とあるごみ捨て場には「もう少し違う表現もできるだろう」と思うような看板があり、注目を集めている。こんなツイートが2015年8月11日に投稿され、話題になっている。

画像はイメージです(sabamisoさん撮影、Flickrより)

ではここで、実際にどのような看板なのか、見てみよう。

リサイクルができないということで、看板には「ごみ」ではなく「ごみクズ」と表記されている。作成者も恐らくそこまで考えていなかったのだろうが、心にグサッときてしまう人も少なくないようだ。

このツイートには、こんな反響が。

確かに「ごみクズ」という言葉は、いい印象がしませんよね。単純に「リサイクルできないゴミ」でも良いのではないでしょうか?(ライター:a rainbow)