæÏÑÀ¯Éܤϴ¶À÷¾ÉÂкö¤ËÃå¼ê¤·¡¢¹ÔÀ¯µ¡¹½¤ÈË¡À©ÅÙ¤ò¸«Ä¾¤·¤Æ¡¢°ì¤«¤é¤Ä¤¯¤ê¤«¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¡×
ÂæÏѤϡ¢SARS¤«¤éÌó17ǯ´Ö¡¢³°Éô¤«¤éɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¤È¤â¡¢Ì¤ÃΤΥ¦¥¤¥ë¥¹¤Î½±Íè¤ËÈ÷¤¨¤ë¤¿¤á¡¢Âкö¤òÀѤ߽ŤͤƤ¤¿¡£¤½¤¦¤·¤Æ¤Ä¤¯¤ê¤¢¤²¤¿¤Î¤¬¡¢¸ø½°±ÒÀ¸¾å¡¢½ÅÍפʻöÂÖ¤À¤ÈȽÃǤµ¤ì¤¿¤È¤»ÏÆ°¤¹¤ë¡ØÃæ±ûή¹Ô±Ö¾ð»Ø´ø¥»¥ó¥¿¡¼¡Ù¤Î³«ÀߤÀ¡£
ÆüËܤǤϡ¢¥Þ¥¹¥¯¤Îºß¸Ë¤ò°ìÌܤǤ狼¤ë¥¢¥×¥ê¤ò³«È¯¤·¤¿¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ëôÅöÀ¯Ì³°Ñ°÷¤ÎÅâ˱¡Ê¥ª¡¼¥É¥ê¡¼¡¦¥¿¥ó¡Ë¤Î¸ºß¤¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£°ìÊý¤Ç¡¢¤³¤Î»Ø´ø¥»¥ó¥¿¡¼¤¬º£²ó¡¢¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¤Ç¤Ï¶¯ÎϤʻÊÎáÅã¤È¤·¤ÆÂ礤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£
»Ø´ø¥»¥ó¥¿¡¼¤Î»±²¼¤Ë¤Ï¡¢ÀìÌç²È²ñµÄ¡¢±ÖÉ´ƻë¥Á¡¼¥à¡¢¹ñ¶¸¡±Ö¥Á¡¼¥à¡¢¥á¥Ç¥£¥¢Ã´Åö¥Á¡¼¥à¤Ê¤É¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¡£ÌîÅè»á¤¬ÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡ÖÂæÏѤμóÁê¤Ë¤¢¤¿¤ë¹ÔÀ¯±¡Ä¹¤è¤ê¤â¡¢»Ø´ø¥»¥ó¥¿¡¼¤Î»Ø´ø´±¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëˡŪ¸¢¸Â¤ÏÂ礤¯¡¢·³¤ò´Þ¤á¤¿À¯ÉܤΤ¢¤é¤æ¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤òÆ°°÷¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢·³Ââ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÔ»ÔÉõº¿¤â¼Â»Ü¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢´ë¶È¤Î»ÜÀߤ乩¾ì¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥¹¥¯¤ÎÀ¸»º¤ò·×²è¤·¤¿¤ê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¡¢º£²ó¤Î¥³¥í¥ÊÂкö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢°åÎÅ´Ø·¸¼Ô¤ä¹â¹»À¸°Ê²¼¤Î³¤³°ÅϹҤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ë¡Åªº¬µò¤¬¤¢¤ë¤ÈÀ¯ÉܤϼçÄ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×
¤Þ¤¿¡¢èñ±ÑʸÁíÅý¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢ÉûÁíÅý¤Î¥Ý¥¹¥È¤ËÄÄ·ú¿Î¤È¤¤¤¦¸ø½°±ÒÀ¸¤ÎÀìÌç²È¤¬¤¤¤¿¤³¤È¤â¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¡£¤¢¤¿¤«¤â¡¢¿··¿¥³¥í¥Ê¤¬½±Í褹¤ë¤Î¤òͽ´¶¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ÂæÏѤÏËüÁ´¤ÎÂÎÀ©¤Ç̤ÃΤΥ¦¥¤¥ë¥¹¤ËÄ©¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤À¡£
¡üÆüËܤȰ㤤¡¢Ì±¼ç¼çµÁ¤¬¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½ÌîÅè»á¤Ï¡ÖÂæÏѤ¬¿··¿¥³¥í¥ÊÂкö¤ò¸«»ö¤Ë¿ë¹Ô¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï¡¢Ì±¼ç¼çµÁ¤¬µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ëµ¢¤¹¤ë¡×¤ÈÏ乡£
