¡ØÀï¾ì¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¤òϳڴï¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤ß¤¿¡ª ºùÉñ¤¦Äí±à¤Ç¤Î̾±é¤Ë¡Ö¤¤¤È¤¢¤Ï¤ì¤Ê¤ê¡×¡Ö¿´¤¬²¹¤Þ¤Ã¤¿¡×¡Öº£¤Þ¤Çʹ¤¤¤¿¥«¥Ð¡¼¤ÇÆÃÃʤËÎɤ¤¡×¤ÎÀ¼
¡¡º£²ó¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¿¿½¨¤µ¤ó¤¬Åê¹Æ¤·¤¿¡Øϳڴï¤ÇÀï¾ì¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ÃƤ¤¤Æ¤ß¤¿¡£¡Ù¤È¤¤¤¦Æ°²è¤Ç¤¹¡£¡Ö±éÁÕ¤·¤Æ¤ß¤¿¡×¥«¥Æ¥´¥ê¥é¥ó¥¥ó¥°¤ÇºÇ¹â¤Ç1°Ì¤òµÏ¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Åê¹Æ¼Ô¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ÊÆ°²èÀâÌÀʸ¤è¤ê¡Ë
»£±Æ¤¹¤ë¾ì½ê¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢Äü¤á¤Æ³°¤Ç»£¤Ã¤¿¤±¤É¡¢·ë²ÌŪ¤Ëºù¤¬åºÎï¤ÊÆ°²è¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¡£
ϳڴï¤ÇÀï¾ì¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ÃƤ¤¤Æ¤ß¤¿¡£
¡¡Ï³ڴï¤Ë¤è¤ë¡ØÀï¾ì¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¤Î±éÁÕ¤¬À仿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶×¤È¼ÜȬ¤ÎÈþ¤·¤¤¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤È¡¢ºù¤Î±ÇÁü¤¬¿´¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡±éÁնʤϱDzè¡ØÀï¾ì¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¤è¤ê¡¢ºäËÜζ°ì¤Î¡ØMerry Christmas Mr. Lawrence¡Ù¡£Ï³ڴï¤Î²»¿§¤¬°ãÏ´¶¤Ê¤¯¶Ê¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÀã¤è¤ê¤â¡¢Éñ¤¤»¶¤ëºù¤Î²Ö¤Ó¤é¤¬»÷¹ç¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡±éÁռԤϡÖϳڴ異¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë ¿¿½¨¡×¡£ÆüËܤÎÅÁÅý³Ú´ï¤Ç¤¢¤ëä·¡¦»°¸¾¡¦¸ÕµÝ¡¦¼ÜȬ¤ÎÌ¥ÎϤò¸½Âå¤Ëȯ¿®¤¹¤ë¤Ù¤¯¡¢Åìµþ麽ÑÂç³Ø²»³Ú³ØÉôË®³Ú²Ê¤ò´¶È¤·¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç·ëÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÈþ¤·¤¤±éÁդˡÖĻȩ¤¬Î©¤Ã¤¿¡×¡Öº£¤Þ¤Çʹ¤¤¤¿¥«¥Ð¡¼¤ÇÆÃÃʤËÎɤ¤¤Ç¤¹¡×¡ÖÆüËܿͤʤΤËϳڴï¤ò¿·Á¯¤Ë´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤Ê¤É¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ëÄ°¼Ô¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ì¤Ï¥×¥í¤ÎÈȹÔ
¤¤¤È¤¢¤Ï¤ì¤Ê¤ê
Èþ¤·¤¤
¿´¤¬²¹¤Þ¤Ã¤¿
¤È¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤
ʸ¡¿¹â¶¶¥Û¥¤¥³