¡Ö¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢º£Ç¯1·î¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÂæÏÑÁíÅýÁª¤ÎÅêɼΨ¤Ï74.9%¤È¡¢ÆüËܤÈÈæ¤Ù¤Æ¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¡£¤³¤ì¤Û¤É¹ṉ̃¤¬À¯¼£¤Ø¤Î´Ø¿´¤¬¹â¤±¤ì¤Ð¡¢À¯¼£²È¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È»Å»ö¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¡Ø¼¡¤ÎÁªµó¤ÏÄˤ¤ÌܤËÁø¤¦¡Ù¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£À¯¼£¤ÈÀ¤ÏÀ¤È¤Î´Ö¤Ë¶ÛÄ¥´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡×
¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥¹¥¯Æþ¼ê¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¤â¡ÖÀ¸³è¤ËÌ©Àܤ·¤¿Êª»ñ¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥³¥í¥ÊÂкö¤½¤Î¤â¤Î¤Î¿®ÍêÅÙ¤¬Ìä¤ï¤ì¤ë¤È¤¤¤¦´íµ¡°Õ¼±¤¬À¯ÉܤˤϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Áªµó¤Ç¤Ï°µ¾¡¤·¤¿èñ±Ñʸ¡¦Ì±¿ÊÅÞÀ¯¸¢¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢´íµ¡´¶¤ò¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤ò³¤±¤¿¤Î¤Ç¤¹¡×¤È¡¢»ØŦ¤¹¤ë¡£
ÆüËܤǤϡ¢2017ǯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿½°µÄ±¡µÄ°÷Áªµó¤ÎÅêɼΨ¤Ï¡¢53.68%¡¢2019ǯ¤Î»²µÄ±¡µÄ°÷Áªµó¤Ë¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤Ï48.8¡ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¢À¯Éܤ¬¹ṉ̃¤Î¥Ë¡¼¥º¤òµâ¤ß¼è¤ë¤³¤È¤Ï´üÂԤǤ¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
ÂæÏѤ¬¿··¿¥³¥í¥Ê´¶À÷³ÈÂç¤ò¤Û¤Ü´°àú¤ËËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿ÇطʤȤ·¤Æ¡¢Ëܽñ¡Ê¡Ø¤Ê¤¼ÂæÏѤϿ··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤òËɤ²¤¿¤Î¤«¡Ù¡Ë¤ÇÌîÅè»á¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¹ñ²È¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¼é¤é¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤¬¼Ò²ñ¤ËÄêÃ夷¤Æ¤¤¤ë¡×¤¿¤á¤Ë¡¢Ì±¼ç¼çµÁ¤Î¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¶¯Ä´¤¹¤ë¡£
¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¼Ò²ñ¤Î¶¦´¶Îϡפ¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤â¤¤¤¦¡£¡Ö¡Ø¼é¸îÂæÏÑ¡ÊÂæÏѤò¼é¤ë¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Î²¼¤Ë¡¢¥³¥í¥Ê¤ò¿©¤¤»ß¤á¡¢ÂæÏѤò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë¥³¥¹¥È¤â¼¤µ¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¶¯¤¤¶¦´¶ÎϤǤâ¤Ã¤Æ¡¢¥³¥í¥Ê¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤Ò¤ë¤¬¤¨¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¡¢ÆüËܤϤɤ¦¤À¤í¤¦¤«¡£Ëܽñ¤ÇÌîÅè»á¤Ï¡¢½Å¤¤Ì䤤¤òÅꤲ¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£